具体描述
和唐詩相比,
宋詩具有明顯的敘述性、
對於日常生活的關注、
富於社會意識與哲學思考、
揚棄悲哀的人生觀等傾向或特色。
基於這些特色,
國際知名漢學家、日本學者吉川幸次郎從歷史發展的觀點,
分別考察了兩宋主要的詩人與流派。
本書原著出版於昭和三十七年(1962),恰好過了半個世紀。其漢譯本則初刊於民國六十六年(1977),也已在三十五年前。是第一本有宋一代詩史的專題研究,也是中國詩斷代史的開山之作(姊妹篇為《元明詩概說》)。作者吉川幸次郎認為宋詩雖然基本上繼承了唐詩的主要形式(古體、律詩、絕句),但在吟詠的題材、技巧或內容等多方面,具有明顯的敘述性、對於日常生活的關注、富於社會意識與哲學思考、揚棄悲哀的人生觀等傾向或特色。基於這些特色,著者從歷史發展的觀點,分別考察了兩宋主要詩人與流派。尤於歐陽修在過渡時期的角色、蘇軾的達觀哲學、陸游的實踐精神與反抗意識,著墨較多。本書論述,始於北宋初期的西崑體,止於南宋末期的民間詩人與抵抗詩人。
作者简介
吉川幸次郎
字善之,明治三十七年(1904)生於神戶市。京都帝國大學文學博士。歷任東方文化研究所研究員、京都大學中國文學教授、京都大學文學部長、日本學術會議會員、藝術院會員、國語審議會委員。昭和四十二年(1967)退休,為京都大學名譽教授。同五十五年(1980)去世,享年七十有七。先生為國際知名漢學家。其研究範圍極為廣泛,舉凡經史子集,以至於詞曲戲劇小說之類,莫不涉足其間,偶亦旁及日本漢學與國學。著作不啻等身,已彙為《吉川幸次郎全集》二十七卷。另有翻譯數種及《杜甫詩注》數冊。其中,《宋詩概說》與《元明詩概說》二書,為中國斷代詩史研究之先驅,先生自許為年近六十時用力最勤之作。
譯者簡介
鄭清茂
嘉義縣人。1933年生。國立台灣大學中國文學學士、碩士、普林斯頓大學東亞學博士。先後任教於台灣大學、美國加州大學、麻州大學、國立東華大學等校。2003年退休。現為東華大學榮譽教授。在教學研究之餘,偶亦譯介日本漢學著作。已漢譯出版者,包括吉川幸次郎著《元雜劇研究》、《宋詩概說》、《元明詩概說》等。
目录信息
著者詩四首
序章 宋詩的性質
第一節 宋的時代
第二節 詩在宋文學的地位
第三節 宋詩的敘述性
第四節 宋詩與日常生活
第五節 宋詩的社會意識
第六節 宋詩的哲學性論理性
第七節 宋詩的人生觀──悲哀的揚棄
第八節 唐詩與宋詩
第九節 寧靜的追求
第十節 宋詩的表現法
第十一節 宋詩在詩史上的意義
第十二節 宋詩中的自然
第一章 十世紀後半 北宋初過渡期
第一節 西崑體:晚唐詩的模仿
第二節 林逋、寇準
笫三節 王禹偁
第二章 十一世紀前半 北宋中期
第一節 歐陽修
第二節 梅堯臣
第三節 蘇舜欽
第四節 范仲淹、韓琦、邵雍
第三章 十一世紀後半 北宋後期
第一節 王安石
第二節 蘇軾
第三節 黃庭堅
第四節 陳師道
第四章 十二世紀前半 北宋南宋過渡期
第一節 江西詩派
第二節 陳與義
第五章 十二世紀後半 南宋中期
第一節 陸游
第二節 范成大
第三節 楊萬里、朱熹及其他
第六章 十三世紀 南宋末期
第一節 民間詩人
第二節 永嘉四靈
笫三節 江湖派
第四節 戴復古
第五節 劉克莊
第六節 《三體詩》、《詩人玉屑》、《滄浪詩話》
第七節 宋末的抵抗詩人
宋詩年表
宋代詩人生日忌日表
宋疆域圖
跋
· · · · · · (收起)
读后感
我对宋诗及宋词的小观点,在我看来宋词是那个时代的哀婉,在缅怀大唐帝国威服八方的同时,宋又是一个被外来民族极尽欺辱的时代,在复兴无望后,宋人转向与禅宗结合,忘却惨淡的现实,醉心山水,是宋人喜怒哀乐的真性情表现。在盛唐雄诗的废墟上展现了物极必反的真理,宋词就是...
我对宋诗及宋词的小观点,在我看来宋词是那个时代的哀婉,在缅怀大唐帝国威服八方的同时,宋又是一个被外来民族极尽欺辱的时代,在复兴无望后,宋人转向与禅宗结合,忘却惨淡的现实,醉心山水,是宋人喜怒哀乐的真性情表现。在盛唐雄诗的废墟上展现了物极必反的真理,宋词就是...
我对宋诗及宋词的小观点,在我看来宋词是那个时代的哀婉,在缅怀大唐帝国威服八方的同时,宋又是一个被外来民族极尽欺辱的时代,在复兴无望后,宋人转向与禅宗结合,忘却惨淡的现实,醉心山水,是宋人喜怒哀乐的真性情表现。在盛唐雄诗的废墟上展现了物极必反的真理,宋词就是...
我对宋诗及宋词的小观点,在我看来宋词是那个时代的哀婉,在缅怀大唐帝国威服八方的同时,宋又是一个被外来民族极尽欺辱的时代,在复兴无望后,宋人转向与禅宗结合,忘却惨淡的现实,醉心山水,是宋人喜怒哀乐的真性情表现。在盛唐雄诗的废墟上展现了物极必反的真理,宋词就是...
我对宋诗及宋词的小观点,在我看来宋词是那个时代的哀婉,在缅怀大唐帝国威服八方的同时,宋又是一个被外来民族极尽欺辱的时代,在复兴无望后,宋人转向与禅宗结合,忘却惨淡的现实,醉心山水,是宋人喜怒哀乐的真性情表现。在盛唐雄诗的废墟上展现了物极必反的真理,宋词就是...
用户评价
《宋诗概说》这本书的整体结构安排得非常合理,使得读者能够循序渐进地了解宋诗的方方面面。作者并没有采取简单的年代划分或者作家罗列的方式,而是根据宋诗的风格、主题、流派等多个维度进行深入的探讨。例如,他会将相似风格的诗人或作品放在一起进行比较分析,找出它们之间的联系与区别,这使得读者能够更清晰地把握宋诗的发展脉络。我非常欣赏作者在梳理复杂艺术现象时的逻辑性和条理性,他能够用简洁明了的语言,将看似复杂的问题阐释清楚。此外,书中对一些争议性诗歌或文学现象的讨论,也展现了作者的批判性思维和独立思考能力,这让我受益匪浅。总而言之,这本书为我打开了一扇通往宋诗世界的大门,让我能够更系统、更深入地去认识和理解宋代文学的精髓。
不得不说,《宋诗概说》是一本让我耳目一新的著作。它打破了我之前对宋诗的一些刻板印象。我原本以为宋诗只是唐诗的延续,但这本书却清晰地展现了宋诗独特的魅力和价值。作者并没有回避宋诗中一些被认为不如唐诗的部分,而是以一种客观、审慎的态度进行分析,这让我觉得非常难得。他探讨了宋诗在社会功能、哲学思想、日常生活等方面的体现,以及这些因素如何塑造了宋诗的独特面貌。书中对不同时代背景下宋诗的演变也做了详尽的阐述,让我明白了为什么宋诗会呈现出如此丰富多样的特点。特别是作者对“宋诗宋文”的论述,让我对宋代文学的整体性有了更深刻的认识。这本书不是那种能够让你一目十行读完的书,它需要你静下心来,细细品味,反复琢磨,才能真正领略到其深厚的内涵。
我一直对宋代的文化和艺术情有独钟,而《宋诗概说》这本书,更是让我对宋诗的喜爱之情油然而生。作者的文字功底深厚,他能够用优美而富有力量的笔触,描绘出宋代诗歌的魅力。书中对许多经典宋诗的解读,都充满了诗意和情怀,仿佛将我带入了诗歌创作的现场,与诗人一同感受当时的心境。我特别欣赏作者在分析诗歌的艺术手法时,那种细腻入微的观察和深刻独到的见解。他能够从最细微之处着眼,挖掘出诗歌中最动人的情感和最深刻的内涵。同时,本书也为我打开了通往宋代社会生活的大门,让我通过诗歌,了解那个时代的风土人情、社会习俗以及人们的精神风貌。这本书不仅仅是一本关于宋诗的学术著作,更是一本能够滋养心灵、启迪智慧的文化经典。
对于我这样一个对古典文学充满热爱但又时常感到力不从心的读者来说,《宋诗概说》这本书无疑是及时雨。作者的写作风格兼具学术的严谨和文学的温度,他能够用一种非常平易近人的方式,将那些看似遥远深奥的宋诗,变得生动有趣,贴近我们的生活。书中对许多宋诗的解读,都充满了生活化的比喻和贴切的说明,让我感觉就像是在和一位经验丰富的老师一起品味诗歌。我尤其喜欢他对于宋诗中那些描绘日常生活、抒发个人情怀的篇章的讲解,这些诗歌往往最能打动人心,也最能反映那个时代普通人的生活状态。通过这本书,我不仅学到了关于宋诗的知识,更重要的是,我感受到了宋诗所蕴含的生命力和人文关怀,这让我对中华优秀传统文化的理解又加深了一层。
初次翻开《宋诗概说》,一股深厚的历史底蕴便扑面而来。这本书不仅仅是对宋代诗歌的简单梳理,更像是一次穿越时空的对话。作者以极其详尽的笔触,为我们勾勒出了宋诗发展的宏大图景。从最初的文人雅士,到后来涌现的无数名家大家,他们如何在那个时代的风云变幻中,用诗歌抒发情感,记录生活,甚至参与社会批判,书中的每一个章节都充满了引人入胜的细节。我尤其对书中关于宋诗如何从唐诗的宏大叙事转向更细腻、更生活化的描摹的论述印象深刻。作者分析了许多具体的诗歌作品,从字里行间解读出诗人当时的社会背景、个人心境,以及作品的艺术特色。这种深入浅出的讲解方式,让原本可能显得枯燥的诗歌研究变得生动有趣。它不仅满足了我对宋诗整体风格的好奇,更让我对宋代文人的精神世界有了更深层次的理解。读完这本书,感觉就像是和一群宋代的朋友们进行了一场跨越千年的畅谈,收获良多。
《宋诗概说》这本书的价值不仅仅在于其对宋诗的详细介绍,更在于它能够启发读者进行更深入的思考。作者在分析宋诗的特点时,常常会将其与同时期甚至其他时代的文学作品进行对比,从而凸显出宋诗的独特性。这种对比分析,让我能够更清晰地认识到宋诗在文学史上的地位和贡献。例如,他会探讨宋诗如何受到哲学思想的影响,以及这些哲学思想如何在诗歌中得到体现,这让我对宋诗的认识不再局限于文学本身,而是将其置于更广阔的文化语境中去理解。此外,书中对一些批评性观点的讨论,也展现了作者的独立思考能力,他鼓励读者形成自己的见解,而不是盲从权威。这种开放式的讨论,使得这本书具有了更强的启发性。
《宋诗概说》这本书的优点在于其内容的深度和广度。作者对宋诗的梳理和分析,不仅仅停留在表面,而是深入到诗歌的语言、意象、结构、情感等多个层面。他能够从一个细微的词语、一个独特的意象入手,抽丝剥茧,揭示出诗歌背后丰富的含义和深刻的意蕴。例如,他对某位诗人常用的某个意象的反复出现进行分析,并探讨了该意象在不同作品中的象征意义和情感内涵,这让我对诗歌的解读有了全新的视角。同时,书中涉及的宋诗作品范围也非常广泛,既包含了大家熟知的名家名篇,也挖掘了不少被历史长河所淹没的珍贵作品。这种全面的梳理,让我对宋诗的整体面貌有了更深刻、更立体的认识。
《宋诗概说》这本书给我的感觉,就像是进入了一个巨大的宝藏库,每一页都闪耀着智慧的光芒。作者的学识渊博,对于宋诗的了解可谓是了如指掌。他不仅仅列举了那些赫赫有名的宋代诗人,更发掘了不少在文学史上可能被忽视的优秀作品和作者,这让我惊喜不已。书中对于不同流派、不同风格的宋诗进行了精细的划分和分析,例如苏轼的豪放、陆游的爱国、杨万里的诚斋体等等,都通过大量的实例和深入的论述得到了生动的展现。我特别欣赏作者在处理复杂诗歌流派和风格演变时的条理性和逻辑性,他能够清晰地梳理出各种影响因素,并将其体现在诗歌风格的变化上。阅读过程中,我常常会暂停下来,回味作者对某首诗的解读,感觉自己对诗歌的理解又提升了一个层次。这本书的价值不仅仅在于知识的传授,更在于它能够激发读者对宋诗产生浓厚的兴趣,引导我们去主动探索和品味。
翻阅《宋诗概说》,我仿佛置身于宋代的文人雅士之中,感受着那个时代特有的文化氛围。作者的文字极富感染力,他笔下的宋代诗人,一个个鲜活地呈现在我眼前,他们有的是意气风发的书生,有的是饱经沧桑的官员,有的是洒脱不羁的隐士,他们用笔墨描绘出自己的喜怒哀乐,也记录下了那个时代的点点滴滴。这本书的魅力在于,它不仅仅是学术性的研究,更充满了人性的温度。我尤其喜欢作者对那些充满生活气息的诗歌的解读,比如描写农家生活、思念亲人的诗句,这些诗句通过作者的讲解,变得格外动人。它让我看到了宋诗作为一种文学形式,如何深刻地反映了那个时代的社会现实和人们的精神世界,也让我对宋诗的欣赏上升到了一个全新的高度。
《宋诗概说》这本书给我的阅读体验是极其充实和愉悦的。作者的写作风格非常细腻,他能够捕捉到诗歌中那些最微妙的情感和最深刻的意蕴。书中对许多知名宋诗的解读,都充满了独到的见解,让我对原本熟悉的诗句有了全新的认识。例如,他对某一首描写山水景色的诗的分析,不仅仅停留在对景色的描绘上,更深入地挖掘了诗人借景抒情,表达的人生感悟。这种解读方式,让我感觉自己不仅仅是在读诗,更是在和诗人进行一场灵魂的交流。此外,作者对于宋诗的时代背景和社会思潮的结合分析,也让我对宋诗的产生和发展有了更宏观的理解。他能够将诗歌置于具体的历史环境中,分析其产生的根源和其所要表达的意义,这使得阅读过程充满了历史的厚重感。
务求字精句当、提纲挈领,于是每有点睛之笔。
大概是日本人的启蒙教材。
一甲子过犹可诵,试巡禹域几人堪。
翻译实在是见文字功底。实在是厉害
很多地方有意犹未尽的感觉。还是更喜欢内山精也。