具体描述
《我弥留之际》:福克纳的经典作品之一。小说讲述了农民安斯按照亡妻的遗愿,率全家扶送灵柩去杰弗逊镇妻族的墓地安葬。一路上磨难不断:次子达尔认为尸体已腐烂,应就地处置,于是放火烧棺材,被当作疯子关进疯人院;长子卡什为了救护落水的棺材压断了一条腿,越来越重的尸臭招致来大群的兀鹰;三儿子朱厄尔失去了他心爱的马;女儿德尔欲趁机去城里打胎,却被药房里的伙计欺侮;弱智的小儿子未能得到他渴望的玩具小火车;唯有老爹安斯配了一付假牙并找了一个新婆娘。文学界将《我弥留之际》这部小说称作现代的《奥德修纪》,即一部反讽性的史诗,一出荒诞的喜剧。
作者简介
作者:威廉•福克纳(William Faulkner 1897-1962),美国文学史上很具影响力的作家之一,意识流文学的代表人物。1949年因为“对当代美国小说做出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献”而获得诺贝尔文学奖。福克纳一生共写了19部长篇小说与120多篇短篇小说,其中15部长篇与绝大多数短篇小说故事都发生在约克纳帕塔法县,是为“约克纳帕塔法世系”。1962年,福克纳因病离世。其主要作品有《八月之光》《喧哗与骚动》《我弥留之际》《圣殿》《押沙龙,押沙龙》《去吧,摩西》等。
目录信息
读后感
听闻福克纳的大名已久,这是第一次读他的小说。震撼,确实不一样,填充了我对文学认真的另一个空白。 难怪余华和莫言都说很受福克纳影响,他的小说确实和我们平常看到的不太一样。一些伟大的作品如《战争与和平》、《静静的顿河》、《悲惨世界》,都是凭其宏大的叙事反应了一...
《我弥留之际》的寓言和象征性不必赘言,人们一直以来都十分关注小说中的象征手法以及与《圣经》的密切联系。 在重读过程中,我注意到第十一章,即医生皮保迪的独白一章中对本德仑一家的住处描写(P36~37)。通过皮保迪的叙述,我们可以知道本德仑一家居住在绝壁之...
听闻福克纳的大名已久,这是第一次读他的小说。震撼,确实不一样,填充了我对文学认真的另一个空白。 难怪余华和莫言都说很受福克纳影响,他的小说确实和我们平常看到的不太一样。一些伟大的作品如《战争与和平》、《静静的顿河》、《悲惨世界》,都是凭其宏大的叙事反应了一...
艾迪:在我看来,她是大部分女性的缩影。简言之,凤凰、孔雀的价值,世人一望而知。而白色香花、白鸟、白蝶的价值,就要验证了。世人只会追逐凤凰孔雀,给它们标上高不可攀的价格,但对常见之物视而不见。大部分女性被视而不见。 被视而不见的人一定会焦虑,无以肯定自身存在的...
用户评价
我是在一个连续的周末里,几乎不眠不休地将这本书啃完的。它的魔力就在于,一旦你被卷入那个构建的世界观里,就很难抽离出来。情节的推进并非完全线性的,它巧妙地运用了时间错位和多重视角的叙述方式,让读者必须主动参与到故事的构建中去,这对我来说是一种极大的阅读挑战,也是乐趣所在。我特别喜欢作者对于环境氛围的描绘,那种笔墨所至,景物仿佛触手可及,气味、声音都清晰可辨。这种身临其境的感觉,使得那些宏大的主题也不再显得空泛,而是扎根于具体的场景和人物的命运之中。对我而言,阅读的过程像是在解一个复杂的谜题,每一个线索都指向更深层的含义,最终拼凑出一个令人震撼的整体画面。它成功地避开了许多同类作品常见的窠臼,提供了一种耳目一新、充满力量的阅读体验。
坦率地说,这本书的起点有点慢热,开头的几章铺陈了大量的背景信息和人物关系网,我一度差点放弃。但我的坚持是值得的,一旦故事的主线清晰起来,那种磅礴的气势就完全爆发出来了。作者的想象力简直令人惊叹,他构建了一个宏大而又自洽的内部逻辑体系,在这个体系中,即便是最离奇的设定也显得顺理成章。更让我感动的是,在如此宏大的叙事背景下,作者依然没有忽略个体的命运。那些渺小人物在时代洪流中的无力和抗争,被描绘得淋漓尽致,充满了人文关怀。我合上书时,脑海中浮现的不是那些惊心动魄的事件,而是那些人物眼神中的复杂情绪。这本书的价值在于,它提供了一个观察我们所处世界的全新透镜,既有史诗般的广阔,又不乏对微观人性的精准捕捉,属于那种能改变你看待世界方式的作品。
这本书,坦白说,我是在一个朋友的强烈推荐下才翻开的。初拿到手,装帧设计就给我留下了深刻印象,那种低调中透着一股历史沉淀感的设计风格,恰到好处地预示了内容可能蕴含的深度。阅读过程更像是一场探险,作者的叙事节奏把握得极妙,时而如溪水般潺潺流淌,娓娓道来那些看似日常却又暗藏玄机的事件;时而又像一阵疾风骤雨,将人猛地卷入高潮迭起的冲突之中。我尤其欣赏作者在人物塑造上的细腻笔触,那些活生生的人物形象,他们的喜怒哀乐,他们的挣扎与抉择,都跃然纸上,让人在合上书本后仍久久不能忘怀。故事的结构犹如一个精密的钟表,每一个齿轮都在恰当的位置上发挥着作用,环环相扣,逻辑严密,却又不失文学应有的韵味和想象空间。读完后,我感觉自己像是完成了一次漫长而有意义的旅程,心灵得到了某种程度的洗礼和升华,是那种读完后会忍不住向身边人极力推荐的佳作。
这本书的语言风格,怎么说呢,非常有力量感,但又极其克制,像是在用一把极其锋利的刻刀雕琢,每一刀都精准无误,毫不拖泥带水。我注意到作者在措辞上的考究,很多看似普通的词语,经过他的排列组合,便焕发出了全新的意义和张力。从文学技巧的角度来看,这本书的实验性很强,它不满足于讲述一个故事,它更像是在探讨“如何讲述一个故事”这件事本身。这种元叙事的探讨,让一些习惯了传统小说叙事模式的读者可能会感到不适,因为它要求读者暂时放下对情节的迫切期待,转而关注叙事本身的结构和意图。对我来说,这种略带疏离感的书写方式,反而营造出一种独特的审美距离,让我在沉浸于故事的同时,还能保持一份清醒的批判性思考。绝对是一部值得反复揣摩的文本。
说实话,我对这种偏向于内省和哲学思辨的文本一直抱持着一种审慎的态度,总担心会陷入故作高深的泥潭。然而,这本书却以一种近乎残忍的坦诚,撕开了生活表象下的某些真相。它的文字密度非常高,初读时会略感吃力,仿佛需要时刻保持高度的警觉才能跟上作者跳跃性的思维轨迹。但一旦你适应了这种独特的“语速”,就会发现其中蕴含的巨大信息量和深刻洞察力。作者似乎拥有一种旁观者的冷峻,却又不失人性的温度,对人性的幽暗面和光辉点进行了毫不留情的剖析。这种复杂性使得这本书的回味无穷,每一次重读都会带来新的感悟,就好像在同一片星空下,不同的时间点观察到的星座排列有所不同。它不是那种读完可以束之高阁的消遣读物,而更像是一面镜子,映照出我们自身难以启齿的困惑与追求。
有些作品你读了才知道作者何以伟大
福克纳是优异的,但是翻译却不是。
该怎么说福克纳的伟大呢?《弥留之际》有一种内敛、不断积蓄的爆发力。点到为止,这一招他用的太好了。以那张十美元为例,分别从女儿的情人、女儿、虔诚的基督徒医生、坏医生再碾转到父亲手里,不动声色地串起来家庭内部的烂疮。福克纳代表了第一人称叙述所有的可能性,我会把所有译本看完的!
该怎么说福克纳的伟大呢?《弥留之际》有一种内敛、不断积蓄的爆发力。点到为止,这一招他用的太好了。以那张十美元为例,分别从女儿的情人、女儿、虔诚的基督徒医生、坏医生再碾转到父亲手里,不动声色地串起来家庭内部的烂疮。福克纳代表了第一人称叙述所有的可能性,我会把所有译本看完的!
晦涩 看的不够痛快;译文也很难受,不知道原本是否如此?