圖書標籤: 古典文學 戲劇 譯事 汪榕培, 古典 中國 pavilion Peony
发表于2024-11-26
牡丹亭 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《牡丹亭:英漢對照》作者長期擔任大連外國語學院院長,是英語界資深專傢,集其深厚的中英文功底,曆時三年半,將《牡丹亭》譯成英文,不僅保留瞭原著的藝術特色,而且譯文準確地道,可謂“信、雅、達”兼備。
還沒有讀許淵衝的譯本,這個目前是讀過的最好版本
評分但是相思莫相負,牡丹亭上三生路。
評分十分想看那傳說中的精品演齣,在北京,似乎一場隻容納百把觀眾? 事實上看英譯本純粹是最近腦子抽風= =
評分但是相思莫相負,牡丹亭上三生路。
評分十分想看那傳說中的精品演齣,在北京,似乎一場隻容納百把觀眾? 事實上看英譯本純粹是最近腦子抽風= =
評分
評分
評分
評分
牡丹亭 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024