《欧·亨利短篇小说精选》精选了欧·亨利二十九篇短篇小说代表作:被人们所熟知的《麦琪的礼物》、《最后一片叶子》、《带家具出租的房间》……充满神秘色彩的《绿色之门》、《托宾的手相》……拜金主义背景下发生的《财神与爱神》、《擦亮的灯》……
他的故事展现出令人啼笑皆非的悲悯、独特的幽默和不到最后一秒绝对猜不到的结局,带给您拍案叫绝的读书体验。它们描绘了欧·亨利那广阔的世界,从他挚爱的纽约街道,到国界以南充满异域风情的地方。
欧·亨利的作品将会一直成为好故事的典范。
作者简介
[美]欧·亨利,(1862.9.11-1910.6.5)原名威廉·西德尼·波特,20世纪初美国著名短篇小说家。以“欧·亨利”的笔名发表了大量的短篇小说,被评论界誉为“曼哈顿桂冠散文作家”和“美国现代短篇小说之父”,是世界三大短篇小说大师之一。以“含泪微笑”的创作风格,出人意料的“欧·亨利式结尾”而闻名于世。他的一生十分传奇,曾做过药剂师、画家、出纳员,歌手、演员、记者等多种职业,并一度入狱,服刑期间认真写作,后成为职业作家,共留下一部长篇小说和近三百篇的短篇小说作品。
崔爽,1984年出生在长沙的山东人,十岁起开始定居广东。本科毕业于广东外语外贸大学的高级翻译专业,后进入英国兰卡斯特大学攻读硕士学位。伊甸园字幕组元老,拥有8年资深美剧翻译经验。参与翻译的主要代表作品:《越狱》《冰与火之歌》
我看欧·亨利的《麦琪的礼物》是看到吉姆掏出礼物给黛拉时说的话:“你打开那个小包,就清楚我刚进门的时候为什么会愣住了”时,猜出他们互送的礼物会出现冲突的,离故事结尾还剩一页的位置,我暗自庆幸自己还不是太蠢,没有到最后一秒才知道结局。 《最后一片常春藤》却是一直...
评分欧亨利是一个博爱的人,欧亨利的小说讲的只是爱,麦琪的礼物讲的是夫妻之间紧紧依靠在一起的爱,最后一片常春藤叶里的老画家的是博爱,无私的爱。带家具出租的房子:痴情的爱。 欧亨利是一个不幸的人,从小颠沛流离,等到真正出了名,没过两年又去世了,多年苦难的生活也为他创...
评分虽然有几个故事身上有相似的影子。。但完全不会减少我对结尾的期待。。因为他。。我也想做作家。。当然现在只是想。。而已。。
评分欧-亨利是个不错的家常菜厨子 ——读欧亨利的短篇小说《第三样配料》 欧*亨利肯定是个不错的家常菜厨子。这样说,我是有点理由的。因为他会做土豆烧牛肉这道菜,而且,做得不错。味道好极了!当然,我没有吃过。我要是吃过欧*亨利的土豆烧牛肉那就叫见鬼了。我这是根据他的一...
评分欧-亨利是个不错的家常菜厨子 ——读欧亨利的短篇小说《第三样配料》 欧*亨利肯定是个不错的家常菜厨子。这样说,我是有点理由的。因为他会做土豆烧牛肉这道菜,而且,做得不错。味道好极了!当然,我没有吃过。我要是吃过欧*亨利的土豆烧牛肉那就叫见鬼了。我这是根据他的一...
这个版本的翻译太烂,但好在欧亨利的小说足够引人入胜,剧情跌宕起伏,尤其是点睛的结尾,完全弥补了翻译的缺憾。小说最后,还登出欧亨利未完成的遗作和大纲,看着很唏嘘。 (从小就喜欢欧亨利这次终于连贯地阅读了他作品)
评分终于明白为什么欧·亨利是短篇小说之王了...
评分封面大爱
评分根本读不下去!翻译屎烂渣!这种翻译质量的书根本就不应该出版。崔爽我问问你,“金钱和真爱比起来,那就是渣渣呀”这种话出现在欧亨利的短篇里,你觉得合适么?换个职业吧求求你了!这书根本不好意思甩给别人,简直是祸害!只能卖废品压纸浆去!什么破鸡巴玩意儿!
评分讲真这翻译得真是不地道,看着拧巴不说,非得是通篇读完才知道个大概故事,细节还要返工再读才发现作者的寓意。况且小说篇幅都不太长,出乎意料的欧·亨利式结局让我也可以暂且忽略不计这难懂的文字。不管是我们熟知的《最后一片叶子》、《警察与赞美诗》,还是略有耳闻的《麦琪的礼物》,亦或是压根不知道的《带有家具的出租屋》、《爱神和财神》尔尔都给我留下深刻印象。可能是亨利的个人经历,让他有机会接触到社会底层百姓,甚至是强盗土匪这般凶残至极之人,才能如此生动形象地描绘出一副丑陋的嘴脸和一颗善良未泯之心。朋友共赴二十年之约,理当把酒言欢、秉烛夜谈,可二十年的时间让俩人向着相反的方向发展,朋友不忍亲自逮捕故人就以别样的方式和他道别。我想在那一刻故人的内心满是记忆与悔恨吧?正如,欲要金盆洗手的强盗最后为求人而暴露自己
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有