图书标签: 巴尔扎克 傅雷 法国文学 法国 傅雷译作 文学 外国文学 经典
发表于2024-12-26
傅雷译巴尔扎克名作集(全六册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《傅雷译巴尔扎克名作集Ⅰ》目录
代总序
傅雷与巴尔扎克
傅雷翻译巴尔扎克的心路历程
欧也妮·葛朗台
内容介绍
欧也妮·葛朗台
赛查·皮罗多盛衰记
译者序
第一部 赛查登峰造极
第二部 赛查与苦难搏斗
第三部 赛查的胜利
《傅雷译巴尔扎克名作集Ⅱ》
高老头
《高老头》重译本
重译本序
高老头
夏倍上校
内容介绍
夏倍上校
奥诺丽纳
禁治产
《傅雷译巴尔扎克名作集Ⅲ》
搅水女人
译者序
第一部 两兄弟
第二部 一个内地单身汉的生活
第三部 遗产归谁
都尔的本堂神甫
译者序
都尔的本堂神甫
比衰兰德
《 傅雷译巴尔扎克名作集Ⅳ 》
邦斯舅舅
于絮尔·弥罗埃
《傅雷译巴尔扎克名作集Ⅴ》
贝姨
内容介绍
译者弁言
亚尔培·萨伐龙
《傅雷译巴尔扎克名作集Ⅵ 》
幻灭
第一部 两个诗人
第二部 内地大人物在巴称
第三部 发明家的苦难
大爱巴尔扎克、
评分保存了的~
评分巴尔扎克“是个能人,对他所生活的时代确有了解。对女人更是深有研究,不幸才结婚便死了。”——福楼拜,1850
评分高老头的悲剧在于他被卷入了时代之中
评分幻灭
1876年12月,福楼拜在致龚古尔的心中评价巴尔扎克道:“可以看出此人很正直,可为大家喜欢。但是,对于金钱的关注,何其多也,而对艺术之爱,又何其少也!他连一次都没谈到,不知曾否注意?他追求的是荣耀,而不是美。他是宗教徒,保王派,小财主,妄想当议员,进法兰西学院。...
评分1876年12月,福楼拜在致龚古尔的心中评价巴尔扎克道:“可以看出此人很正直,可为大家喜欢。但是,对于金钱的关注,何其多也,而对艺术之爱,又何其少也!他连一次都没谈到,不知曾否注意?他追求的是荣耀,而不是美。他是宗教徒,保王派,小财主,妄想当议员,进法兰西学院。...
评分1876年12月,福楼拜在致龚古尔的心中评价巴尔扎克道:“可以看出此人很正直,可为大家喜欢。但是,对于金钱的关注,何其多也,而对艺术之爱,又何其少也!他连一次都没谈到,不知曾否注意?他追求的是荣耀,而不是美。他是宗教徒,保王派,小财主,妄想当议员,进法兰西学院。...
评分1876年12月,福楼拜在致龚古尔的心中评价巴尔扎克道:“可以看出此人很正直,可为大家喜欢。但是,对于金钱的关注,何其多也,而对艺术之爱,又何其少也!他连一次都没谈到,不知曾否注意?他追求的是荣耀,而不是美。他是宗教徒,保王派,小财主,妄想当议员,进法兰西学院。...
评分1876年12月,福楼拜在致龚古尔的心中评价巴尔扎克道:“可以看出此人很正直,可为大家喜欢。但是,对于金钱的关注,何其多也,而对艺术之爱,又何其少也!他连一次都没谈到,不知曾否注意?他追求的是荣耀,而不是美。他是宗教徒,保王派,小财主,妄想当议员,进法兰西学院。...
傅雷译巴尔扎克名作集(全六册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024