具体描述
《道典诠释书系:老子今注今译(参照简帛本)(修订版)》由陈鼓应注译。《老子》为道教主要经典之一，为我国重要文化遗产。《道典诠释书系:老子今注今译(参照简帛本)(修订版)》在大量吸收前人研究成果的基础上，根据个人多年研究心得，对《老子》作了全面介绍。它以《老子》原有篇章为序，先引原文，再加注释，而后是今译，最后是引述。注释通俗易懂，今译文字优美，注释、引述学术容量大；因而，它既便于初学者，又可作为进一步研究的指南。
作者简介
陈鼓应，一九三五年生，福寻建长汀人。台湾大学哲学系及哲学研究所毕业。历任台湾大学哲学系副教授、美国加州大学柏克莱校区研究员、北京大学哲学系客座教授，现任台湾大学哲学系教授。主编《道家文化研究》学刊。著有：《悲剧哲学家尼采》、《存在主义》、《庄子哲学》、《老子注释及评介》、《庄子今注今译》、《黄帝四经今注今译》、《老庄新论》、《易传与道家思想》、《管子四篇诠释》、《耶稣画像》及《周易注释与研究》等。
目录信息
· · · · · · (收起)
读后感
此卷在手，爱不忍释，有一种“觉今是而昨非”的彻悟的感觉，它重构了我对老子的认知，准确正常地理解了老子。一直想写它的书评，推荐给爱读书的人，无奈有了孩子之后，时间变成了碎片，鲁迅说时间像海绵里的水，而我现在的时间就像是石头里的水。不过庆幸终于写完了。 ...
评分柔善之美——老子思想的美学探究 《道德经》一书体现了老子关于宇宙、世界、人生的看法，对后世的美学思想、文艺理论的发展有十分深远的影响。徐复观认为以道为核心的老子哲学包含着中国真正最高的艺术精神：“他们由功夫所达到的人生境界，本无心于艺术，却不期而然地会于今...
评分《道德经》对中国人的文化品格影响深远。老子在《道德经》中建构了完善的人格理想，并通过一些修养方法培育理想人格。我打算在文中介绍《道德经》中理想的人格形态有哪些特征，以及《道德经》中蕴含了哪些修养身心的方法。 一、《道德经》中理想的人格特点 （1）不争 《道德经 ...
评分陈鼓应先生的《老子今注今译》通过吸收各家各派的解释，对于相关的研究者而言，提供了一个较为全面的参考资料。 老子的主要思想是无为，不争，谦退，柔弱等。有时候我们就是爭的太多了，却忘记了最初我们希望就是过一个满足于自己内心的生活。越长大却忘了自己的初心。 先秦，...
评分柔善之美——老子思想的美学探究 《道德经》一书体现了老子关于宇宙、世界、人生的看法，对后世的美学思想、文艺理论的发展有十分深远的影响。徐复观认为以道为核心的老子哲学包含着中国真正最高的艺术精神：“他们由功夫所达到的人生境界，本无心于艺术，却不期而然地会于今...
用户评价
我是一个对中国传统文化有着浓厚兴趣的读者，但《道德经》一直是我心中一道难以逾越的门槛。那些古老的文字，那些深邃的意象，总是让我感到困惑和无力。直到我遇到了《老子今注今译》，才真正感受到与老子先生对话的可能性。这本书的译注，实在是太出色了。作者并没有选择生硬地模仿古文，而是用一种非常自然、流畅的现代汉语，将老子那些精妙绝伦的思想，原汁原味地呈现出来。而且，译文的背后，有着作者扎实的学术功底和独到的见解。比如，对于“祸兮福所倚，福兮祸所伏”的解读，作者不仅解释了其字面意思，还结合了辩证法的发展，以及在现实生活中，如何理解和应对“福祸相依”的现象。这种深入浅出的讲解，让我对老子的辩证思维有了更深刻的认识。我特别喜欢书中对一些容易引起误解的词语的辨析，比如“无为”。作者详细地阐述了“无为”并非消极，而是指顺应自然、不妄为、不强求。这一点，在现代社会尤其具有指导意义。我们常常因为过度的欲望和焦虑，而做出许多不符合自然规律的事情，最终适得其反。这本书，就是我治愈焦虑、寻找内心平静的一剂良药。它让我明白，真正的智慧，往往藏在最朴素的语言里，等待着我们去发现，去体悟。
评分这本书，真的像是打开了一扇尘封已久的大门，让我得以窥见那位古老智者的深邃思想。我一直对《道德经》这本奇书心生敬畏，但传统注释往往晦涩难懂，古文的隔阂让我望而却步，总觉得与老子先生的对话充满了距离感。然而，《老子今注今译》彻底改变了我的看法。作者的语言风格，与其说是一种翻译，不如说是一种“再创造”，他用现代汉语的脉络，将老子那些看似朴素却意味深远的语句，重新赋予了鲜活的生命力。读来丝毫不觉得生硬，反而如同与一位智慧长者促膝而谈。每一次翻开，都能从中汲取新的养分。比如，关于“道可道，非常道”的解读，我以前总是停留在字面意思，觉得过于玄妙，难以把握。而这本书的注释，结合了历史语境和哲学流派，详细阐述了“道”在不同语境下的含义，以及为何“说出来的道，便不是永恒的道”。这种解释，让我豁然开朗，明白老子并非否定语言，而是强调“道”的超越性，语言只是其有限的载体。又比如，对“无为而治”的阐释，书中并未将其简单理解为“什么都不做”，而是深入分析了其背后蕴含的顺应自然、不妄为的智慧，以及如何通过“无为”达到“有为”的更高境界。读到这些地方，我常常会停下来，反复咀嚼，并对照现实生活中的种种困境，尝试从中寻找启示。这本书的价值，不仅仅在于其学术上的严谨，更在于其对普通读者极大的包容性和启发性。它让《道德经》不再是束之高阁的经典，而是可以融入生活、指导实践的智慧指南。
评分坦白说，《老子今注今译》是我近期阅读中最具颠覆性的一本书。我一直认为，《道德经》是属于哲学家的、高高在上的经典，普通人很难触及。但这本书，就像一座桥梁，将我与老子的智慧紧密地连接起来。作者的译注，简直是将《道德经》“人格化”了。他用极其生动、形象的语言，将老子那些看似抽象的论断，转化为我能够理解、能够感知的道理。比如，书中对“柔弱胜刚强”的阐释，作者并没有停留在文字的表面，而是通过对自然界中水的例子，以及人类社会中很多成功案例的分析，深刻地揭示了“柔弱”所蕴含的强大生命力和适应性。这种联系，让我茅塞顿开。又比如，书中关于“知止”的论述，让我反思了自己在工作和生活中，是否总是贪得无厌，不懂得适时停止，从而陷入无尽的烦恼。作者的译文，干净利落，直击要害，没有丝毫的拖泥带水。读起来，让人感觉像是在听一位长者在讲故事，虽然故事本身蕴含着深刻的人生哲理，但表达方式却如此朴实无华。这本书，让我看到了《道德经》作为一本“生活手册”的可能性。它教我如何看待得失，如何处理人际关系，如何在纷繁复杂的世界中保持内心的宁静。这是一种多么宝贵的财富！
评分《老子今注今译》这本书，如同一盏明灯，照亮了我心中对《道德经》的迷茫。我曾多次尝试阅读《道德经》，但总是被古文的障碍和哲理的深奥所困扰。而这本书，则以一种极其亲切和易于理解的方式，将老子的智慧展现在我面前。作者的译注，并非生硬的堆砌，而是充满智慧的“再创造”。他深入浅出地解析了老子思想的核心，并用现代人的视角进行解读。我特别欣赏书中关于“无为而治”的阐释，作者并非将其简单理解为“什么都不做”，而是强调了“顺应自然，不强求，不妄为”的智慧。这种解读，让我意识到，真正的“无为”，是一种更高明的“有为”，它蕴含着深厚的洞察力和战略性。译文部分，更是让我耳目一新。作者的语言，流畅自然，富有节奏感，仿佛一位老友在娓娓道来。他用生动形象的比喻，将那些抽象的哲学概念，变得触手可及。比如，在解释“天下难事，必作于易；天下大事，必作于细”时，作者结合了生活中的许多小事，生动地展示了“细微之处见真章”的道理。这本书，让我看到了《道德经》作为一本“人生智慧宝典”的价值。它不仅仅是关于哲学，更是关于如何在这个世界上，以一种更从容、更智慧的方式生活。
评分在阅读《老子今注今译》之前，我对《道德经》的理解，基本上是停留在一些零散的名言警句层面，比如“上善若水”，“道可道，非常道”等等，但对其整体思想脉络和深层含义，一直感到模糊。这本书的出现，彻底改变了我的认知。作者的注释，就像一位经验丰富的向导，他不仅为我指明了道路，更教会了我欣赏沿途的风景。他不仅仅是简单地解释字面意思，而是深入挖掘了老子思想的哲学根源和时代背景，并用现代的视角进行阐释。例如，书中对“道”的阐释，作者从“本体论”、“认识论”等多个维度进行了分析，让我认识到“道”并非单一的概念，而是多层次、多维度的存在。这种严谨而又不失灵活的解读方式，让我对老子思想的理解，有了质的飞跃。而译文部分，更是这本书的一大亮点。作者的语言，既保留了原文的精炼和韵味，又做到了通俗易懂，没有生涩难懂的古文词汇。我特别喜欢书中对“知足”和“知止”的翻译，用非常贴近生活的例子，解释了为何“不知足，则愈取愈失；不知止，则愈进愈危”。这种联系，让我真切地感受到老子思想在当下的现实意义。这本书，让我不再把《道德经》视为高不可攀的经典，而是成为我日常生活中可以借鉴和参考的智慧源泉。
评分不得不说，《老子今注今译》是一部让我惊喜连连的书。原本我对解读《道德经》类的书籍，总会抱有一种“看了也白看”的心态，觉得那些深奥的道理离我太遥远，很难真正理解。然而，这本书彻底打破了我的这种固有印象。作者的功力可见一斑，他以一种非常接地气的方式，将老子那些古老而智慧的论述，重新呈现在我们面前。我尤其欣赏书中对“道”的解读，没有陷入哲学概念的泥潭，而是从更宏观的角度，阐释了“道”作为宇宙运行规律的本质，以及它如何体现在自然界和社会万物的生长变化之中。这种解读，让“道”不再是抽象的哲学符号，而是一种触手可及的生命体验。书中的译文，更是我心目中的典范。它既保持了原文的韵味，又兼顾了现代读者的阅读习惯，语言通俗易懂，却又不失深刻。例如，对于“大音希声，大象无形”的翻译，作者不仅解释了声音和形体消弭之后的更高境界，还联系了艺术创作中的留白和意境，让我顿时觉得老子的思想与现代艺术息息相通，这是一种多么令人振奋的联想！而且，本书的编排也十分用心，原文、注释、译文三者有机结合，读者可以随时查阅，深入理解。我常常会反复阅读书中的某几段，每一次都有新的感悟。这本书，就像一位博学的长者，在我人生的迷茫时刻，给予我指引和启迪。它不仅仅是一本哲学书，更是一本关于如何更好地生活的实践指南。
评分初拿到《老子今注今译》，说实话，我对“今注今译”这个概念有些疑虑。毕竟，《道德经》的精髓在于其博大精深，许多意象和思想是跨越时空的，用现代的语言去“翻译”，会不会丧失原有的韵味？但翻阅之后，我的顾虑荡然无存，取而代之的是一种惊喜。作者在保留老子原意精髓的同时，运用了大量生动形象的比喻和贴近生活的例子，将那些抽象的哲学概念具象化。例如，书中对“上善若水”的解读，不仅仅是解释水的“柔弱胜刚强”，更通过分析水在自然界中的形态变化，以及它滋养万物而不争的特性，生动地展现了“上善”的含义。这种解读方式，让我在阅读时仿佛看到了一幅幅画面，深刻体会到老子对于自然法则的洞察。更让我赞赏的是，书中在对一些难解的语句进行翻译时，并没有简单地给出单一的解释，而是会列举不同的学派观点，并结合自己的理解进行辨析，展现了其深厚的学术功底和严谨的治学态度。这让我觉得，这本书不仅仅是一本“工具书”，更是一本引人思考的“哲学对话录”。它鼓励我去独立思考，而不是被动接受。尤其是在现代社会，信息爆炸，节奏飞快，人们常常感到迷失。而《老子今注今译》中的智慧，如同一股清流，提醒我们要放慢脚步，回归内心，去体悟生命最本质的规律。我会在午后的阳光下，一杯清茶，一本书，静静地沉浸在老子的世界里，感受那份宁静与通透。
评分我一直以为自己对《道德经》有过一些浅显的了解，但阅读《老子今注今译》后，才发现之前的理解是多么的片面和肤浅。这本书，与其说是一本书，不如说是一位循循善诱的导师，他耐心地引导着我，一步步地解开了老子思想的层层迷雾。作者的注释，绝非简单的字词释义，而是深入到每一个概念背后所蕴含的哲学逻辑和文化背景。他会追溯词源，考证古籍，并结合实际生活进行类比，让那些古代的智慧变得鲜活而可亲。比如说，书中对“致虚极，守静笃”的阐释，让我对“虚”和“静”有了全新的认识。我以前总觉得这是消极避世的一种状态，而书中却将其解读为一种主动的、充满力量的内在修炼，是如何通过“虚”来容纳万物，通过“静”来洞察本质。这种颠覆性的解读，让我重新审视了自己对很多传统概念的理解。而且，这本书的译文，也是我读过的最贴近生活、最易于理解的。作者没有生硬地套用文言文的表达方式，而是用一种自然流畅的现代汉语，将老子那种朴素而深刻的道理，娓娓道来。读到书中关于“知足不辱，知止不殆，可以长久”的论述时，我深刻地体会到，这不仅仅是老子个人的生活哲学，更是适用于任何时代、任何人的处世之道。在信息过载、欲望膨胀的当下，这本书犹如一股清泉，滋养着我疲惫的心灵，让我开始反思自己是否过于执着于外在的得失，而忽略了内心的宁静与满足。
评分《老子今注今译》这本书，就像一位温文尔雅的智者，用他那通透的语言，引领我走进老子的世界。我一直觉得，《道德经》是一本需要“悟”的书，但“悟”的前提是“懂”。这本书，恰恰做到了“懂”这一步，为我“悟”打下了坚实的基础。作者的注释，非常精彩。他没有简单地堆砌古籍，而是将历史上对《道德经》的不同解读，进行梳理和辨析，并在此基础上，提出了自己独到的见解。这种开放而包容的态度，让我受益匪浅。我尤其欣赏书中对“德”的阐释，作者认为“德”并非外在的道德规范，而是内在的自然属性，是“道”在个体生命中的体现。这种解读，让我对“修身养性”有了更深刻的理解。译文部分，更是让我眼前一亮。作者的语言，既有古典的韵味，又不失现代的活力。他用非常形象的比喻，将老子那些抽象的哲学概念，变得生动有趣。例如，在解释“上善若水”时，作者将水的“利万物而不争”与现代社会中那些默默奉献、不求回报的人们联系起来，让我深感共鸣。读这本书，就像是在进行一场跨越时空的对话，我能感受到老子先生的智慧，也能感受到作者的学养和用心。它让我明白，真正的智慧，不是深奥难懂的理论，而是能够指导我们如何更好地生活的实践。
评分收到《老子今注今译》这本书，我内心是期待又有些忐忑的。期待的是能够真正理解这位伟大的先哲，忐忑的是，怕又是一本只能“望而却步”的书。然而，读了之后，我的忐忑烟消云散，取而代之的是一种深深的震撼和惊喜。作者的译注，可以说是将《道德经》翻译出了“新高度”。他没有仅仅停留在字词的表面，而是深入到每一个概念背后的哲学内涵，并用现代人的思维方式进行解读。我印象最深刻的是书中对“道”的解释，作者结合了物理学、生物学等多个学科的视角，阐释了“道”的普遍性和客观性，让我看到了“道”在现代科学中的印证。这种跨学科的解读，既展现了作者的广博学识，又极大地拓展了我的视野。译文部分，更是让我如沐春风。作者的语言，自然流畅，富有逻辑性，而且充满了人文关怀。他不仅仅是翻译了文字，更是传递了老子思想中那种“大爱无疆”、“与世无争”的境界。读到“知常曰明，不知常，妄作凶”时，我被书中对“常”的阐释深深打动，作者将其解释为“规律”和“常态”，并强调了顺应规律的重要性。这种解释，让我深刻反思了自己在很多事情上的“妄作”，而常常因此付出代价。这本书，不仅让我懂得了老子，更让我懂得了如何去生活。
评分解释不清和不做解释的地方太多。
评分豆瓣读书少给了一个选项叫“重读”。
评分挺好的本子，注得挺细致
评分1.药不能停：读这本书没啥压力，读着也很通畅，完全没有《论语》、《孟子》那种“家国天下“的压抑感；2.第二遍撸完
评分豆瓣读书少给了一个选项叫“重读”。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有