《春天与阿修罗》是宫泽贤治的一部诗集。作为曾经的诗坛“异类”,宫泽贤治至今仍是昭和诗人中独特的,也是日本影响力大的诗人之一,被选为日本千年来伟大的作家第四位。《春天与阿修罗》开宇宙诗风之先河,代表了早期现代诗歌的成就,中原中也、谷川俊太郎等名家直言受其巨大的影响。
宫泽贤治,日本国民诗人与儿童文学巨匠。全国各地的小学、国中的国语课本都可见他的作品。2000年,日本《朝日新闻》进行了一项调查,由作者自由投票选出“一千年里巨受欢迎的日本文学家”,宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、谷崎润一郎、川端康成、三岛由纪夫、安部公房、大江健三郎 和村上春树。代表作有《银河铁道之夜》《风又三郎》,诗集《春天与阿修罗》等。
译者 吴菲,毕业于日本山口大学人文科学研究科语言文化专业,文学硕士。译作有《向着明亮的那方》《西域余闻》《浮云》《手锁心中》等。
《春天与阿修罗》 宫泽贤治(日本) 诗集 吴菲/译 新星出版社 2015年9月一版一印 ISBN 9787513318228 宫泽贤治是日本的国民诗人,是那种在我的这种电脑自带的简易输入法上不联网都可以自动输出的名字,同时他还是一位童话作家,对不少人来说,他的童话可能比他的诗更有名。宫泽...
评分准确地说,本书只是『春と修羅』的选集。所选篇目主要来自『春と修羅』第一集(宫泽贤治生前出版过的唯一诗集)以及作者生前未及出版的『春と修羅』第二集。因时间和篇幅的限制,选译难免会漏掉一些名篇,但总体说来还算顾及了这两部诗集的主要篇目。 此外《雨ニモマケズ/不畏...
评分文/吴情 我们所生存的世界中,存在着诸多的悖论:柏拉图坚决将唤起人类情欲的“诗人”驱逐出他的理想国,我们却毫不吝啬地给他们以“桂冠诗人”的荣誉;苦心孤诣写就了卓越的篇章,作品的创作者却一生穷困潦倒;写在当下的内心感悟,却不得不依赖未来的读者细心解读。...
评分在这个不美好的世上,最美好的童话总是悲伤的。它们都是用饱受自我牺牲的崇高与孤独所折磨的灵魂写成的,满溢着无边的悲哀,原原本本地呈现出生命本身的重量。 1933年9月,日本有一个人与世长辞了。他是一个孤高的人,你也没办法随便用一个形容词把他框在某个既定的领域。有人...
评分《春天与阿修罗》 宫泽贤治(日本) 诗集 吴菲/译 新星出版社 2015年9月一版一印 ISBN 9787513318228 宫泽贤治是日本的国民诗人,是那种在我的这种电脑自带的简易输入法上不联网都可以自动输出的名字,同时他还是一位童话作家,对不少人来说,他的童话可能比他的诗更有名。宫泽...
宫泽贤治的诗,具有不可模仿性,读的时候,还是容易想起比他晚的美国诗人加里·斯奈德。两位诗人都对自然发自内心地热爱,一个终身从事农林行业,一个终身从事环保,宫泽的诗里,除了自然的景物、动植物,还有现代文明的元素和佛教文化的色彩,斯奈德曾经留学和长居日本,他的诗里包括以上所有题材,文化背景更为复杂。
评分“不畏雨,不畏风,不畏冰雪酷暑,保持健壮的身体.....得不到赞誉,也不以为苦。我愿,成为这样的人。”感人!
评分‘如此过度透明的风景“
评分这本诗集推荐给 那谁
评分宫泽贤治的诗,别开生面;吴菲的译本,信雅达兼具。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有