亚瑟王传奇是欧洲文学史上具有不可取代地位的重要题材,自其诞生之日起就一直被各种文学、艺术体裁重述、改写、吸纳和颠覆,它不仅是西方文学史上浓墨重彩的一笔,更对近现代西方文学产生了深远的影响。亚瑟王惊险刺激又充满道德教化的传奇故事可读性极强,且有不少被改编为影视作品,老幼咸 宜,雅俗共赏。
编者余友辉、罗斯年匠心独具,使《崔斯坦和伊索尔德(中世纪传奇文学亚瑟王系列精选)》囊括了欧洲各中古语言版本和亚瑟王传奇的开端、流变、成熟、集大成之作,正所谓窥一斑而知全貌。
评分
评分
评分
评分
整个系列都编得没头没尾,完全不能满足读者的求知欲望。另外所有翻译成不伦不类的打油诗(好像译者真的掌握了打油诗这种文体似的)的部分都看不进去。
评分这种英雄史诗翻译过来就跟打油诗似的不伦不类,一点也没有看下去的兴致...
评分整个系列都编得没头没尾,完全不能满足读者的求知欲望。另外所有翻译成不伦不类的打油诗(好像译者真的掌握了打油诗这种文体似的)的部分都看不进去。
评分整个系列都编得没头没尾,完全不能满足读者的求知欲望。另外所有翻译成不伦不类的打油诗(好像译者真的掌握了打油诗这种文体似的)的部分都看不进去。
评分整个系列都编得没头没尾,完全不能满足读者的求知欲望。另外所有翻译成不伦不类的打油诗(好像译者真的掌握了打油诗这种文体似的)的部分都看不进去。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有