哈姆莱特(中英)

哈姆莱特(中英) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:世图
作者:威廉·莎士比亚 (作者), 朱生豪 (译者)
出品人:
页数:345
译者:朱生豪
出版时间:2014-5-8
价格:27.80
装帧:平装
isbn号码:9787510069727
丛书系列:中英对照全译本 朱生豪译文卷
图书标签:
  • 英国
  • 朱生豪
  • 文学
  • 戏剧
  • 莎士比亚
  • 话剧
  • 艺术
  • 威廉·莎士比亚
  • 哈姆莱特
  • 莎士比亚
  • 悲剧
  • 英国文学
  • 经典文学
  • 中英双语
  • 戏剧作品
  • 文艺复兴
  • 哲学思考
  • 人物分析
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《哈姆莱特》代表莎士比亚的最高戏剧成就,是世界各国人民最喜欢的文学作品之一。哈姆雷特是该剧主人公丹麦王子的名字,围绕着他为父亲报仇讲述了一个爱恨交织的复仇故事。揭露了当时社会的黑暗与不平,表达了人们对美好人性的追求向往。后来常被人们引用的名句:“To be, or not to be - that is the question.”便出自此部戏剧。

《哈姆莱特》(中英)书摘: 《哈姆莱特》(中英)是一部精选了莎士比亚不朽悲剧《哈姆莱特》的精炼篇章,旨在为读者提供一次深度阅读的契机,探索这部世界文学经典的核心主题与深刻内涵。本书并非对全剧的简缩,而是经过精心挑选的片段,这些片段汇集了全剧最富张力、最能触动人心的场景,展现了哈姆莱特王子复杂而纠结的内心世界,以及围绕他的权力斗争、家族恩怨、爱情纠葛与生死哲学。 书中收录的段落,力求呈现《哈姆莱特》最精粹的戏剧冲突。读者将跟随哈姆莱特,亲历他得知父亲惨遭叔父克劳狄斯谋害并篡夺王位的震惊与愤怒。从那个阴森的夜晚,鬼魂现身,揭露真相开始,哈姆莱特的人生轨迹便被彻底改变。他不再是那个无忧无虑的王子,而是被复仇的重担压得喘不过气来的灵魂。书中选取了哈姆莱特与鬼魂的对话,其间充满了宿命的悲怆与对人间罪恶的控诉;也包含了他在独白中对生命意义的拷问,对“生存还是毁灭”这一永恒命题的深度沉思。这些独白,是莎士比亚赋予角色的灵魂,它们超越了时代,至今仍能引起无数读者的共鸣。 除了哈姆莱特个人的内心挣扎,本书也着重展现了剧中的关键人物关系与权力博弈。克劳狄斯,这个表面上冠冕堂皇,实则阴险狡诈的国王,他的罪恶如何一步步暴露,他的伪装如何被哈姆莱特的智慧所揭穿,都通过精选的对话和场景得以体现。奥菲利娅,那个纯洁而柔弱的少女,她的爱情如何被政治阴谋所摧残,她的理智如何被巨大的悲痛所吞噬,也将是书中浓墨重彩描绘的对象。她与哈姆莱特的爱恨纠葛,从最初的甜蜜温存到最终的生离死别,是全剧中最令人心碎的篇章之一。 本书的编选还考虑到了戏剧的节奏与冲突的层层递进。读者会看到哈姆莱特如何运用“疯癫”作为掩护,在宫廷的暗流涌动中周旋,试探,并伺机而动。他与波洛涅斯、与罗森格兰兹和吉尔登斯吞的互动,充满了试探与反试探的智慧较量。那些看似漫不经心的对话,实则暗藏杀机,每一次试探都将他推向更危险的境地,也让观众屏息以待。 “戏中戏”的巧妙设计,也是《哈姆莱特》的一大艺术成就,本书也选取了这段令人拍案叫绝的场景。哈姆莱特通过一个戏剧来揭露克劳狄斯的罪行,这场戏不仅是全剧的转折点,更是对戏剧艺术力量的绝佳展现。它证明了艺术能够触及真相,能够唤醒良知,即使是对于像克劳狄斯这样铁石心肠的罪犯。 当然,作为一部悲剧,《哈姆莱特》最终以毁灭告终。本书不会回避那些令人扼腕叹息的结局。从奥菲利娅的悲惨死亡,到雷欧提斯的复仇,再到最终的集体覆灭,这些场景的选入,是为了让读者更深刻地理解哈姆莱特所处的那个黑暗时代,以及个人命运在强大社会洪流下的无力与挣扎。哈姆莱特的复仇,最终并没有带来正义的伸张,反而将所有人都卷入了死亡的漩涡。 本书采用中英双语对照的形式,旨在让不同语言背景的读者都能更便捷地欣赏到莎士比亚的语言魅力。英文原文忠实于莎士比亚的原著,保留了其独特的诗意与韵味,而中文译文则力求在准确传达原意的基础上,展现汉语的表达力与美感。这种对照阅读的方式,不仅有助于语言学习,更能让读者从不同的视角去品味莎士比亚的文字艺术,体会其在不同语言文化中的差异与共鸣。 《哈姆莱特》(中英)不仅是一部文学作品的选读,更是一次关于人性、道德、权力、生死以及复仇与宽恕的深刻探讨。它邀请读者走进一个充满谎言、背叛与死亡的丹麦宫廷,去感受一个王子在迷茫与痛苦中,如何与命运抗争,如何寻找真相,以及如何在一次又一次的绝望中,寻找生命的价值。这部作品的魅力在于其复杂性与多义性,每一个时代、每一位读者都能从中读出不同的感受与启示。它是一个永恒的谜题,也是一个永恒的警示,促使我们不断反思自身,反思我们所处的社会。 本书的编选者希望通过这些精选的片段,能够引发读者对《哈姆莱特》原著的兴趣,引导他们去进一步探索这部巨著的全部魅力。每一次重读,都可能带来新的发现;每一次思考,都可能触及心灵深处的共鸣。这不仅仅是一本书,更是一场跨越时空的思想对话,一次对人类灵魂最深层探索的邀请。它提醒我们,即使在最黑暗的时刻,人性的光辉与对真理的追寻,也依然闪耀着不灭的光芒。

作者简介

威廉•莎士比亚(W. William Shakespeare,1564 - 1616),英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者,被誉为“英国戏剧之父”。《麦克白》、《李尔王》、《哈姆莱特》以及《奥赛罗》被公认为莎士比亚的四大悲剧。

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这是一部经久不衰的杰作,其结构之精巧,简直令人叹为观止。我试着从戏剧结构学的角度去分析,会发现莎翁对场景转换、情绪铺垫和高潮设置的把控,简直是教科书级别的范本。更让我着迷的是,这本书提供了一个绝佳的视角去观察“延迟行动”的后果。哈姆莱特并非懦弱,他的犹豫更多源于对“正确性”的近乎偏执的追求——他必须确认复仇的合理性,不能让自己成为另一个暴君。这种对道德洁癖的描绘,在那个充斥着暴力和不公的背景下,显得尤为突出和动人。而且,这本书的文本语言本身就是一种艺术享受。即便是对照着不同的译本阅读,那种诗意的韵律和丰富的意象依然能穿透语言的障碍,直击心灵。我常常在想,如果把这部剧搬到现代的任何一个背景下,它依然能成立,因为它探讨的核心命题——权力腐蚀、真假难辨、青春的幻灭——是永恒的。

评分

我对这本书的整体感受是压抑但又极度清醒。它不像某些古典文学那样,用华丽的辞藻堆砌出完美的世界,而是毫不留情地撕开了封建王室的遮羞布,展示了权力的本质是如何丑陋和残忍的。我特别喜欢书中关于“疯癫”的描绘。哈姆莱特的“装疯”和奥菲莉亚的“真疯”形成了鲜明的对比,前者是一种自我保护和策略性的武器,后者则是外部压力下心灵彻底崩溃的真实写照。通过这两条线索,作者探讨了在极端环境下,理智的边界究竟在哪里。读起来让人有一种在冰冷的石头上行走的感觉,每一步都踏得异常清晰,但也伴随着随时可能滑落深渊的恐惧。这部作品的叙事张力是如此强大,以至于我合上书本后,感觉世界好像都变慢了,仿佛我才刚刚从丹麦的冷雾中走出来,需要时间来重新适应外界的光亮。它给人的震撼是深层次的,是关于生命本质的沉思。

评分

老实说,我是在一个雨天的下午翻开这本书的,原本以为会觉得晦涩难懂,毕竟是古老的戏剧文本。但出乎意料的是,情节的推进竟然如此引人入胜,那种宫廷阴谋的味道,简直比现代的悬疑小说还要过瘾。我尤其喜欢那些充满智慧的对白,字里行间都透着一股机锋,让人忍不住停下来琢磨作者到底想表达什么更深层次的含义。例如,那些关于“扮演”与“真实自我”的探讨,在今天这个信息爆炸、人人都在戴着面具生活的时代,显得尤为尖锐和讽刺。我仿佛能闻到老城堡里潮湿的空气,听到盔甲碰撞的声音,看到鬼魂在城墙上游荡的寒意。这本书的节奏感处理得非常高明,从一开始的压抑到中间的爆发,再到最后的无可挽回的毁灭,如同一个精心调校过的乐章,每一个音符都恰到好处,不多不少。它教会了我,真正的悲剧不是眼泪汪汪的控诉,而是理性认知到命运的必然性后,依然义无反顾地去面对。读完后劲很大,很多场景和台词会时不时地跳出来,提醒你世界的复杂与人心的难测。

评分

这部莎士比亚的经典之作,初读时便被那股浓郁的悲剧氛围深深吸引。它不仅仅是一个关于复仇的故事,更是一场对人性、权力与生存意义的深刻探讨。哈姆莱特王子内心的挣扎与矛盾,那种在行动与沉思之间反复拉扯的状态,简直让人感同身受。他那标志性的“生存还是毁灭,这是一个问题”的独白,不仅仅是文学史上的金句,更是对每一个身处困境之人灵魂拷问的精准提炼。书中的语言华美却又充满力量,即便是初次接触原著(即便有译文辅助),也能感受到那种穿越时空的戏剧张力。舞台调度感极强,即便只是在脑海中构建场景,也能想象到丹麦王宫内弥漫的紧张与猜忌。我特别欣赏作者对配角塑造的精妙之处,无论是克劳狄斯那虚伪的统治,奥菲莉亚的纯真与最终的疯癫,还是波洛涅斯的迂腐,都为核心的悲剧添上了厚重的注脚。这本书的魅力在于它的多义性,每一次重读都会有新的领悟,不同的人生阶段,对哈姆莱特的理解也会随之改变,它像一面复杂的镜子,映照出我们自己内心的幽暗与光明。它不是一部轻松的作品,但绝对是值得反复咀嚼的文学瑰宝,那种对人类情感极限的挖掘,至今无人能出其右。

评分

说实话,我读这本书主要是在寻找一种智力上的挑战。一开始确实有点吃力,尤其是那些长篇的独白,需要集中精力去梳理逻辑和情绪的脉络。但一旦跟上了作者的思路,那种沉浸感是无与伦比的。我关注的重点更多地放在了政治权谋的层面。这不仅仅是一个王子复仇记,它清晰地描绘了一个权力真空地带如何被投机分子迅速填补的过程。克劳狄斯和罗森克兰茨、吉尔登斯特恩这些角色的行为,是关于政治生存哲学的生动案例。他们如何利用信息、如何操纵人心、如何在光明正大的外表下进行阴险的布局,都值得我们深入思考。这本书的伟大之处在于,它没有给出一个简单的善恶二元对立的答案。哈姆莱特在追求正义的过程中,也无可避免地沾染了复仇的血腥和冷酷,这种复杂性,让人物形象丰满得可怕。它迫使读者走出舒适区,去面对人性的灰暗地带,去思考我们自己面对不公时,是选择“行动”还是选择“沉默”。

评分

梦不过是影子,空虚轻浮的东西,不过是影子的影子。这版用词很讲究:蟊贼、睒动、晋谒……感慨汉语用词的巧妙。

评分

话么底

评分

英文版未读

评分

英文版未读

评分

英文版未读

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有