图书标签: 孟德斯鸠 *译林·汉译经典* 法国 文学 德语@Karl_Marx 外国文学 yilibook *南京·译林出版社*
发表于2024-05-16
波斯人信札 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书并非一般意义上的小说,而是以文载道,融入了作者积淀已久的哲学思考,融传奇与哲理于一体,虽借荒诞以娱众,情节离奇,但用事实晓喻真理。作者以书信的形式,通过波斯人之口,用一种“陌生化”的眼光来重新审视欧洲文化;不但带领读者领略了18世纪巴黎生活的画卷,更在潜移默化中推行了启蒙思想的教化。本书适应了当时法国人寄望变革而又对摄政改革感到失望的心情,反映了启蒙运动初期人们要求重新认识现实、寻求真理的躁动心态,同时满足了资本主义殖民扩张时期人们对东方的猎奇心理。
孟德斯鸠(Montesquieu,1689—1755),法国伟大的启蒙思想家、社会学家。他与伏尔泰、卢梭并肩,屹立在法国启蒙运动之巅,是一位百科全书式的学者。他是西方国家学说和法学理论的奠基人,在学术上取得了巨大的成就,曾被选为法兰西学术院院士、英国皇家学会会员、普鲁士科学院院士。代表作有《波斯人信札》和《论法的精神》。
书有趣 然而这个翻译难以恭维。。
评分20180304 看的够慢也不太能完全看懂的书 精神的骨架不好啃 拒绝看似聪明的做法 保护好自我审查的正义之心 热衷生命的做好好人
评分翻译没问题 异见者的视角,构成了多维的对话体例 小说情节部分一般
评分书有趣 然而这个翻译难以恭维。。
评分作者君意有所指,对女性、宗教等有明显偏向。明明是乡下地主进城,却发现城里花花世界也就还好。(不过我还是很佩服贝离开这个举动的)没谁比谁更好,更先进,适合就好。(波斯娘们也是如此)
在本人的阅读书单中,《波斯人信札》有多个“第二”:第二本书信体小说,第一本是歌德《少年维特的烦恼》。第二本讽刺小说,第一本是斯威夫特《格列佛游记》。说讽刺小说,其实没那么确切,书中有很多很全面辛辣的“吐槽”,但所涉及的政治、宗教、法律、社会、生活等方方面面...
评分说实话,这本书写的不是很好,但视角比较独特,算是先驱的比较XX。而且,我一致认为,书信体和日记体都比较容易铺陈,不太需要构思太多的类型,但要写好也不十分容易,需要语言上的独特和灵动,《少年维特的烦恼》、《小人物日记》、《新爱洛伊丝》均如此。而孟德斯鸠说实话,...
评分 评分 评分波斯人信札 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024