伊勢物語 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:洪範出版社

作者:林文月

出品人:

页数:302

译者:林文月

出版时间:1986-3

价格:0

装帧:平装

isbn号码:9789576741258

丛书系列:洪範譯叢

图书标签:

• 日本文学
• 林文月
• 日本
• 古典
• 小说
• 古典文学
• 外国文学
• 文学
• 日本文学
• 古典文学
• 物语文学
• 伊势平家物语
• 古代日本
• 文学经典
• 汉诗
• 古典诗歌
• 历史背景
• 文化传承

《伊势物语》：穿越平安时代的恋曲与游历 《伊势物语》，这部流传千年的日本古典文学瑰宝，以其细腻的笔触、跌宕起伏的情节，以及对平安时代贵族生活、情感纠葛和社会风貌的生动描绘，早已成为日本文学史上不可忽视的经典之作。它并非一部宏大的历史史诗，也非一本哲学思辨的深邃巨著，而是一曲婉转动人的歌谣，一段令人回味无穷的旅程。本书以其独特的叙事方式，将一系列独立却又相互关联的故事串联起来，描绘了一位出身高贵的青年——在书中并未明确点出其姓名，但通过故事脉络，我们将其理解为一位集翩翩风采与多情善感于一身的贵族男子——在平安京内外，乃至远方土地上的情感探索与人生经历。 主人公的多情与漂泊 这位主人公，身处权贵阶层，生活看似优渥，内心却时刻被爱恋的渴望与失落所驱使。他的情感世界丰富而复杂，对美丽的女子怀有深深的迷恋，却也因命运的捉弄、社会习俗的束缚，以及自身的不成熟，屡屡遭遇情伤。书中，他与多位女性有过深刻的交集，每一段感情都如同一次色彩斑斓的旅行，充满了初遇的惊喜、相处的甜蜜，以及最终的离别与惆怅。 例如，在早期的篇章中，他与一位同样出身高贵的女子产生了情愫。他们互赠诗歌，在月光下倾诉衷肠，一切都如梦似幻。然而，由于身份的差异，或是家庭的阻碍，他们的爱情最终未能开花结果。女子的出嫁，成为了主人公第一次深刻的失落，也促使他开始踏上远离熟悉之地的旅程。 随着故事的展开，主人公的足迹遍布日本各地，从繁华的平安京，到荒凉的偏远地区，每一次的迁徙都伴随着新的情感际遇。他曾在遥远的国度，被一位当地的女子深深吸引，他们的恋情如同野火般炽热，却也如流星般短暂。这段经历，或许是他对自由爱情的向往，也可能是对现实压力的逃避。 本书最令人着迷之处，便是主人公在每一次情感的波折后，都会选择离开，开启一段新的旅程。这种漂泊，既是对过往的告别，也是对未来的探寻。他用脚步丈量着这个国度，用经历书写着自己的青春。在旅途中，他遇到了形形色色的人，经历了各式各样的事件，这些都成为了他内心成长的养分。 诗歌与情感的交融 《伊势物语》的叙事，极富特色。它并非以传统的散文形式进行，而是巧妙地将和歌（短歌）融入其中。这些和歌，既是主人公情感的直接抒发，也是故事的引子和注解。每一首诗歌，都如同一颗璀璨的宝石，镶嵌在故事的脉络中，闪耀着动人的光芒。 当主人公心有所感，或喜或悲，他便会吟咏出一首和歌。这些诗歌，往往意境优美，情感真挚，用简练的语言捕捉了瞬间的情感波动。例如，当他思念远方的爱人时，会写下“君待つと　わが身は枯るる　…”（思君枯我身），表达了深切的期盼。而当他面临别离时，则会用“名にしおはば　いさ＄＄＄＄＄＄＄”（若有名，纵使…）来抒发内心的复杂情感。 这些和歌，不仅是主人公情感的载体，更是那个时代贵族之间交流的重要方式。通过诗歌，他们能够含蓄而深沉地表达内心的情愫，传递彼此的关怀与思念。作者巧妙地将诗歌与故事的情节有机地结合起来，使得情感的抒发与情节的发展相辅相成，构成了一幅幅生动的画面。读者在阅读故事的同时，也能通过这些诗歌，更深刻地理解主人公内心的世界。 平安时代的社会风貌与贵族生活 《伊势物语》不仅仅是一部爱情小说，它更是一扇窗户，让我们得以窥见平安时代日本贵族的生活图景。书中对当时的社会习俗、服饰、礼仪、居所，以及人际交往方式都有细致的描绘。 我们可以看到，当时的贵族生活是相当讲究的，尤其是在服饰和居所方面。女性的十二单服，男子的束带，都展现了那个时代的审美追求。而贵族们居住的宅邸，虽然书中没有详尽的描述，但从他们进行的活动，如赏月、吟诗、举行宴会等，可以想象出其优雅而精致的生活环境。 同时，书中也揭示了那个时代贵族社会的一些特质。例如，婚姻往往受到门第和家族利益的影响，个人的情感需求常常被压抑。女性的地位相对较低，她们的命运往往掌握在男性和家族手中。而主人公的漂泊，也反映了当时社会中一些人对于现有秩序的疏离和对自由的向往。 此外，书中还穿插了一些历史人物和事件的影子，虽然并非主角，但它们为故事增添了历史的厚重感。通过这些细节，我们可以感受到那个时代的脉搏，理解那个时代人们的生活状态和精神世界。 永恒的魅力与现代意义 《伊势物语》的魅力，在于它所描绘的普世情感。主人公的爱恋、失落、追寻，以及对美好事物的向往，都是人类共通的情感体验。即便历经千年，这些情感依旧能够触动现代读者的心灵。 在快节奏的现代社会，我们或许早已远离了书中的那些繁文缛节和含蓄表达，但我们内心深处对爱与连接的渴望，对自我价值的追寻，却从未改变。《伊势物语》以其独特的艺术魅力，为我们提供了一个回溯过去，反思当下的契机。 它提醒我们，在追求物质丰富的同时，也应关注内心的情感需求；在纷繁复杂的世界里，保持对美好事物的敏锐感知；在人生的旅途中，勇敢地去爱，去经历，去成长。 《伊势物语》是一部值得反复品读的经典。每一次阅读，都可能带来新的感悟。它像一位智者，用温柔而悠长的语调，讲述着关于爱、关于人生、关于旅途的永恒故事，在字里行间，留下了无尽的韵味，等待着每一个有心人的细细品味。它是一首没有终结的歌，一曲在时光中回响的恋曲，一部永远不会过时的“物语”。

评分☆☆☆☆☆

竹取物语的确是个情节巧妙的小故事，难怪各种改编版本数不胜数。但毕竟是个小故事，简略的文章里寥寥的描写和抒情反而没法更多勾动人的心情，更何况每个追求者失败后的警世名言读着也有跳脱。 伊势物语里面的男女都觉得是性情中人，超乎对古人保守的想象。互对的诗歌很有趣，过...  

评分☆☆☆☆☆

昨日读罢《伊势物语》。丰子恺。上海译文出版社。是平安初期“歌物语”的代表。所附的《竹取物语》，是日本最早的物语文学。 “羽衣着得升天去，回忆君王事可哀”、“不能再见辉夜姬，安用不死之灵药”，读到这里很感动的。 《来自星星的你》平安版。 《伊势物语》共一百二十五...  

评分☆☆☆☆☆

《伊势物语》 日本古典文学对我，实在有点像杨过于郭襄，一言蔽之：“一见杨过误终身”。所以至今一入江安图书馆先去的必定是二楼亚洲文学日本那一柜。 　　我太喜欢那种雅洁古朴的风味，细细分类一事一物，低眉不尚喧哗的礼节，乃至交往中介于热情与凉薄中的一种君子之风...  

评分☆☆☆☆☆

作为一本歌物语，做到每话每话之前毫无联系应该就是一本成功的了吧= =看的没有头绪。 丰版 丰子恺先生的译本，简洁，明了，舒畅，和歌借用五言短诗或七言短句，简明易懂，又注意押韵，我觉得应该最大程度的保留了原作。古典文学修养也比其他俩个译者高，如第五十三话“醒来襟...  

评分☆☆☆☆☆

伊势物语 在《源氏物语》的注释中多次提到，又想了解一下林文月的翻译，所以把两个版本的都借来看看。 对女人哀恋 还有对皇后的哀恋 到别处去 源氏物语 或者说日本物语都有承此种套路吧 而在原业平对皇帝妃子藤原高子的爱而不得，后被流放，仿佛源氏物语把这部分拆分成两个人了...  

评分☆☆☆☆☆

最近读完了一本让我辗转反侧的作品，它以一种近乎冥想的方式，探讨了人与自然之间那些难以言喻的联系。作者的笔触细腻得令人心惊，描绘的场景仿佛都能闻到空气中泥土和青草的气味。我尤其欣赏他对光影的处理，那种由细微变化中捕捉到的情绪波动，总能精准地击中内心深处最柔软的部分。书中的叙事线索并非传统的线性发展，更像是一张由无数个微小瞬间编织而成的网，你需要耐下心来，才能体会到其中蕴含的宏大命题。其中对于“时间”这一概念的解构尤为精妙，它不是一个固定的标尺，而是流淌在人物每一次呼吸、每一次凝视中的主观体验。读到后半部分，我常常需要停下来，合上书本，静静地看着窗外，去消化那些关于存在、关于消逝的沉思。这种阅读体验是极其私密的，它不像情节驱动的小说那样引人入胜，而更像是一次漫长而深刻的自我对话。如果你期待的是跌宕起伏的情节，或许会感到有些许的沉闷，但如果你的心境恰好处于寻求内在宁静的时刻，这本书无疑会成为你夜灯下最好的伴侣，它不会给你答案，但会温柔地陪伴你提出更好的问题。这本书的语言本身就是一种艺术，充满了诗意的隐喻和精准的意象捕捉，让人在文字中感受到一种久违的纯净。

评分☆☆☆☆☆

初读此书，我被其语言的音乐性所深深吸引。作者的文字仿佛经过了精心的打磨和雕琢，每一个句子都拥有完美的节奏感和内在的韵律。它读起来更像是阅读一篇长篇的散文诗，而不是传统的小说。书中的世界观构建得极其精密，尽管背景设定在现实的某个角落，但作者通过独特的视角和想象力的介入，使其带上了一种强烈的魔幻现实主义色彩，一切都显得既真实又虚幻，难以捉摸。我特别喜欢其中关于记忆的描绘，它不是线性的档案，而是一种可塑的、随时会被当前情绪重构的流体。书中有一段关于童年夏日午后的描写，仅用寥寥数语，却将那种慵懒、光线灼热、时间凝固的感觉刻画得淋漓尽致，让我瞬间回到了自己的童年光景中。这本书要求读者拥有高度的想象力和对美感的敏感度，它更像是一场精心布置的视觉和听觉盛宴，即使情节本身并不复杂，但其文字的密度和美感，足以让人沉醉其中，流连忘返。它不是一本用来“看完”的书，而是一本需要被反复品味、感受其文字肌理的书籍。

评分☆☆☆☆☆

坦白地说，阅读此书的过程，与其说是享受，不如说是一种挑战，一种智力上的攀登。它毫不留情地抛弃了传统叙事的舒适区，将读者置于一个充满符号、典故和复杂哲学思辨的迷宫之中。开篇几章我就感到了强烈的挫败感，各种晦涩难懂的术语和象征性的人物关系网，几乎让我想要放弃。然而，正是这种阅读上的难度，激发了我更深层次的好奇心。我不得不频繁地查阅背景资料和注释，试图去解开作者精心编织的文化密码。这本书明显是写给那些愿意为理解文本付出巨大努力的读者准备的，它更像是一篇宏大的学术论文，包裹在一层文学的外衣之下。它探讨的主题宏大而冷峻，涉及历史的循环、人类认知的局限性以及艺术与现实的永恒张力。这本书最大的价值不在于它讲述了什么故事，而在于它如何强迫你去重新审视你已有的知识结构和思维定式。读完之后，我感觉自己的知识储备得到了极大的拓宽，但同时也体会到了一种智力上的疲惫，仿佛刚刚完成了一场没有硝烟的战争。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的感觉，简直就像是走进了一间堆满了古董和无人问津的家族信件的阁楼。它散发着一种陈旧的、略带霉味的怀旧气息，但当你真正开始翻阅那些泛黄的纸张时，却发现其中隐藏着惊人的生命力和秘密。叙事手法上，作者采取了大量的碎片化叙事和多重视角切换，这使得整个故事的拼图异常复杂，每一个片段都像是一个独立的微观世界，闪烁着独特的光芒。我花了相当长的时间去适应这种跳跃式的结构，一度有些迷失方向，但最终那种豁然开朗的感觉，就像是终于找到了打开密室的机关，所有看似无关紧要的细节，都在某个瞬间奇迹般地重叠、碰撞，产生出震撼人心的意义。书中的人物塑造也十分立体和矛盾，他们身上背负着历史的重量和家族的烙印，做出的每一个选择都充满了宿命般的无奈和微弱的反抗。我尤其欣赏作者对“沉默”的描绘，那些未被言说的、被压抑的情感，比任何激烈的对白都更具穿透力。这本书不适合在嘈杂的环境中阅读，它需要你全身心地投入，去聆听那些隐藏在字里行间，来自逝去年代的回声。

评分☆☆☆☆☆

这本书的魔力在于它的“气场”。当你把它拿在手里时，就能感受到一股奇异的、近乎于宗教仪式般的肃穆感。作者似乎拥有一种天赋，能够将最平凡的日常生活场景，渲染出史诗般的厚重感。书中的情节进展缓慢得像是冰川移动，但每一个场景，无论是对一个老旧物件的描摹，还是对一次日常对话的记录，都充满了象征意义，仿佛每一个物件、每一个动作背后，都隐藏着一个等待被解读的寓言。我被它那种近乎虔诚的态度所打动，作者似乎在用一种近乎苦修的方式去对待文字和生活本身。这本书几乎没有传统意义上的冲突或高潮，它所有的张力都内化于人物的内心世界和他们对周围环境的感知之中。它让我思考，我们日常生活中那些被忽略的“空隙”，是否才是真正定义我们存在的基石。对于那些追求情感宣泄或快节奏叙事的读者来说，这本书可能会显得过于疏离和冷静，但对于那些渴望在平淡中挖掘出深刻哲思的探索者而言，它无疑是一座宝藏。

评分☆☆☆☆☆

林文月自己畫的插圖也很有情調

评分☆☆☆☆☆

有些诗歌写的很初级。。。

评分☆☆☆☆☆

日本古典小文。有我们诗经的味道。

评分☆☆☆☆☆

其实我想说，擦这也算诗？大概是我不懂呃……

评分☆☆☆☆☆

真是乜都拿来吟诗