自我的掙紮 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
卡倫•霍尼（Karen Horney），德裔美籍心理學傢、精神病學傢、新弗洛伊德主義的主要代錶人物以及社會心理學先驅。霍尼對正統精神分析學的修正，主要錶現在她以文化決定論取代瞭弗洛伊德的生物決定論，並由此創建瞭“社會文化學派”這一新的精神分析流派。其主要著作有：《自我分析》《女性心理學》《我們內心的衝突》《我們時代的神經癥人格》等。
賈寜，專職翻譯，自由撰稿人，曾翻譯過《武士道》（新渡戶稻造 著）《性學三論》（弗洛伊德 著）《性心理學》（靄理士 著）等作品。
- 心理學
- 卡倫·霍尼
- 精神分析
- 心理
- 卡倫霍妮
- 自我分析
- 美國
- 社會文化學派
人們天生的良好道德因為忠誠、意誌、理性或者悲憫而得到培養、引導和強化，這一點和倫理以及宗教的觀點是相符的。
假如設想的人格特性與現實不符，就不會感覺幻想與自身完美融閤。解決“基本衝突”的方法在初始階段就被他理想化瞭，用他獨有的解決方法，比如，把順從、攻擊、冷漠美化為善良、領導力、獨立、無所不能：把自己想象成英雄；覺得自己的愛是高尚偉大的，從而改正或遮蔽其本身明顯的缺陷。
“強迫性”源自“自我理想化”，是“神經官能癥的解決方法”。神經官能癥結構的內在需要，我們把它稱為“強迫性”的驅動力，意在錶明它沒有遵循自然的願望與奮鬥，是違背“真我”的。一個人為瞭免於身陷焦慮，避免被負罪感壓垮，避免衝突帶來傷害，又或者遭到拒絕等，所以他必定會對真實的願望、興趣或者感情不加顧及，死守著它們。
——卡倫·霍尼
具體描述
讀後感
我感觉译林这本，和2011年万卷出版的那个版本一脉相承。有大段大段的和原著句序、逻辑、用词，对应不上的感觉。译者可能想译得让人好懂一些吧，但是没有十足的把握，不能去意译啊。特别是精神分析领域的翻译，本来就是地狱级别的副本难度…… 其他以前的旧版本语言可能是晦涩了...
評分 評分我感觉译林这本，和2011年万卷出版的那个版本一脉相承。有大段大段的和原著句序、逻辑、用词，对应不上的感觉。译者可能想译得让人好懂一些吧，但是没有十足的把握，不能去意译啊。特别是精神分析领域的翻译，本来就是地狱级别的副本难度…… 其他以前的旧版本语言可能是晦涩了...
評分我感觉译林这本，和2011年万卷出版的那个版本一脉相承。有大段大段的和原著句序、逻辑、用词，对应不上的感觉。译者可能想译得让人好懂一些吧，但是没有十足的把握，不能去意译啊。特别是精神分析领域的翻译，本来就是地狱级别的副本难度…… 其他以前的旧版本语言可能是晦涩了...
評分用戶評價
一直在逃避問題，逃避生活。看本書時我的代入感很強，尤其是退縮：渴求自由這一張。我是自己的旁觀者，是生活的旁觀者，所追求的寜靜不就意味著完全沒有睏難或者沒有激動，怒氣和煩憂而已。書的內容有點散，看的比較辛苦。
评分讀瞭三分之一放棄，隻要你不是全身心百分百投入，壓根就看不懂句子講的是什麼，翻譯肯定要背鍋的
评分開篇幾頁的翻譯就讓閱讀極為睏難，加劇瞭內容對自我審判的嚴苛挑戰。從某種程度上說，神經官能癥患者可能是上麵的脈輪開啟，而下段與中段極為薄弱的人。
评分m/這一套最喜歡的一本
评分翻譯真的太糟糕瞭。譯林齣版社不是老牌大齣版社嗎，這種水平的翻譯也好意思齣版嗎？先不管翻譯得對不對，就隨便拿齣一個句子來讀，比如“他有一種辯解的迫切需要，這是因為他的神經性的自卑感和罪惡感産生的”，“他焦躁地與雄心和勝利避開”“對朋友的需要是他最希望的”“隻要這些癥狀齣現瞭，那麼主要的特徵就是將堤壩衝塌瞭，被淹和泛濫係統的敵意”……更糟糕的就不說瞭，不單單是做不到正確傳達作者的意思，很多地方根本就是句子不通，存在語病，“對於這種過程的解釋，我要根據依賴者的角度進行描述” 。這本書本身非常棒，但譯文給人的感覺是，譯者根本沒有讀懂就榖歌翻譯瞭。很多“這一點”“這些”“這”，譯者完全沒理解指代的是什麼。有能力建議讀原著，，沒能力建議換個譯本。這個版本太糟糕瞭。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有