圖書標籤: 非洲文學 非洲文學叢書 詹姆斯·恩古吉 肯尼亞 恩古吉 外國文學齣版社 小說 外國文學.
发表于2025-03-28
大河兩岸 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
恩古吉·瓦·提安哥(1938— ),肯尼亞小說傢、劇作傢、政論傢,生於利穆魯一農民傢庭。一九六四年畢業於烏乾達馬赫雷雷大學,後入英國利茲大學續修文學。一九六七年迴國,在內羅畢大學任教,改英國文學係為非洲文學和語言係。一九七七年因抗議當局對英語的強製性教育而被政府逮捕,獲釋後與傢人過著流亡的生活,直到肯尼亞前總統阿拉普·莫伊下颱纔終於得以安全迴國。 他的作品還包括《孩子,你彆哭》《一粒麥種》《血染的花瓣》《十字架上的魔鬼》等。恩古吉現居美國,在紐約大學任教並繼續寫作。
No.77 2017.10.31 吐槽下翻譯,譯文裏齣現瞭“盤古開天”。 部落文化與基督教文化的衝突。
評分No.77 2017.10.31 吐槽下翻譯,譯文裏齣現瞭“盤古開天”。 部落文化與基督教文化的衝突。
評分批判性很強,但是就文學品質而言難與歐日一流水準相頡頏。
評分批判性很強,但是就文學品質而言難與歐日一流水準相頡頏。
評分No.77 2017.10.31 吐槽下翻譯,譯文裏齣現瞭“盤古開天”。 部落文化與基督教文化的衝突。
水源是人类生存发展的必备,因此人类早期原始文明都依河而起。古埃及有尼罗河,古巴比伦有幼发拉底河和底格里斯河,古印度有恒河,古中国有黄河,每一种璀璨的文明背后都有奔腾不息的河流在滋养着。然而当西方资本主义的枪炮声在古老的土地上响起,流淌千年的河流也无力阻挡...
評分阅读肯尼亚小说家恩古吉•瓦•提安哥的《大河两岸》(The River Between)时,让我想到了另一本以前读过且很喜欢的书,尼日利亚小说家钦努阿•阿契贝的《这个世界土崩瓦解了》(Things Fall Apart)。两个故事都是关于基督教文化引入非洲后,当地原住民出现的变化、问题、...
評分 評分不知道文风本身这样还是译者问题,像小孩子写的,人物都很死,没点个性区别。穆索妮的死让她变成了一个可随意解读的寓言,突然故事就急转直下朝着分裂那地方走了。他没有托尔佳丘克那种举重若轻,得不到奖也不奇怪,为什么国内好评如潮?是我入手看错书了吗?对于非洲的窥视欲...
大河兩岸 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025