"本套诗丛的主编蔡天新博士是位文理兼备的学者、周游世界的诗人，由他参与并约请十七位享有盛誉的诗人兼译者，精心挑选、评注了二百二十首诗歌，是原《现代诗100 首》（蓝卷、红卷）的增订版。作品数量虽然不多，却囊括了五大洲四十多个国家，包括象征主义、超现实主义、表现主义和意象派、纽约派、自白派等众多诗歌流派，几乎涵盖了20 世纪和21世纪初期的诗歌版图。
本册蓝卷，为“男性读的诗”。
如果你的视线飘离诗歌太久了，那么，请暂时落下来歇息一下吧。"
具体描述
读后感
电影《布莱希特的夏天》，很喜欢。影片中小学生献给布莱希特的那首诗，在蔡天新的红蓝卷中看到了。英文版，上： Summer farewell To our great poet Bertolt Brecht on his departure from Buckow It was a day in that blue month September Silent beneath a plum tre...
评分爱伦·坡【美】：孤独 童年时起，我便异于 别的孩子——他们的视域 与我不同——我难以随同 众人为些许小事激动—— 我的忧伤也和他们 并非一类——同一种高论 无法使我热血沸腾—— 我爱的——别人想爱也是不能。 当时——我还幼稚——在重重 磨难的一生的开端——我便从 ...
评分爱伦·坡【美】：孤独 童年时起，我便异于 别的孩子——他们的视域 与我不同——我难以随同 众人为些许小事激动—— 我的忧伤也和他们 并非一类——同一种高论 无法使我热血沸腾—— 我爱的——别人想爱也是不能。 当时——我还幼稚——在重重 磨难的一生的开端——我便从 ...
评分爱伦·坡【美】：孤独 童年时起，我便异于 别的孩子——他们的视域 与我不同——我难以随同 众人为些许小事激动—— 我的忧伤也和他们 并非一类——同一种高论 无法使我热血沸腾—— 我爱的——别人想爱也是不能。 当时——我还幼稚——在重重 磨难的一生的开端——我便从 ...
评分爱伦·坡【美】：孤独 童年时起，我便异于 别的孩子——他们的视域 与我不同——我难以随同 众人为些许小事激动—— 我的忧伤也和他们 并非一类——同一种高论 无法使我热血沸腾—— 我爱的——别人想爱也是不能。 当时——我还幼稚——在重重 磨难的一生的开端——我便从 ...
用户评价
这个选本很用心，篇幅短（每首诗基本都在两页以内）却色彩斑斓，初读觉得入口不“甜”，但越读越感到淬炼语言后的准确性——诗人选诗似乎都自带创作立场，不多的注解都着眼于诗句本身，因而纯粹、亲切。对我来说更深的意义是，通过这些内行的眼光，去领略诗歌在世界范围内的气象万千，去感受翻译所不能遮蔽的部分，去谛听来自语言、又超越语言的声音。 其中还有美妙的交汇，哈代的那首新来者的妻子“脸上爬满螃蟹”，让我想起罗恩拉什《丰饶而陌生》或是麦克劳德《船》的结尾，都是对生命凋谢后的状物，布莱希特和沃伦的两首回忆之诗也有相似的意境，塞尔努达的漫游者与卡瓦菲斯的城市更是隔空对应。 叶芝、博尔赫斯和布罗茨基各有四首入选。 “只用了片刻，我就成为你的篝火”——萨拉蒙
评分断断续续读了近半年，算是把整本诗集过了一遍。约有一半是读着较有感觉的，很喜欢的也有几首。整体感觉还不错，对现代诗的体验和把握更丰富了一些，愿常读常新。
评分译注颇繁琐
评分喜欢。小小的注与简短旁白，仿佛买了一本老师。 事先默认蓝本为女性卷小错愕。 202页死亡赋格曲下第一个注释错了。
评分已有。一小半诗歌很好，值得读。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有