Introduction – ix
Chronology of Dynasties – xvii
Rulers and Reign Eras – xix
Texts
Bao Zhao ji 鮑照集—Su Jui-lung – 1
Baopuzi 抱樸子—Matthew Wells – 6
Bei Qi shu 北齊書—Kenneth Klein – 13
Bei shi 北史—David Graff – 18
Beitang shuchao 北堂書鈔—Damien Chaussende – 24
Biqiuni zhuan 比丘尼傳—John Kieschnick – 28
Bowu zhi 博物誌—Roger Greatrex – 32
Cao Zhi ji 曹植集—Qiulei Hu – 39
Chen shu 陳書—Damien Chaussende – 44
Chenggong Sui ji 成公綏集—Howard L. Goodman – 48
Chuxue ji 初學記—Alexei Kamran Ditter – 52
Diaoyu ji 琱玉集—Keith N. Knapp – 58
Diwang shiji 帝王世紀—Monique Nagel-Angermann – 62
Foguo ji 佛國記—Stuart H. Young – 67
Fu Xuan ji 傅玄集—Kong Xurong – 72
Gaoseng zhuan 高僧傳—John Kieschnick – 76
Gaoshi zhuan 高士傳—Alan J. Berkowitz – 81
Ge xianweng Zhouhou beijifang 葛仙翁肘後備急方—Fan Ka-wai – 88
Guang Hongming ji 廣弘明集—Helwig Schmidt-Glintzer – 95
Han Wei Liuchao baisanjia ji 漢魏六朝百三傢集—Olga Lomová – 98
He Chengtian ji 何承天集—Howard L. Goodman – 102
He Xun ji 何遜集—Ping Wang – 105
Hongming ji 弘明集—Helwig Schmidt-Glintzer – 109
Hou Han shu 後漢書—Hans van Ess – 112
Huanyuan ji 還冤記 —Albert E. Dien – 119
Huayang guo zhi 華陽國誌—J. Michael Farmer – 123
Jiankang shilu 建康實錄—Liu Shu-fen – 131
Jin shu 晉書—Howard L. Goodman – 136
Jing-Chu suishi ji 荊楚歲時記—Andrew Chittick – 146
Jinlouzi 金樓子—Beatrice Spade – 151
Kong Zhigui ji 孔稚珪集—Olga Lomová – 158
Liang Jianwendi ji 梁簡文帝集—Xiaofei Tian – 162
Liang shu 梁書— Damien Chaussende – 167
Liang Wudi ji 梁武帝集—Xiaofei Tian – 171
Liang Yuandi ji 梁元帝集 —Xiaofei Tian – 175
Liuzi 劉子—Lo Yuet Keung – 179
Lu Ji ji 陸機集—Nicholas Morrow Williams – 188
Lu Yun ji 陸雲集—Sujane Wu – 193
Luoyang qielan ji 洛陽伽藍記—Victor Cunrui Xiong – 198
Nan Qi shu 南齊書—William Gordon Crowell – 202
Nan shi 南史—Mark Strange and Jakub Hruby – 209
Niu Hong ji 牛弘集—Howard L. Goodman – 217
Pan Yue ji 潘嶽集—Nicholas Morrow Williams – 220
Qieyun 切韻—Meow Hui Goh – 225
Qimin yaoshu 齊民要術—Francesca Bray – 232
Quan shanggu Sandai Qin Han Sanguo Liuchao wen
全上古三代秦漢三國六朝文—David R. Knechtges – 242
Renwu zhi 人物誌—Goh Kailing – 245
Sanguo zhi 三國誌 —Robert Joe Cutter – 250
Shanghan lun 傷寒論—Catherine Despeux – 258
Shennong bencao jing 神農本草經—Catherine Despeux – 264
Shenxian zhuan 神仙傳—Robert Ford Campany – 269
Shi pin 詩品—John Timothy Wixted – 275
Shiliuguo chunqiu 十六國春鞦—David Brian Honey – 289
Shishuo xinyu 世說新語—Qian Nanxiu – 296
Shiyi ji 拾遺記—Lei Jin – 302
Shu Xi ji 束晳集—Howard L. Goodman – 306
Shuijing zhu 水經注—J. Henning Huesemann – 311
Shuyi ji 述異記—Lily Xiao Hong Lee – 318
Song shu 宋書—Andrew Chittick – 320
Soushen ji 搜神記—Daniel Hsieh – 324
Sui shu 隋書—Victor Cunrui Xiong – 330
Sun Chuo ji 孫綽集—Zornica Kirkova – 335
Taiping yulan 太平禦覽—Johannes L. Kurz – 342
Tao Yuanming ji 陶淵明集—Xiaofei Tian – 347
Tong dian 通典—David Graff – 355
Wang Shuhe Maijing 王叔和脈經—Catherine Despeux – 362
Wei shu 魏書—Kenneth Klein – 368
Wei Wendi ji 魏文帝集—Qiulei Hu – 373
Wei Wudi ji 魏武帝集—Qiulei Hu – 377
Wen xuan 文選—David R. Knechtges – 381
Wenxin diaolong 文心雕龍—Antje Richter – 389
Wu Jun ji 吳均集—Cynthia L. Chennault – 401
Xiao Tong ji 蕭統集—Ping Wang – 406
Xiaozi zhuan 孝子傳—Keith N. Knapp – 409
Xie Huilian ji 謝惠連集—Olga Lomová – 414
Xie Lingyun ji 謝靈運集—Wendy Swartz – 418
Xie Tiao ji 謝朓集—Cynthia L. Chennault – 422
Xu Gaoseng zhuan 續高僧傳—John Kieschnick – 428
Xun Xu ji 荀勖集—Howard L. Goodman – 432
Yanshi jiaxun 顏氏傢訓—Albert E. Dien – 436
Yezhong ji 鄴中記—Shing Müller – 442
Ying Qu ji 應璩集—Pauline Lin – 450
Yiwen leiju 藝文類聚—Jessey J. C. Choo – 454
Yu Xin ji 庾信集—Albert E. Dien – 465
Yuan Shu ji 袁淑集—Brigitta Lee – 472
Yuefu shiji 樂府詩集—Joseph R. Allen – 475
Yulin 語林—Lily Xiao Hong Lee – 479
Yutai xinyong 玉臺新詠—Thomas Jansen – 482
Yuzhu baodian 玉燭寶典—Ian Chapman – 494
Zhang Hua ji 張華集—Howard L. Goodman – 501
Zhang Rong ji 張融集—Olga Lomová – 506
Zhou shu 周書—Scott Pearce – 510
Zuo Si ji 左思集—Yue Zhang – 514
Appendixes
I: Cross-References to Alternate Titles – 519
II: Common Literary Genres – 522
III: Frequently Cited Sources and Collectanea – 524
IV: Textual Transmission of the Standard Histories – 528
V: Non-Western Periodical Titles – 536
Subject Index – 543
· · · · · · (收起)