花与恶心:安德拉德诗选

花与恶心:安德拉德诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者:译林出版社
作者:[巴西]卡洛斯·德鲁蒙特·德·安德拉德
出品人:
页数:158
译者:胡续冬
出版时间:2018-10
价格:49.00
装帧:精装
isbn号码:9787544771542
丛书系列:俄耳甫斯诗歌译丛
图书标签:
  • 诗歌
  • 巴西
  • 安德拉德
  • 拉美文学
  • 诗
  • 外国文学
  • 胡续冬
  • 外国诗歌
  • 诗歌
  • 巴西文学
  • 女性主义
  • 安德拉德
  • 现代诗
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《花与恶心:安德拉德诗选》为“巴西国宝级诗人”安德拉德的诗歌精选集,中文世界首次译介。

安德拉德是巴西现代主义诗歌的先驱,承先启后,开创了一代诗风。风格充满俚语活力和文字游戏快感的反讽式抒情,并对巴西本土现实语境持有批判态度,融入了通过反思二战而获得对人类现代文明的诸多复杂感受。他是那代巴西文坛,最具革命精神的人物。1980年末,他的头像出现在巴西的50元纸币上,成为国民最为爱戴的“公众诗人”。

2016年8月6日,里约奥运会开幕式上,巴西影坛一姐费尔南达•蒙特内格罗和英国影后朱迪•丹奇联袂朗读了安德拉德最负盛名的诗篇——《花与恶心》。

《花与恶心:安德拉德诗选》收入了三部重要诗集(《一些诗》《自然之爱》《人民的玫瑰》)中的诗歌作品。他解放了诗歌语言,大胆采用平民化的口语来书写日常生活,甚至糅入市井俚语,以冷峻幽默的同情心,提升了巴西日常生活的抒情表现力。

《花与恶心:安德拉德诗选》是一部精心编选的现代诗歌集,收录了巴西著名诗人奥斯瓦尔多·德·安德拉德(Oswald de Andrade)跨越其创作生涯不同阶段的代表性诗作。本书旨在呈现这位极具影响力的现代主义先驱诗人思想的深度、语言的创新以及他对巴西社会文化议题的敏锐洞察。 安德拉德的诗歌世界,正如书名所暗示的,是一种充满张力的融合:既有对巴西自然风光、本土文化及其独特美学的赞颂,也有对工业化进程、都市生活的疏离感、以及社会不公的尖锐批判。他以其“食人主义”的文学宣言而闻名,这种思想渗透在他的许多诗作中,鼓励巴西艺术家们“吞噬”外来文化,消化吸收,从而创造出真正属于巴西自己的、具有原创性的艺术形式。这种“食人主义”并非简单的模仿或复制,而是象征着一种积极的、具有解放意义的文化挪用和再创造。 在本书的选诗中,读者可以感受到安德拉德如何运用非传统的意象、断裂的叙事和自由的节奏,打破既有的诗歌规范。他的语言风格多变,既可以清新如晨露,捕捉巴西乡村的淳朴气息;也可以辛辣如刀刃,直刺城市文明的虚伪与冷漠。他擅长将日常语汇提炼升华,创造出具有强烈个人色彩的表达方式,使得他的诗歌既亲切又充满惊喜。 诗选涵盖了安德拉德对巴西身份认同的探索。他经常描绘巴西独特的地理环境,如亚马逊雨林、广阔的海岸线,以及那些古老而充满生命力的原住民文化。然而,他笔下的巴西并非仅仅是田园牧歌式的描绘,更多的是在现代化的浪潮中,本土文化如何挣扎、变形,以及传统价值与外来影响之间的碰撞与对话。安德拉德对这种复杂性有着深刻的理解,并将其融入到他的诗歌创作之中,展现了一个既具根源又不断发展的巴西形象。 《花与恶心》也揭示了安德拉德对现代社会普遍存在的疏离感和焦虑感的关注。在快速变化的都市环境中,个体感受到的迷失、孤独以及对意义的追寻,都是他诗歌中反复出现的主题。他以一种近乎冷酷的、然而又饱含同情的笔触,描绘了人在异化的社会结构中的挣扎,以及对真正情感连接的渴望。这种对“恶心”的直面,恰恰是对生活真实面貌的探索,是对不加掩饰的残酷与荒诞的承认。 安德拉德的诗歌具有鲜明的实验性和前瞻性。他被认为是巴西现代主义的奠基人之一,他的作品对后来的巴西文学,乃至整个拉丁美洲的文学发展都产生了深远的影响。本书的选编,希望能让读者更全面地理解这位诗人作品的独特性和重要性,领略其在文学史上的地位。 本书的编排力求贴近安德拉德诗歌的内在逻辑和情感流动,通过精心的排序和校对,希望能为读者提供一个沉浸式的阅读体验。每一首诗都是一个独特的窗口,邀请读者走进安德拉德那充满智慧、激情和深刻反思的内心世界。通过这些诗句,我们不仅能看见巴西,更能看见在现代世界中,人类共通的情感与生存状态。《花与恶心:安德拉德诗选》是一次对诗歌力量的致敬,也是对理解世界、理解自身的一次重要契机。

作者简介

卡洛斯•德鲁蒙德•德•安德拉德(Carlos Drummond de Andrade)

巴西现代诗人、小说家。因诗歌触角常常伸向社会的黑暗和小人物,因此赢得了“公众诗人”的称号,是巴西最受民众敬爱的诗人,曾获得过多种重要的国际诗歌奖。

生于米纳斯吉拉斯州的伊塔比拉。1925年,在贝洛奥里藏特创办期刊《杂志》,它后来成为这个州现代主义诗歌运动的喉舌。当过新闻记者、教育部部长。1930年,第一部诗集《一些诗》出版,其现代主义诗歌创作达到成熟阶段。

卡洛斯•德鲁蒙德承先启后,开创了一代诗风。他的诗作颇具反讽性,语言简洁流畅折射出人类生存的经验。诗歌以日常生活为题材,探索个人心灵的孤寂和相互之间的隔膜,充满嘲讽和幽默,有时流露悲观、遁世和怀疑情绪,带有创伤性的、戏剧化的诗歌自传的印记;风格质朴,摒弃惯用的旖旎修辞,采用平民化的口语,甚至揉入市井俚语,以现代主义手法大胆反叛传统诗歌修辞方式,在20世纪巴西乃至整个葡萄牙语文学界具有深远影响。从1947年出版的《新诗集》开始,作品显示出哲理倾向,带着伦理深度和政治深度的不安涌现,这种不安是后期诗歌最显著的特征之一。

著有诗集《心灵的沼泽》《世界的感情》《诗集》《人民的玫瑰》《直到现在的诗歌》《明晰的谜》《露天里的农夫》《在野外过的生活》《事件的教训》等。此外,他还是短篇小说集《米纳斯的忏悔》《在岛上散步》和诗歌散文合集《何塞及其他》等作品的作者。

目录信息

一个筋斗(艾乌卡纳昂•费拉斯)
一些诗
七面诗
童年
天堂与地狱的婚姻
我也曾是巴西人
建筑
爱的调调
欧罗巴、法兰西和巴伊亚
魔法灯笼
不一样的街道
潟湖
鳏夫谣
圣诞节做些什么
文学政治
伤感诗
在路中间
教堂
偶成之诗
苏醒
政治
报馆之诗
Sweet Home
社交记录
无穷的心
诗
沼泽派对
自由广场花园
无名小城
逃逸
哨声指令
反向圣诞老人
对舞
家庭
幸存者
姑娘和士兵
保加利亚轶事
音乐
零配额
爱的启蒙
穿越之爱小谣曲
米纳斯舞厅
我想要结个婚
给埃米利奥•毛拉的墓志铭
社会
锡安王挽歌
午睡
1930年10月
辩解
朝圣
净化之诗
自然之爱
是花儿还是屁股
法语/法兰西舌头
女人裸身在房子里走动
在你屁股的大理石上
人民的玫瑰
花与恶心
· · · · · · (收起)

读后感

评分☆☆☆☆☆

它的颜色毫不起眼。 它的花瓣还未张开。 它的名字书中没有记载。 它很丑。但它千真万确是一朵花。 它很丑。但它是一朵花。它捅破了沥青、厌倦、恶心和仇恨。 2016年里约奥运会开幕式上,巴西影坛一姐费尔南达•蒙特内格罗和英国影后朱迪•丹奇联袂朗诵的那首诗篇花与恶心。...

评分☆☆☆☆☆

它的颜色毫不起眼。 它的花瓣还未张开。 它的名字书中没有记载。 它很丑。但它千真万确是一朵花。 它很丑。但它是一朵花。它捅破了沥青、厌倦、恶心和仇恨。 2016年里约奥运会开幕式上,巴西影坛一姐费尔南达•蒙特内格罗和英国影后朱迪•丹奇联袂朗诵的那首诗篇花与恶心。...

评分☆☆☆☆☆

它的颜色毫不起眼。 它的花瓣还未张开。 它的名字书中没有记载。 它很丑。但它千真万确是一朵花。 它很丑。但它是一朵花。它捅破了沥青、厌倦、恶心和仇恨。 2016年里约奥运会开幕式上,巴西影坛一姐费尔南达•蒙特内格罗和英国影后朱迪•丹奇联袂朗诵的那首诗篇花与恶心。...

评分☆☆☆☆☆

它的颜色毫不起眼。 它的花瓣还未张开。 它的名字书中没有记载。 它很丑。但它千真万确是一朵花。 它很丑。但它是一朵花。它捅破了沥青、厌倦、恶心和仇恨。 2016年里约奥运会开幕式上,巴西影坛一姐费尔南达•蒙特内格罗和英国影后朱迪•丹奇联袂朗诵的那首诗篇花与恶心。...

评分☆☆☆☆☆

它的颜色毫不起眼。 它的花瓣还未张开。 它的名字书中没有记载。 它很丑。但它千真万确是一朵花。 它很丑。但它是一朵花。它捅破了沥青、厌倦、恶心和仇恨。 2016年里约奥运会开幕式上,巴西影坛一姐费尔南达•蒙特内格罗和英国影后朱迪•丹奇联袂朗诵的那首诗篇花与恶心。...

用户评价

评分☆☆☆☆☆

这本书给予我的,不仅仅是文字上的享受,更是一种精神上的启迪。安德拉德的诗歌,让我重新审视了生活中的许多细微之处,那些我曾经忽视的,甚至是不屑一顾的,在诗人的眼中都可能闪耀着别样的光芒。他对于“恶心”的描绘,并非是简单的批判,而更多的是一种对现实的关照,一种对人类生存状态的深刻反思。他提醒我,生活中并非只有鲜花,还有那些隐藏在角落里的泥泞和荆棘,而正是这些,构成了我们真实的生活。我曾被一首描绘病痛的诗歌深深打动,诗人用一种近乎冷静的笔触,描绘了肉体承受的折磨,以及在病痛中人性的挣扎与坚韧,那种真实的力量,让我感同身受。

评分☆☆☆☆☆

我将《花与恶心:安德拉德诗选》视为一本需要反复品味的佳作。它不仅仅是一本诗集,更像是一本关于生命、关于人性、关于存在本身的哲学书。安德拉德以他独特的视角和深刻的洞察,为我打开了一个全新的世界。他教会我,即使在最不堪的“恶心”之中,也可能孕育出最动人的“花朵”,而即使是最绚烂的“花朵”,也可能隐藏着不为人知的脆弱。他的诗歌,是一种提醒,一种召唤,提醒我以更广阔的胸怀去接纳生活中的一切,去感受生命的跌宕起伏。我会在未来的日子里,不断地重读这本书,每一次阅读,都可能发现新的惊喜和感悟。

评分☆☆☆☆☆

对我而言,这本书最吸引人的地方在于它所展现的矛盾统一体。安德拉德并没有试图将生活简化,而是拥抱了它的复杂性。诗歌中既有对青春的赞美,也有对衰老的哀叹;既有对自由的向往,也有对束缚的无奈。这种矛盾的存在,恰恰构成了生命的真实图景。我尤其喜欢那些描绘社会边缘人物的诗歌,诗人用一种温情而又犀利的笔触,刻画了那些在社会夹缝中求生的人们,他们的尊严,他们的苦难,他们的希望,都通过诗歌得到了生动的展现。他没有居高临下的审视,而是以一种平等的姿态,去理解和关怀那些被遗忘的灵魂。

评分☆☆☆☆☆

这本书,初见书名《花与恶心:安德拉德诗选》,便在心中激起层层涟漪。安德拉德,这个名字在我脑海中并非陌生,但对于他诗歌的直接触碰,却是一次全新的旅程。翻开书页,并没有预设的期待,我只是怀揣着一颗对文字探索的好奇心,想要看看这位巴西文学巨匠笔下的世界,究竟是怎样用“花”的绚烂与“恶心”的真实交织而成。开篇的几首诗,如同晨曦初露,带着一丝朦胧的美感,细致入微地描绘着自然景物的细腻变化,无论是阳光穿透叶隙投下的斑驳光影,还是雨滴落在石板上泛起的涟漪,都仿佛被赋予了生命,在我的眼前鲜活起来。他捕捉到了寻常事物中隐藏的诗意,那种“润物细无声”的力量,悄无声息地渗透进心灵。然而,这种细腻并非一成不变,很快,诗歌的画风开始转变,色彩开始变得浓烈,情绪也随之起伏。我能感受到一种内在的张力,仿佛诗人正在审视着世界,也审视着自己,而这种审视,并非总是温情脉脉。

评分☆☆☆☆☆

我对安德拉德诗歌的理解,也在不断地被重塑。起初,我以为“花”与“恶心”是截然对立的两个极端,但随着阅读的推进,我发现它们之间存在着一种奇妙的共生关系。那些“花”的美丽,往往在“恶心”的背景下显得更加动人,而那些“恶心”的真实,也因为“花”的存在而多了一丝希望的光芒。诗歌的结构,有时是片段式的,有时是跳跃性的,仿佛是思想的碎片在瞬间迸发,又迅速地消散,留下长久的余韵。我需要反复咀嚼,才能捕捉到其中细微的情感变化和哲思。他使用的意象非常丰富,有时是熟悉的,有时又是陌生而奇特的,这些意象的组合,往往能够产生出人意料的效果,将抽象的情感具象化,将日常的景象陌生化。

评分☆☆☆☆☆

这本书并非易读之书,它需要读者投入更多的耐心和思考。安德拉德的诗歌,往往不直接给出答案,而是提出问题,引导读者去探索,去感受。他善于运用象征和隐喻,将深邃的思想隐藏在看似平常的意象之下,需要读者用心去体会,去解读。我曾多次停下来,反复阅读同一首诗,试图捕捉其中更深层的含义。他对于语言的驾驭能力令人惊叹,既能够描绘出细腻的情感,也能够展现出磅礴的气势。有时,他会用一种近乎口语化的语言,拉近与读者的距离,让诗歌变得更加亲切;有时,他又会采用一种更为古典和抽象的表达,将读者带入一个更为深邃的精神世界。

评分☆☆☆☆☆

随着阅读的深入,我开始意识到,“恶心”二字在书名中的分量绝非偶然,它是一种更为深刻的洞察,是对生命复杂性的直接回应。安德拉德的诗歌,并不仅仅停留在对自然景色的赞美,他更敢于触碰人性的阴暗面,那些被压抑的、被忽视的、甚至是令人不适的情感和经历。我读到了一些关于城市生活的描绘,那种疏离感、焦虑感,以及个体在庞大社会机器中渺小而无力的挣扎,都通过他精准而锐利的笔触一一展现。他没有回避现实的残酷,也没有刻意粉饰生活的丑陋,而是以一种近乎赤裸的姿态,将那些不那么“美好”的部分呈现在读者面前。然而,这种“恶心”并非为了猎奇或煽情,它更像是一种解剖,一种对现实肌理的深层挖掘,旨在揭示事物更本质的真相。在那些看似令人不适的描写中,我反而看到了更真实的生命力,一种在困境中顽强生存的韧性。

评分☆☆☆☆☆

在阅读《花与恶心:安德拉德诗选》的过程中,我逐渐感受到一种情感的共振。诗歌中的某些片段,仿佛触碰到了我内心深处的情感角落,唤醒了那些被遗忘的记忆和体验。他对于人类情感的洞察,是如此的敏锐和深刻,无论是爱情的甜蜜与苦涩,还是孤独的无奈与坚守,都通过他的诗歌得到了淋漓尽致的展现。我发现,自己常常会在某些诗句前停下脚步,陷入沉思,仿佛诗人正在与我进行一场跨越时空的对话。他对于巴西这片土地的热爱,也通过诗歌得到了体现,那些关于热带雨林、关于人民生活、关于历史变迁的描绘,都充满了浓郁的地域特色和人文关怀。

评分☆☆☆☆☆

在阅读过程中,我不断地问自己,安德拉德是如何做到在如此多元化的表达中保持一种内在的统一性的?他的诗歌,时而充满了旺盛的生命力,时而又流露出一种深沉的忧郁,仿佛一个灵魂在光明与黑暗之间不断游走,寻找着自己的坐标。我发现,他并没有刻意去迎合某种审美趣味,而是忠实于内心的声音,将自己最真实的情感和思考倾注于文字之中。有些诗歌的语言,朴实无华,却有着直击人心的力量;有些诗歌的结构,看似随意,却蕴含着精妙的安排。我印象深刻的是一首描绘童年回忆的诗,那些纯真而又残酷的细节,勾勒出一段复杂而又令人难以忘怀的童年时光,其中夹杂着美好与伤害,欢笑与泪水,交织成一幅既温暖又刺痛的画面。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书,我的内心久久不能平静。安德拉德的诗歌,像是一面多棱镜,折射出生命丰富多彩的面向。他敢于直面人性的阴影,也能够从最平凡的景象中发现诗意。他的文字,时而如春风拂面,时而如惊涛拍岸,总能带给我不同的触动。我发现,自己开始更加留意生活中的细节,用一种更为诗意的眼光去审视周围的世界。他对于语言的创新和运用,也给了我很大的启发,让我看到了诗歌表达的无限可能性。我曾被一首关于“遗忘”的诗歌深深吸引,诗人用一种超脱而又深情的笔调,探讨了记忆与遗忘的关系,以及我们在时间长河中的存在。

评分☆☆☆☆☆

情色的感觉恰到好处

评分☆☆☆☆☆

2019050:安德拉德说:“我的诗是我的慰藉,我的诗是我的甘蔗酒”,他用他的诗歌颂平凡的日子与劳作,嵌满了俚语的句子,却恰恰对应了虽有些鄙陋却元气满满的日常。而他的诗同时也是他的武器,他用诗歌去对抗这个散发着历史的霉味、陷入现实困局之中的国度,那些无情的嘲讽处处散发着刺鼻的辛辣。连梦想都迟钝得了无生趣,所有美德都已烟消云散,然而安德拉德却在这一潭死水中同时呈现了一片绿油油的新鲜的希望,那是正当街绽放的一朵花,“捅破了沥青、厌倦、恶心和仇恨的一朵花”。同名诗《花与恶心》可以在里约奥运会开幕式上被朗诵,也是颇令人赞叹了。

评分☆☆☆☆☆

所有清醒的意识里都有一张黄色的招贴:“该国禁止做梦”

评分☆☆☆☆☆

如其名,去掉花只剩恶心,还低俗狭隘,又爱拟人化,明天速来强国文宣部上班。

评分☆☆☆☆☆

挺乐的……《反向圣诞老人》《逃逸》……

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有