王佐良(1916-1995),中国现代诗人和英国文学研究专家,浙江上虞人。
1929年至1934年在武昌文华中学读书,后进清华大学。1939年毕业于清华大学外文系,后任清华大学(西南联合大学)助教、讲师。抗战后考取第九届中英庚款公费留学,1947年秋赴牛津大学研究英国文学。于1949年9月建国前夕回国,应聘到北京外国语学院任教授。曾担任北京外国语学院顾问兼外国文学研究所所长,中国外语教学研究会副会长,中国英语教学研究会会长,中国莎士比亚研究会副会长,中国作协理事,《外国文学》主编。
主要作品: 《英国十七世纪剧作家约翰·韦勃斯透的文学声誉》《英国文学论文集》《英国文体学论文集》《中外文学之间》《论契合比较文学研究集》《照澜集》
这本书算是了解英国散文史的入门书。译文大多是王佐良先生译的。不足之处在于,一些作家的名字与现在的通识版本有所出入。 正如王佐良先生所言,这本书带有浓厚的个人色彩,主要为其摘录的一些英国散文作家作品。 特别喜欢培根《随笔》(Essays)的文言译文。托马斯·勃朗的巴...
评分 评分 评分这本书算是了解英国散文史的入门书。译文大多是王佐良先生译的。不足之处在于,一些作家的名字与现在的通识版本有所出入。 正如王佐良先生所言,这本书带有浓厚的个人色彩,主要为其摘录的一些英国散文作家作品。 特别喜欢培根《随笔》(Essays)的文言译文。托马斯·勃朗的巴...
刚开始看时惊为天人,全部读完或许没有开始那么激动,但它的内容确实是我最喜欢的形式,介绍一位作家,然后选出一两篇代表作以飨读者,同时封面设计也是典雅大方,深得我心。
评分「为知真理,即得之于心;为信真理,即用之为乐。」 王佐良的翻译太好了。
评分对急转的命运之轮唱无畏的歌。
评分一遍读过很难读出所谓。这是可以多读几遍的书。选得大多很喜欢。能搏得外行人的喜爱,水平可见一斑。
评分舞文弄墨
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有