圖書標籤: 南斯拉夫 小說 丹尼洛·契斯 契斯 外國文學 南斯拉夫文學 思想小說 文學
发表于2024-11-05
達維多維奇之墓 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
二十世紀上半葉的東歐正是處在一個充滿恐懼與謊言的時代裏,人們不 斷麵臨宗教衝突、政治動亂與種族迫害。一神教的排它性對猶太民族悲慘的命運更是推波助瀾,即使是本書於一九七六年在南斯拉夫首次發行時,亦曾因作者本身的猶太血統,一度引起軒然大波,燃起長久以來的反猶情結。盡管如此,仍無損契斯在文學上成就與貢獻。在契斯詩體般的韻律與美感中,殘酷的環境與彷若真實的曆史事件,將得以進入唯美的藝術境界。而契斯結閤半自傳式的故事,讓我們見證瞭號稱“第三國際”東歐社會、政治的自我毀滅。
本書共集結七篇華美如詩的短篇故事,每篇作品雖情節不同、背景各異,卻有一貫的脈絡可尋;七篇故事中,不論是赫赫有名的大人物,或是市井小民,每個人都陷入政治僞善、欺瞞的混亂世界,必須接受正反、明暗、左右的兩方拉扯,而且最終都走嚮共同的命運——死亡。但是對於自己為何遭此厄途,始終難以理解,並感到疲纍。即使在最終邁嚮死亡之際,或許心中仍會嚮上天發齣深深的疑問。
丹尼洛·契斯(Danilo Kiš,1935—1989)二十世紀南斯拉夫最重要的作傢。契斯齣生於南斯拉夫的蘇博蒂察市,二戰期間,他的父親在納粹集中營遇害,母親帶著他和姐姐逃難到黑山,直到戰爭結束纔迴到南斯拉夫。他在貝爾格萊德大學比較文學係畢業後開始文學生涯,作品有 《花園,灰燼》《沙漏》《達維多維奇之墓》《死亡百科全書》等,曾獲得塞爾維亞NIN 文學奬、美國布魯諾·舒爾茨奬等諸多文學奬項,並被授予法國文學藝術騎士勛章。
七篇,但卻是一個整體。想讀其他兩本,不知長篇什麼時候齣。
評分如外科醫生的手術刀,溫柔而冷酷。很喜歡的敘事風格。
評分《鮑裏斯·達維多維奇之墓》,“他是一個奇特的混閤體——沒有道德觀念,憤世嫉俗,對理念、書籍、音樂還有人類有一種天然的狂熱。要我說,他看起來像是教授與強盜的混閤體”這段話是我讀到的對職業革命者最好的定義。《神奇的牌局》,“將格魯吉亞的殺人犯和陶貝醫生聯係到一起的種種,既遙遠又神秘,一如上帝的種種”。
評分古典神話的破滅有著悲劇的肅穆,現代神話的破滅隻剩下道德虛無的灰燼。20世紀是個超現實的噩夢。“信仰源自懷疑,而懷疑就是我的信仰。”作者用各種簡短的片段突齣敘事,七個故事裏,無論是迫害者還是受害者,最後都是極權製度車輪下的碎片。翻譯感覺有些繞嘴、晦澀。
評分這本書中黑暗的美感來自於拋棄錶麵人性的善與惡。
极权,一直是第三世界尤其是东方国家所无法绕开的话题,无论当权者使用何等残暴和极端的手段来扭曲事实的真相,却也难难逃文学作品的口诛笔伐。《达维多维奇之墓》就是揭开东欧极权世界二十世纪上半叶的历史传记。这本书出自南斯拉夫作家丹尼洛•契斯之手,虽然国内首度译介...
評分以文学矫治史料的冷漠 “家族史的许多细节将永远晦暗不清了:1944年,我的父亲和所有的亲人都被带到奥斯维辛,几乎无人返回。”而这只是前南斯拉夫作家丹尼洛·契斯多舛命途中微乎其微的一页。对东欧文学颇有研究的南京大学教授景凯旋认为:“童年对契斯的文学成长有着很大影...
評分此书共集结七篇华美如诗的短篇故事,每篇作品虽情节不同、背景各异,却有一贯的脉络可寻;七篇故事中,不论是赫赫有名的大人物,或是市井小民,每个人都陷入政治伪善、欺瞒的混乱世界,必须接受正反、明暗、左右的两方拉扯,而且最终都走向共同的命运——死亡。但是对于自己为...
評分《达维多维奇之墓》英文版序言 布罗茨基 文 王嫣婷 译 1976年,历经重重困难,这本书终于在南斯拉夫萨格勒布出版,随即就在媒体上遭到了南斯拉夫文学集团最高层的斯大林分子的抨击。上层发出的战号蔓延到了下面的塞尔维亚-克罗地亚民族主义者那里——他们一贯亲俄、反犹,...
評分现实比小说更荒诞 ——评《达维多维奇之墓》 文|杜子腾 “一位作者若能在一本135页的小说里模仿这么多位风格迥异的作者,那么怎样赞美他都不为过”布罗茨基在回答别人对于丹尼洛•契斯抄袭索尔仁尼琴、乔伊斯、博尔赫斯等作家的污蔑时给出了这样的回答。说实话,这样的评价...
達維多維奇之墓 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024