傅雷译幻灭 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[法] 巴尔扎克

人民文学出版社

傅雷

2015-4-1

460

CNY 49.00

精装

中国翻译家译丛

9787020099054

图书标签: 巴尔扎克傅雷外国文学法国文学小说法国小说文学 *北京·人民文学出版社*

喜欢傅雷译幻灭的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-24

傅雷译幻灭 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

傅雷译幻灭 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

《傅雷译幻灭》揭露了文坛和新闻界内幕，集中了作者最主要的生活经历和深切的生活感受，是《人间喜剧》中最有价值的作品之一。小说讲述了两个有才能、有抱负的青年奋斗失败、理想破灭的故事：一个颇有才华的青年，梦想凭生花之笔博取文坛上的荣名，但在文学已沦为商品的社会中堕落成出卖灵魂的无耻文奴，在文坛倾轧和党派斗争中身败名裂；另一个青年是埋头苦干的发明家，因心地善良，敌不过同行的阴险算计，被迫放弃发明专利，埋葬了科学研究的理想。作品反映了法国大革命后整整一代青年的社会处境和精神状态。

傅雷译幻灭下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

巴尔扎克——（Honore de Balzac。1799～1850）

他是19世纪法国伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。一生创作96部长、中、短篇小说和随笔，总名为《人间喜剧》。其中代表作为《欧也妮·葛朗台》、《高老头》。100多年来，他的作品传遍了全世界，对世界文学的发展和人类进步产生了巨大的影响。马克思、恩格斯称赞他“是超群的小说家”、“现实主义大师”。

巴尔扎克出生于一个法国大革命后致富的资产阶级家庭，法科学校毕业后，拒绝家庭为他选择的受人尊敬的法律职业，而立志当文学家。为了获得独立生活和从事创作的物质保障，他曾试笔并插足商业，从事出版印刷业，但都以破产告终。这一切都为他认识社会、描写社会提供了极为珍贵的第一手材料。他不断追求和探索，对哲学、经济学、历史、自然科学、神学等领域进行了深入研究，积累了极为广博的知识。

1829年，巴尔扎克完成长篇小说《朱安党人》，这部取材于现实生活的作品为他带来巨大声誉，也为法国批判现实主义文学放下第一块基石，巴尔扎克将《朱安党人》和计划要写的一百四五十部小说总命名为《人间喜剧》，并为之写了《前言》，阐述了他的现实主义创作方法和基本原则，从理论上为法国批判现实主义文学奠定了基础。

巴尔扎克在艺术上取得巨大成就，他在小说结构方面匠心独运，小说结构多种多样，不拘一格、并善于将集中概括与精确描摹相结合，以外形反映内心本质等手法来塑造人物，他还善于以精细人微、生动逼真的环境描写再现时代风貌。恩格斯称赞巴尔扎克的《人间喜剧》写出了贵族阶级的没落衰败和资产阶级的上升发展，提供了社会各个领域无比丰富的生动细节和形象化的历史材料，“甚至在经济的细节方面（如革命以后动产和不动产的重新分配），我学到的东西也要比从当时所有职业历史学家、经济学院和统计学家那里学到的全部东西还要多”。（恩格斯：《恩格斯致玛·哈克奈斯》）

巴尔扎克以自己的创作在世界文学史上树立起不朽的丰碑。

图书目录

傅雷译幻灭 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

在拜读幻灭之后，只想继续延着人间喜剧的顺序拜读下去～出版业，新闻业，印刷业，商业，文艺各个行当的丑恶都被淋漓尽致的展现！这个时代勾心斗角，奸诈虚伪才能成功，真正的才华只会让梦想幻灭，吕西安是个孩子，贪快乐，爱虚荣，所以最终才会被断送，临到自杀遇到伏脱冷倒是神来之笔！

评分☆☆☆☆☆

巴尔扎克拿的不是笔，是刀。名作就是名作，真的很隽永，里面捕捉到的许多细节和实质至今依然如此~时代变迁，科技进步，唯有人性以及人情从未改变｜吕西安的结局居然喊读者去另一部小说里找？？？巴爷爷太任性了！????

评分☆☆☆☆☆

傅雷先生的译笔已经不能用“考究”之类的词来形容了，换个人翻译肯定看不下去，如此宏大的叙事，段落长的可以开几页都能理得清清楚楚，我相信他说他的局限是一种“已趋顶尖水平，更上层楼，不免千难万难，只好让他留在翻译家的苦恼里”，再说此书，许是知识阅历不多，竟有一种此书读后其他书就不用再读的感受，美貌与贫穷凑在一起往往是最不幸的遗产，除了聪明没有别的财产的人，时间是惟一的资本，文学的成就只能靠孤独的生活和顽强的工作去争取，你如果心地善良，先得变得凶恶，只能把人看做工具，只是别让他们发觉，你不是想支配社会吗？那就先要服从社会，把社会彻底研究过，最要紧的是把自己看做和整个社会一样高，幻灭啊幻灭！吕西安的挣扎，大卫的清醒。

评分☆☆☆☆☆

可以。