巴勃罗·聂鲁达 Pablo Neruda(1904-1973)
1904年生于智利帕拉尔。13岁发表诗作,19岁出版第一部诗集,20岁享誉全国。著有数十部诗集,被誉为“人民的诗人”。1971年获诺贝尔文学奖。
《我坦言我曾历尽沧桑》是二十世纪所有语种中最伟大的诗人巴勃罗·聂鲁达撰写的一部自传体回忆录,文笔奇崛。本次精心修订译本,无删节完整呈现。不少作家和艺术家的轶闻趣事,读来引人入胜。就像诗人自己所说:“我是杂食动物,吞食感情、生物、书籍、事件和抗争。我真想把整个大地吞下;我真想把大海喝干。”从流泪到亲吻,从孤独到人民,都活在这些历久弥香的文字中。诗人所有的生活和智慧,那些欢喜和悲伤,那些执着和信念,那个始终保持一颗童心的伟大的人,从智利的大森林中,从大海的涛声中,从辽远的星空下,从绿色的墨水中,第一次完整而真实地朝我们走来。
★巴勃罗·聂鲁达是二十世纪所有语种中最伟大的诗人。他书写任何事物都有伟大的诗篇,就好像弥达斯王,凡他触摸的东西,都会变成诗歌。——加西亚·马尔克斯
★他的诗篇具有自然力般的作用,复苏了一个大陆的命运与梦想。——诺贝尔文学奖授奖辞
★没有任何一个诗人,无论是表现主义的、未来主义的、达达主义的还是超现实主义的,能像巴勃罗•聂鲁达这样充满尊严、淋漓尽致地代表我们的时代。——西班牙文学评论家 阿马多·阿隆索
★聂鲁达是当代最伟大的诗人,同时拥有睁开的和闭上的眼睛。梦游人的眼睛。——诺贝尔文学奖得主、诗人 帕斯
★无论在内容和形式上,都可谓提炼出了聂鲁达的精华……是未来所有传记作家的起跑点。——《星期六评论》
★其中关于一些地方的描述——印度、中国、墨西哥——精彩绝伦,但是最清晰地脱颖而出的还是身披光与影的智利。——《国家评论》
我也纳闷像我这么文明的人 说这么文明的话 怎么会有这么野蛮的味道 教室在4楼 我们坐电梯偷渡上去的 第一次坐那种电梯 结果是我晕得想吐 到教室只要3秒钟就能解决问题 3个抽屉全部都是空的 我幼小的心灵受到了很大的抨击 准备灰不溜秋地打道回府 韩贝贝和燕燕跑来...
评分1 特木科——铁匠的女儿——“极其温柔” 2 埃尔南德斯的打谷场——农妇——“劳动的大手”“眼睑柔软得像虞美人花瓣”“长着山间苔藓似的阴部” 3 圣地亚哥——洗衣房寡妇——“奔马痨女神”“像是裹在哀伤外壳中的雪果子” 4 巴黎——夜总会姑娘——“从她身体深处涌现的东西...
评分看完全书,我明白了,伟大的诗人聂鲁达的确是历经了沧桑,他没有说谎,没有一点夸张。聂鲁达的一生可谓传奇,经历了各种各样的事情,他会累吗?我觉得他肯定会累,任何人都会累。但是聂鲁达有着常人难以想象的意志力和精力。游走世界,奔波逃亡求生存,这些困难并没有击垮他,...
评分我喜欢你是寂静的 我喜欢你是寂静的,彷佛你消失了一样, 你从远处聆听我,我的声音却无法触及你. 好像你的双眼已经飞离去,如同一个吻,封缄了你的嘴. 如同所有的事物充满了我的灵魂, 你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂. 你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶.你如同忧郁这个...
评分聂鲁达:我曾历尽沧桑 ——读《聂鲁达自传》 1 写童年回忆令我印象最深刻的有三本书:一本是普鲁斯特的《追忆似水年华》,一本是纳博科夫的《说吧,记忆》,还有一本是聂鲁达的这本自传。 “......在火山山麓,在冰川侧畔,在几个大湖之间,静穆的智...
啊拉丁美洲,啊伟大的聂鲁达!
评分在真正开始读这本书之前,我对聂鲁达的了解还仅限于他的几首诗,我对历尽沧桑的领悟也还单薄得可怜,在多少个夜晚昏黄的灯光下,我发现自己对这个世界的认识单纯得可怕,这不是一个少年出名的文艺者的无趣回忆录,而更多是对一个时代和一个社会沉重的热爱与斗争,我理解了为何聂鲁达在那个年代备受热爱,决不仅仅是来自于他笔下华美的文辞,更多是他历经世事背后那颗深沉而清澈的内心,那个时代放在如今看来有太多的悲伤和浪漫色彩,我想这就是文学的魅力所在,你可以通过它去感受一个你本无缘接触的世界,感受另一个历尽沧桑的人生。以下是针对南海此译本,翻译腔过重,设计感过于出格,但这也无法泯灭一部佳作。
评分文字富于诗意,轻盈而简单,但作为传记而言显然有种言过其实,整本书就是碎片集合到一起的产物,中间夹杂着对其他人的评价等等不一而足。印象最深的还是他的风流韵事与其在中国被抢劫,发现朱德喝的是白水以及对中国两种笑的阐释上。
评分译笔极工,倘若聂鲁达用中文写作,恐怕也不会领先太多。对智利的描写可以入选语文教科书了
评分智利著名诗人聂鲁达的自传,讲述了他作为诗人和外交官的双重生活。聂鲁达的文字带有拉美大陆特有的潮湿、奇幻和幽暗的气息,诗意深邃而又光怪陆离。作为几乎走遍当时世界各地的人,这本自传里有关于20世纪诸多历史变迁和各位重要人物轶事的细节描写,其文献价值和历史价值已经远远超越了一本诗人传记的范畴。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有