图书标签: 旅行 人文 布鲁斯.查特文 澳洲 英国 旅行之道 外国文学 *三联@北京*
发表于2024-11-21
歌之版图 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
传奇,是查特文不算长的一生最贴切的批注。拥有不安分的灵魂,随时可以开始一场说走就走的旅行,带着心爱的鼹鼠皮笔记本四处游历。
查特文天生是说故事的高手,把虚构故事和旅途经历编织得天衣无缝。
这一次,布鲁斯•查特文追随澳洲土著人的浪漫传统,开启了穿越广漠大陆的神秘旅程:这片大地上的每个土著人都拥有自己的歌谣,都拥有那段歌谣流传过的土地,口中的歌谣就宣示着土地的所有权。
查特文在澳洲发现的创世传说,与盘古开天辟地的神话和圣经创世记一样古老,内容却迥然不同:当太阳冲出地壳,把金色的阳光洒向大地的时候,万物的祖先也纷纷破土而出,开始为万物命名,并把它们的名字编成歌谣。千百年来,土著人的眼中根本没有被四边圈起来的一块块土地,只有一条条纵横交错的歌谣小路。这些无形的小路构成了澳洲大陆的“歌之版图”,连接着他们的历史和现实。
布鲁斯•查特文一面记录着他和伙伴寻访“歌之版图”的种种经历,同时又勾勒出沿途邂逅的几十个人的速写,向读者讲述着他们的忧乐人生。在展示土著人的信仰和生存状态时,查特文的笔调有时激迈,有时低回,有时疏离,有时神秘,却不带一丝一毫评判的色彩。
布鲁斯.查特文,1940年出生于英国谢菲尔德一个中产阶级家庭,曾是苏富比历史上最年轻的董事之一。1972年起任职于《星期日时报》,之后突然以一封电报宣告,即将出发去展开他人生的新旅程:“去巴塔哥尼亚六个月。”这趟旅程启发查特文完成他的首部作品《巴塔哥尼亚高原上》,这本书出版后获得英国“豪森登奖”及美国“佛斯特奖”的青睐。查特文将现实与想象结合在一起的写作方法,被《卫报》评论为“本书重新定义了旅行写作”。
其他代表作有《乌兹》《歌之版图》《在黑山上》《所为何来》《威达的总督》等。
#补标 2018#
评分讀的是李麗薰譯的台版
评分the labyrinth of invisible pathways known as Dreaming-tracks
评分以歌标记土地和道路,还有各自祖先的梦象,真的太美了。那些靠近土著的现代人都有某种不坏的愤世嫉俗,是对自己身上现代性的反噬,也是对原始的终极般怀乡。其实大多数人都有,但最难堪的也许就是把原始完美化,将这种怀乡变为一种撩拨的自我感动和旅游式的心灵陶冶吧。盼望所得的不是一种对他者的猎奇,而是对共同意义上的“人是什么”的重观和反思。
评分漫游者的乡野谣曲
-----------《经济观察报 书评增刊七月号》 布鲁斯 查特文还是个幼童时,在读过一本名为《开放的道路》的诗集,而后又偶然得知自己家族的姓氏在古昂格鲁-萨克逊语言中,有“蜿蜒小路”的意思后。一个念头自此在他内心生根:诗歌、姓氏、道路三者之间一定有某种神秘的联系。 ...
评分澳洲土著信仰万物有灵,将许多出现于梦中的道路地标视为一种来自造物主的指引,称其为“歌之途”或“梦之径”。”图腾祖先走过大地,不仅留下脚印,同时也播洒下语言和音乐。大地上遍布着这些大梦时代留下的路径,歌谣不仅是地图,同时也是指南针。“成千上万条无形的道...
评分布鲁斯·查特文(Bruce Chatwin)是一个典型的英国“精英分子”。“二战”后期,他出生于中产之家,曾在苏富比拍卖行任职,后来又成为报社记者。正当生活平稳之际,布鲁斯辞去工作,带着自己的鼹鼠皮(Moleskin)笔记本在世界各地游历,足迹远至南美、澳洲、巴尔干半岛等地。布鲁...
评分-----------《经济观察报 书评增刊七月号》 布鲁斯 查特文还是个幼童时,在读过一本名为《开放的道路》的诗集,而后又偶然得知自己家族的姓氏在古昂格鲁-萨克逊语言中,有“蜿蜒小路”的意思后。一个念头自此在他内心生根:诗歌、姓氏、道路三者之间一定有某种神秘的联系。 ...
评分澳洲土著信仰万物有灵,将许多出现于梦中的道路地标视为一种来自造物主的指引,称其为“歌之途”或“梦之径”。”图腾祖先走过大地,不仅留下脚印,同时也播洒下语言和音乐。大地上遍布着这些大梦时代留下的路径,歌谣不仅是地图,同时也是指南针。“成千上万条无形的道...
歌之版图 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024