图书标签: 海明威  张爱玲  老人与海  美国文学  小说  文学  美国  译文集   

喜欢 老人与海 的读者还喜欢

• 
  红楼梦魇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  流言 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  海上花开 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  重访边城 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  怨女 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  海上花落 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雷峰塔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小团圆 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  红玫瑰与白玫瑰 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奥吉·马奇历险记 pdf epub mobi txt 电子书 下载

题材比较生疏，但是张翻译的很好。

翻译很美。喜欢前两个故事。

你死我活，走得太远。打不败的硬汉，一个海上的西西弗斯。孤独，爱，光荣，大水，血腥，勇敢，悲伤。

不知道是年纪大了，还是张翻译的好…居然看懂了老人与海，也觉得鹿苑长春美…估计两者都有… “伤心的事，总是伤人的…”

不知道是年纪大了，还是张翻译的好…居然看懂了老人与海，也觉得鹿苑长春美…估计两者都有… “伤心的事，总是伤人的…”

说实在，看完这本书，头脑还是很空白，没有多大的感悟，只是觉得山蒂的毅力惊人，我看到的仅仅停留在捕鱼的层面，并没有深入思考，甚至是不知道要表达的主题是什么，仅是一个故事。后来看了网友的书评，才知道每个出现的人物都是生活中的代表：捕到的大马林鱼是理想，鲨鱼是生...  

第一次读《老人与海》看到的是一位老人坚毅不拔不屈不挠的生活态度。再读海明威的《老人与海》则看尽了普通人对生活的无能为力。才知这绝不是一篇流于表面的文章。的确如此，一个在以终身文学成就来衡量作者的诺贝尔获奖者中，海明威的《老人与海》却特别受到评委关注与褒奖。...  

《 老人与海》写了一个渔夫老人出海与马林鱼斗争的过程。面对凶狠巨大的马林鱼，一把年纪的老人可费了不少力气，，画面都透露着惊险出海那么久都不曾想过放弃，这是他给一个小孩——马诺林的承诺，希望他坚持自己的志向。虽然老人最后并没有把完整的巨鱼带回来，只剩下光溜的鱼...  

初中的时候曾有一段时间坚持在操场上跑步，每每快到终点，就越发觉得疲惫，仿佛路还有5000米那么长。那个时候，它总对自己说：“快到了，再坚持一会儿。”到终点线停止的那一刻，就能感受到狂跳的心脏和辣人的呼吸。 高三时6点半起来晨读，早上醒来紧紧的拽着手机，闹钟始终响...  

读了张爱玲译的『老人与海』，本来想看看把玩文字的天才张爱玲是如何翻译这部经典，本来也早已记不得高中时读到的最新版本的『老人与海』是何种语言风格，不过，回想当时，那肯定也是读起来非常舒服的译作。 唯一有印象可以拎出来与张的译本对比的只有这半句（是形容老人手掌上...