魯思·本尼迪剋特(Ruth Benedict)1887年生於紐約。原姓富爾頓(Fulton)。大學時期主修英國文學。1919年入哥倫比亞大學研究人類學,1923年獲博士學位。1927年研究印第安部落的文化,寫成《文化的類型》(Patterns of Culture,1934年齣版)一書。1940年著《種族:科學與政治》(Race:Science and Politics),批判種族歧視。第二次世界大戰期間從事對羅馬尼亞、荷蘭、德國、泰國等國民族性的研究,而以對日本的研究,即《菊與刀》一書成就最大。戰後,她繼續在哥倫比亞大學參加“當代文化研究”,於1948年9月病逝。
這是一本探討日本何以成為日本民族、日本人的為人到底遵循什麼樣的內部邏輯的書。是研究日本的經典著作,被日本學術文化界譽為“現代日本學的鼻祖”。美國人類學傢的這份“旁觀者清”的研究報告,曾被翻譯成二十餘國文字,總發行量超過一韆萬冊,被無數的讀者一讀再讀。大米書坊,誠意奉獻中英雙語版,雙語閱讀,重新認識日本,深度發現東瀛。
評分
評分
評分
評分
此版英文錯漏太多,不過並不影響閱讀,比中文翻譯的好太多。洞察細節有些偏頗,大體基本正確,精度不足,力度甚深。總的來說不愧經典,非常適閤好讀書而不求甚解。
评分還行吧,給書打分一直是比較主觀的。在斯德哥爾摩還是哪遇到一個日本妹子,當時我正在讀菊與刀就問她知道不,她說完全沒聽過...hmmm
评分還行吧,給書打分一直是比較主觀的。在斯德哥爾摩還是哪遇到一個日本妹子,當時我正在讀菊與刀就問她知道不,她說完全沒聽過...hmmm
评分以一個西方人的視角來寫一本對二戰時期日本種族的描寫給西方人看的書,因為之前看瞭《日本帝國衰亡史》,書裏也有寫日本人發動戰爭的原因,一個角度是從日本人的社會習俗和種族文化來看待的,但是隻有寥寥幾句話,而《菊與刀》對這方麵的研究則更加具體和深刻,如果要瞭解近代日本人的三觀和他們的生活,這本書也是一個選擇。二戰時期,美國為瞭搞懂他的太平洋鄰居復雜的文化傳統和他們不閤西方人常理的作為,去做的調查研究,這部文學及其齣名,並被稱為瞭解日本人的最有著作。但就我而言,有點誇大其詞,對日本人的描寫談不上什麼準確和完整,從戰場上瞭解到情況,又來詢問僑居美國的日裔後代,是無法真正瞭解日本本土的人民文化的。尤其是以美國人特有的高傲姿態和西方貴族視角來看待,也真的無法瞭解什麼真正的核心。
评分枯燥……讀不下去瞭
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有