图书标签: 美国  威廉·福克纳  外国文学  福克纳  意识流  小说  美国文学  京东读书   

喜欢 我弥留之际 的读者还喜欢

• 
  喧哗与骚动 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  如果在冬夜，一个旅人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  米格尔街 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一桩事先张扬的凶杀案 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  树上的男爵 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  失明症漫记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  没有人给他写信的上校 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  灯塔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小径分岔的花园 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  往事与随想 pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译怪怪得 后来换了版本看，一定要先看出版社

晦涩 看的不够痛快；译文也很难受，不知道原本是否如此？

不知道是翻译问题还是什么。我觉得这本书，这个版本，如果连《百年孤独》都看不下去的人，可能这本连10页都看不下去。每看一个章节我都要反复回想达尔卡什戴尔瓦尔曼安迪安斯塔尔都是什么关系。

典型福克纳，但是还不够有力。疯子，大家都是疯子。妈妈是一匹马，妈妈是一条鱼。

坚持了50页，翻译不行。

看了福克纳的《我弥留之际》，一个感慨是人类真实的历史进程或许都是像书中这类乌合之众谱写的。人民委琐、狭隘、自私、各怀鬼胎、渎神、淫荡、懒惰，然而推动历史前进。而那些自称“伟光正”的东西，从来都不是历史的主角，他们只是历史的僭君罢了。 ps :福克纳的...  

没有读前面的序，我并不能完全确定朱厄尔爱马成痴，达尔被外人视为疯子，安斯是个无赖，当然杜威.德尔是个傻又缺爱的丫头，卡什是个呆子。 看了书后，我觉得卡什为木匠活所痴迷，安斯是个最冷血的人，朱厄尔有他的马作为精神依靠，而杜威.德尔呢，正被女性的特色所折磨着...  

看了两遍福克纳的《我弥留之际》，里面的人物的思想还有埋葬的旅程慢慢的一点点的浮出。 安斯和艾迪一家有5个孩子，卡什、达尔、朱厄尔、杜威.德尔、瓦达曼。其中朱厄尔是艾迪和惠特菲尔德发生关系所生。艾迪死前就要求一家人把她尸体送回艾弗森老家埋葬，而这个要求仿...  

生与死向来是文学作品的永恒主题，古今中外的诸多大家也都不遗余力地通过自己的作品来探讨两者之间的关系。倘若生的尽头是死，那么死的尽头又是什么？对一个人来说，死亡是毁灭还是重生？是逃避还是救赎？ 威廉•福克纳的《我弥留之际》就探讨了这一问题：女主人公本德伦...  

写在前面，看文久了，故事就成了陪衬，技巧也是次要，我只看人，现实里的人。无论《我弥留之际》还是《八月之光》。虽然技巧带来 无与伦比的震撼，只是与我已是无关，给与我更加震撼的是对人性的深刻刻画。所以我挑了两个人物来分析一下，虽然是配角。 父亲是个庄严的词...