图书标签: 了不起的盖茨比 外国文学 小说 经典 文学 菲茨杰拉德 好书,值得一读 美国文学
发表于2024-11-22
了不起的盖茨比 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
美国纽约顶级社交圈,突然闯进一位神秘富豪盖茨比,经常在家举办奢华派对。有一天,盖茨比隐藏的秘密被邻居发现:当他还是穷小子时,与富家女黛西陷入热恋,情系终身。为了心爱的黛西,他不择手段终于混成有钱人,昔日女神却已嫁入豪门;为爱痴狂的盖茨比做出了一系列惊人举动,如愿与黛西旧情复燃,然而,等待他的却是自我毁灭和人性的残酷真相……
【编辑推荐】
◆ 20世纪西方学术界评比全球百部英语经典第2名,美国“爵士乐时代”的梦幻经典,深刻影响海明威、塞林格、村上春树的不朽作品。
◆ 2011年度诺贝尔文学奖作品译者董继平典雅译笔,完美呈现原著凄婉之美!作家榜官方唯一推荐译本!
◆ 首次突破性收录5张“爵士乐时代”代表画家Henry P. Raleigh震撼插图!赠送4张精美明信片和定制玫瑰书签,超值典藏。
◆ 入选20世纪众多权威书单:
英国BBC“百大阅读”书单。
英国水石书店“世纪百大小说”。
英国《卫报》“一生必读的100本书”。
入选美国高中、大学标准教材。
美国国家图书馆“塑造美国的图书”。
美国亚马逊经典文学类榜首。
《时代周刊》“100部最经典的英文小说”。
澳洲CBCA国际图书馆推荐经典。
兰登书屋“世纪百大经典小说”No.2。
◆ 封面采用225g意大利进口靓彩水晶纸,四色加高光油印刷,激光雕刻满版烫金,书名镂空烫银,装帧精美华丽,深具美国上世纪二十年代的奢靡气息。
◆ 一本写尽人性诚实与虚伪之书,欢笑背后藏有虚荣和荒诞,浮华背后刻有爱和牺牲,交织了人世间复杂的爱恨情仇,幻灭了一个“爵士乐时代”虚妄的美国梦。
【作者简介】
[美] 弗·司各特·菲茨杰拉德(Francis Scott Key Fitzgerald,1896-1940)
20世纪美国最杰出的作家之一、“迷惘的一代”代言人。其经典作品《了不起的盖茨比》,被誉为一部关于美国爵士时代的百科全书。自1925年问世以来畅销至今,受到全世界读者的喜爱,荣登西方学术界20世纪一百部必读英语小说第2名。菲茨杰拉德出生于明尼苏达州圣保罗市的小商人家庭。22岁爱上美艳的豪门之女,婚后纵情享乐而又归于幻梦破灭的生活,对其华美精确、敏感凄婉的风格有着决定性的作用。短短的一生创作了《人间天堂》(1920)《绚丽与毁灭》(1922)《了不起的盖茨比》(1925)《夜色温柔》(1934)《末代大亨的情缘》(1941)五部长篇以及一百七十多短篇小说,对20世纪以来的英语文学产生了巨大影响。 海明威、塞林格、村上春树视之为倾心至爱。
【译者简介】
美国艾奥瓦大学荣誉作家 董继平
1962 年生于重庆,著名诗人作家。1991 年“国际加拿大研究奖” 得主,1993 年荣获美国“艾奥瓦大学荣誉作家”称号,曾任美国文学刊物《国际季刊》编委。2016 年签约作家榜,翻译《了不起的盖茨比》。
青蛙即使变成了王子也无法得到公主的青睐,大噶就是盖茨比的爱情之路
评分看完了…感觉翻译的不太好.
评分翻译实在是……只看了第一章便有了不少疏漏。为了流畅而肆意偷换原文的辞藻和意愿,实在不能让人满意。尤其是即便做了这样那样的改动,文字依然没有达到任何可称为“美感”的档次,可以说是比较失败了。当然原文是满分,三星是翻译的锅。
评分内容超赞
评分个别地方翻译得不准确,比如威尔森夫人问一只狗的公母时是说boy和girl,汤姆非要用bitch,这个地方应该是作者为了表现汤姆的粗鲁,结果译文中一律译为“公狗”“母狗”,意思被抹平了。作品描写的纨绔子弟蛮形象的,不学无术却又自以为是,还要给别人发读书卡。
最近看《了不起的盖茨比》,想起乔伊斯的《阿拉比》,小男孩爱上了同学的姐姐,做梦里这女孩都在闪金光,女孩老提有个阿拉比的市场,听上去充满了东方神秘的色彩,和女孩一样闪闪发光,小男孩于是发花痴,一定要到那市场去给女孩买件东西,于是一番折腾,汽车,火车,走错路,...
评分“爵士时代的挽歌”之类的说法,对The Great Gatsby是个蹩脚的评价。且不说这部小说出版时,距大萧条还有四年多的时间,这个故事的背景,也完全可以放在1900年代、50年代、80、90年代,以及刚刚过去这个十年的中期。唯一可以勉强与爵士时代挂上钩的,或许只有Fitzgerald华丽而...
评分我们都曾坚持过什么,也许已经忘记,也许仍旧铭记却无力实现。 用了一周多的时间把这本书看了三遍,对于从来不看打着世界名著标签的书的自己,对于已经变得懒惰又恶俗的自己实属不易。 这仅仅是一个梦碎的故事,所有的情节所有的人物所有的跌宕也不过是为码头尽头的那盏绿灯...
评分看《了不起的盖茨比》完全是因为对村上君的爱,在书的封腰上,村上这样评价这本书“作为小说家,我把它看作一个标准,一把尺子,是看清自己位置的一件标志,然后有时叹息,有时又全身紧张,就好像命中注定一样始终牵扯着我。说是不可思议也行,但如果小说里没有了不可思议,又...
评分我们都曾坚持过什么,也许已经忘记,也许仍旧铭记却无力实现。 用了一周多的时间把这本书看了三遍,对于从来不看打着世界名著标签的书的自己,对于已经变得懒惰又恶俗的自己实属不易。 这仅仅是一个梦碎的故事,所有的情节所有的人物所有的跌宕也不过是为码头尽头的那盏绿灯...
了不起的盖茨比 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024