具体描述
《人之链》是诺贝尔文学奖得主希尼的最后一本诗集，出版于2010年，获得2011年《波士顿环球报》年度最佳诗集（A Boston Globe Best Poetry Book of 2011）、格里芬诗歌奖（Winner of the 2011 Griffin Poetry Prize）和现代诗歌奖（Winner of the 2011 Poetry Now Award）。诗集立足于诗人晚年，深入过去找回经历中的每一次启示和证明。其核心是一个不断扩展的形象: 人与人拉起手站在一起，逐渐连成一片，跨越时空蔓延而去。这 里有关于亲情和友爱的伦理，有劳动者之间的互助协作，对转世重生的冥想，有对家人亡魂的拥抱，有神秘之光幽微的闪烁，也有对新生儿好奇的凝视。这些形象以各种方式勾连、映射、互衬，在回忆之光中结合成为一个整体的象征，代表一个完整而有机的世界。诗人这些晚年的作品，拥有一种平静的光亮，就像夏天的夜晚没有黑暗下去，而是变得越来越晴朗。
作者简介
【作者简介】
谢默斯·希尼(Seamus Heaney,1939-2013)，享誉世界的伟大诗人、剧作家、评论家、翻译家。1939年生于北爱尔兰德里郡，1961年毕业于贝尔法斯特女王大学，当过中学教师，后回母校担任文学教师。二十多岁即以诗集《一位自然主义者之死》享誉诗坛 。1972年 和家人移居爱尔兰都柏林。出版《开垦地：诗选1966—1996》《电灯光》《区线与环线》《人之链》等诗集、评论、戏剧多部，《踏脚石：希尼访谈录》对其生平和创作进行了全面解析。曾任美国哈佛大学修辞学教授，英国牛津大学诗学教授，获艾略特诗歌奖、毛姆文学奖、史密斯文学奖等一系列重要奖项。1995年因“作品洋溢着抒情之美，包容着深邃的伦理，批露出日常生活和现实历史的奇迹”获诺贝尔文学奖，被称为“爱尔兰继叶芝之后最伟大的诗人”。
【译者简介】
王敖 诗人，译者，评论家。1976年生于青岛，耶鲁大学文学博士。现在美国维斯里安大学任教，主要研究领域是诗歌和东亚空间文化研究。曾获安高诗歌奖，人民文学新人奖等奖项。出版诗集《王道士的孤独之心俱乐部》，《绝句与传奇诗》等，译有文论集《读诗的艺术》，以及史蒂文斯，奥登，哈特·克兰等人的诗作。
目录信息
相册
康威金笔
落单
烟蒂
历险之歌
奇迹
人之链
捐款盒
老歌谣的叠唱
伍德街
滚草机
“德里，德里个当”
鳗鱼厂
煤泥
本草经
树冠
河岸之野
……
给爱维恩的风筝
读希尼的《人之链》
· · · · · · (收起)
读后感
文 王志军 一 谢默斯·希尼是那种真正在思想、技艺和情感方面都体现出了极高心智水准的大诗人。虽然现在做这样的判断还有些过早，但从他的诗歌对时代精神的理解、气质上明显的古典传承来看，他是当代最为接近歌德、华兹华斯那种成为一个时代代表性心灵的...
文 王志军 一 谢默斯·希尼是那种真正在思想、技艺和情感方面都体现出了极高心智水准的大诗人。虽然现在做这样的判断还有些过早，但从他的诗歌对时代精神的理解、气质上明显的古典传承来看，他是当代最为接近歌德、华兹华斯那种成为一个时代代表性心灵的...
文 王志军 一 谢默斯·希尼是那种真正在思想、技艺和情感方面都体现出了极高心智水准的大诗人。虽然现在做这样的判断还有些过早，但从他的诗歌对时代精神的理解、气质上明显的古典传承来看，他是当代最为接近歌德、华兹华斯那种成为一个时代代表性心灵的...
文 王志军 一 谢默斯·希尼是那种真正在思想、技艺和情感方面都体现出了极高心智水准的大诗人。虽然现在做这样的判断还有些过早，但从他的诗歌对时代精神的理解、气质上明显的古典传承来看，他是当代最为接近歌德、华兹华斯那种成为一个时代代表性心灵的...
文 王志军 一 谢默斯·希尼是那种真正在思想、技艺和情感方面都体现出了极高心智水准的大诗人。虽然现在做这样的判断还有些过早，但从他的诗歌对时代精神的理解、气质上明显的古典传承来看，他是当代最为接近歌德、华兹华斯那种成为一个时代代表性心灵的...
用户评价
坦率地说，这本书的文字功底扎实得有些“老派”，但这种“老派”恰恰是它最迷人的地方。它没有过多追求时髦的叙事技巧或碎片化的表达，而是以一种古典而沉稳的笔触，构建了一个逻辑严密、层层递进的世界。大量的环境描写和心理侧写，使得场景感极强，仿佛每一个转场都是一幅精心绘制的油画。虽然初读时需要集中十二分的注意力去跟上作者构建的复杂世界观，但一旦适应了这种叙事频率，就会发现其间蕴含的巨大信息量和美学价值，是当下许多快餐式阅读无法比拟的。
我必须承认，这本书的厚度一度让我望而却步，但一旦真正沉浸进去，时间感就完全消失了。它最大的魅力或许在于，它没有提供一个简单的“答案”或“结论”。作者似乎更热衷于展示“过程”——那个漫长、痛苦、充满妥协与坚持的过程。它探讨了关于传承、关于责任、关于个体在庞大体系中如何保持自我认同的终极问题。结尾的处理更是高明，它没有给出一个大团圆式的结局，反而留下了一个开放式的哲学思辨空间，让读者必须带着自己的思考走出书本，继续在现实中寻找属于自己的平衡点。
读完这本书，我久久不能平静，脑海中不断回放着那些极具张力的对话场景。作者笔下的人物并非扁平化的符号，他们都有着鲜明的、甚至相互矛盾的内心世界。你时常会发现，那些看似坚不可摧的信念，在某个不经意的瞬间就会土崩瓦解，而那些卑微的小人物，却在关键时刻爆发出惊人的勇气和智慧。这种对人性的深刻洞察，使得整部作品的讨论维度远超于一个简单的故事范畴，它更像是一面镜子，映照出我们自身在面对选择与困境时的真实面貌。阅读过程更像是一场与书中角色的精神角力，引人深思。
这部作品初看时，那种扑面而来的时代气息和错综复杂的人物关系，真让人有种身临其境的错觉。作者对细节的捕捉极为敏锐，无论是对某个特定历史时期社会风貌的描摹，还是对个体命运在宏大叙事下的挣扎与抗争，都刻画得入木三分。我尤其欣赏作者在叙事节奏上的拿捏，前半部分如同潺潺溪流，缓缓铺陈背景和人物性格，让你慢慢沉浸其中；而到了关键转折点，节奏陡然加快，如同山洪暴发，将所有埋下的伏笔和暗线一下子推向高潮，令人拍案叫绝。
这本书的结构设计简直是教科书级别的范本。它巧妙地运用了多重视角和时间线的交错，让读者像一个全知的观察者，不断地从不同的侧面去拼凑完整的真相。最妙的是，作者在关键节点设置的“留白”处理，并不让人感到困惑，反而激起了更强烈的求知欲。你总是在猜测下一页会揭示什么，但作者的安排又总是出人意料，却又在回味时觉得“原来如此”。这种精妙的布局，让整部作品的阅读体验充满了探索的乐趣，每一次重读似乎都能发现新的线索和更深层次的寓意。
重读《人之链》，感觉有些东西慢慢从字里行间流淌出来。诗人的晚年有点像僧庐下的歌者，他们的言辞如此朴素，以至于你以往的读诗方法在这里碰到了墙壁，你很难从中寻找审美或刺激，因为时间和记忆并未在你身上留下足够的体验。你只能凭借诗的文字去建立诗人的心灵，很无力，但你还是莫名地感受到了某种巨大的悸动#期待再读，敖哥的译本极认真，后记也为理解诗提供了一些途径
陈文茜。 读了这本书真觉得诗不适合翻译啊。。。。。。读起来毫无感觉。
初读希尼
#这部英文诗集无疑是五星的。
“生命力的涌动”
