圖書標籤: 艾麗絲·門羅  W汪芃  Munro  @颱版  港颱版  哈哈  Munro,Alice  Alice   

喜歡 齣走 的讀者還喜歡

四年前讀《逃離》，真的很難讀下去，（沒有貶低李文俊先生的意思）想想諾奬得主的作品不該如此，但那時也沒想到颱版書。後來讀村上的《身為職業小說傢》，纔打開瞭颱版書這個天地，後來托朋友去買到瞭這本書。在語言處理上比《逃離》確實通順瞭很多，但也要接受閩颱地區特有的語言風格。也許有人更喜歡《逃離》，各有所愛吧。

四年前讀《逃離》，真的很難讀下去，（沒有貶低李文俊先生的意思）想想諾奬得主的作品不該如此，但那時也沒想到颱版書。後來讀村上的《身為職業小說傢》，纔打開瞭颱版書這個天地，後來托朋友去買到瞭這本書。在語言處理上比《逃離》確實通順瞭很多，但也要接受閩颱地區特有的語言風格。也許有人更喜歡《逃離》，各有所愛吧。

四年前讀《逃離》，真的很難讀下去，（沒有貶低李文俊先生的意思）想想諾奬得主的作品不該如此，但那時也沒想到颱版書。後來讀村上的《身為職業小說傢》，纔打開瞭颱版書這個天地，後來托朋友去買到瞭這本書。在語言處理上比《逃離》確實通順瞭很多，但也要接受閩颱地區特有的語言風格。也許有人更喜歡《逃離》，各有所愛吧。

四年前讀《逃離》，真的很難讀下去，（沒有貶低李文俊先生的意思）想想諾奬得主的作品不該如此，但那時也沒想到颱版書。後來讀村上的《身為職業小說傢》，纔打開瞭颱版書這個天地，後來托朋友去買到瞭這本書。在語言處理上比《逃離》確實通順瞭很多，但也要接受閩颱地區特有的語言風格。也許有人更喜歡《逃離》，各有所愛吧。

四年前讀《逃離》，真的很難讀下去，（沒有貶低李文俊先生的意思）想想諾奬得主的作品不該如此，但那時也沒想到颱版書。後來讀村上的《身為職業小說傢》，纔打開瞭颱版書這個天地，後來托朋友去買到瞭這本書。在語言處理上比《逃離》確實通順瞭很多，但也要接受閩颱地區特有的語言風格。也許有人更喜歡《逃離》，各有所愛吧。

没看过原著的人 无法对原著加以评论。 作为一名伪文学爱好者对诺贝尔文学奖得主的慕名 迷迷糊糊的就买了一本时下当当最热门的《逃离》翻译本 看封面 感觉小说应该不会差 猜想它可能就是那种简单温暖却蕴含深意的小说 但翻开书看了一段 我只想用一个符号来表达我内心的...  

“我一直感到需要过一种更为真实的生活。”《逃离》里卡拉的一句话一下子将我拉回过去的十年。 大学校园里，无以填补的孤单、对未来漫无边际的不知所措、等待被爱却不能得到，渴望而又无从与人分享……那些浅浅的痛楚，虽然从未有过轩然大波，但始终不曾彻底离去。日子似乎垂...  

读艾丽丝•门罗的小说，绝对要有耐心。 平静、幽微、不动声色，日常生活的纠纷，普通人的情感历程，不厌其烦地描摹平淡的细节如买菜、打渔、坐火车、洗碗、种菜……一些细节实在过于庸常，庸常得简直不能成为小说（尤其是对篇幅有限制的短篇小说）当中的元素。有些作家也写...  

为什么是爱丽丝•门罗 □任晓雯 一 在信奉“出名要趁早”的中国人眼里，爱丽丝•门罗几乎是个奇迹。 这位早早婚嫁，育有三女的家庭主妇，虽从19岁开始写作，却要到37岁时，才出版第一部作品。50岁之后，她的创作力全面爆发，“真正开始拥有自己的生活”。当她以82岁高龄...  

文学能否改变人们的生活……不可能这样，在打一个响指之间，变成一个新的人，换一种活法。我想，文学能让我们意识到我们自己的匮乏，还有生活中那些削弱我们并正在让我们气喘吁吁的东西。文学能够让我们明白，像一个人一样活着并非易事。 雷蒙德.卡佛 1、两个喜欢的作家 私...