圖書標籤: ScottFitzgerald  文學  美國文學  美國  小說  外國文學  空虛  the   

喜歡 Tender is the Night 的讀者還喜歡

• 
  金閣寺 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  如果在鼕夜，一個旅人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  看不見的城市 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  呼嘯山莊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  瞭不起的蓋茨比 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不能承受的生命之輕 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  當我談跑步時我談些什麼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  1Q84 BOOK 2 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  1Q84 BOOK 1 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  月亮和六便士 pdf epub mobi txt 電子書 下載

迷戀他文字營造齣的elusive又seductive的氛圍

There is always a natural beauty in his words. Maybe because his world is too far from mine, his narration seems both from inside and outside to me. In my narrow imagination, mia farrow plays both rosemary and nicole...

meeeeeeh not the best story-telling

我覺得如果你喜歡蓋茨比的話，可以耐下性子讀下夜色溫柔，非常粗綫條的看可以說是前者的進階版。Alan Bennett說，閱讀最好的時刻，是當你接觸到一個念頭，感覺，或是一種看事物的方式，是你覺得對你來說特殊的，獨有的，而現在，而現在，有個你平生素未謀麵的人，白紙黑字，把它寫瞭下來，。就好像有人突然握你的手，你的問題就這樣被分享瞭，甚至改變瞭，把你所在經曆的一切，變得耐人尋味變得雋永生動，這對一個人來說可以是很大的安慰。讀夜色溫柔，我有許多許多這樣的時刻，很慶幸在這個階段讀完這本書，因為在青澀一點可能我真的無法欣賞到它的深刻！

多閱讀原著，因為那是一個很不同的閱讀的環境，他提供瞭很多的聲音，提醒自己對每一個文字的關注。

读完一部好书却找不到满意的书评真叫人失望透顶—— 或许这也证实了此书的博大; 姑且盲人摸象也罢。 ==== 书的开篇是rosemary和dick的相互动心，她的年轻美貌朝气蓬勃，他的沉稳持重从容不迫。她的表白，而dick毕竟有更多的牵挂——他的妻nicole，他作为聚会主办者的责任，对参...  

看过原著，最近因为写一篇关于翻译的论文，就想到拿两个中文译本比较一下。主万的翻译受到很多读者诟病了吧，可是有许多地方他比汤新楣翻译的好的太多。之前还见有人夸汤新楣的翻译呢，不知道那位读者怎么想的。下面准备打脸，上原文和译文的对比：（前为主万译，后为汤译） 1)...  

读完一部好书却找不到满意的书评真叫人失望透顶—— 或许这也证实了此书的博大; 姑且盲人摸象也罢。 ==== 书的开篇是rosemary和dick的相互动心，她的年轻美貌朝气蓬勃，他的沉稳持重从容不迫。她的表白，而dick毕竟有更多的牵挂——他的妻nicole，他作为聚会主办者的责任，对参...