具体描述
本书是黑塞的诗集,收录诗约百首。诗歌对黑塞而言,“是灵魂对经历的反应……诗最先只对诗人自己说话,是他的呼吸,他的呐喊,他的梦,他的微笑,他的挣扎”。他生命危机时期的苦难黑暗与混乱状态,内心的冲突与沟通也全都自然入诗。他的诗与他的小说、散文内 涵完全一致。
作者简介
赫尔曼·黑塞(Hermann Hesse,1877-1962)德国作家、诗人、评论家,20世纪最伟大的文学家之一。以《德米安:埃米尔·辛克莱的彷徨少年时》、《荒原狼》、《悉达多》、《玻璃球游戏》等作品享誉世界文坛。1923年46岁入瑞士籍。1946年获诺贝尔文学奖。自上世纪60年代起,黑塞就成为美国大众的最爱,他出现在《史努比》系列漫画中,纽约的女大学生说“黑塞是今天美国需要的反物质主义的发酵酶”,他的“Do your own thing”也成为美国整整几代青年人的座右铭;在日本,黑塞是除了歌德之外最著名的德国作家;迄今为止,在日本和美国,黑塞是20世纪被阅读最多的德语作家。黑塞崇拜还蔓延至全球,他的作品被翻译成40多种语言,总印数超过一亿四千万册。
目录信息
诗选
诗集赠友人
乡村的傍晚
青年时代的逃亡
春天
暮蓝
轻云
原野上
桦树
伊丽莎白
夜间
夜(1)
在北方
黑森林
漫游者寄宿所
陌生的城
神庙
余音
我的苦痛
梦
孤寂的夜
手工学徒的小客栈
夜行
信
威尼斯小舟
夜吟
在雾中
有时候
早春
春
二月的黄昏
夜(2)
六月多风的日子
晚夏(1)
幸福
夜色中的山
独个儿
给一位中国歌女
命运
绽开的花枝
荷尔德林颂
观古埃及画展(节译)
给忧郁
暮色中的白玫瑰
给弟弟
就眠
春日
旅途的歌
无休无止
和平
体验新的生活
山中的日子
艰难时世寄友人
命运的关键时日
花、树和鸟
心的震栗
孤寂的晚上
迷失
战争进入第四年
向内的路
雨季
自白
咏书
盛开的花
夏夜
死亡兄弟
被修剪的橡树
晚秋漫步
三月
无常
乐园一梦
某处
朝圣者
亚伯死难之歌
九月
一只蓝蝴蝶
我知道有些人……
闻友人逝去
给少年时代的肖像
老去
日暮的屋群
夜雨
盛夏
回思
沉思
花的一生
一本诗集的题辞
然而我们暗中向往
闻笛
晚夏
读《七月》和《美妙少年时代》
阶段
珍重,世界夫人
在百仞元城堡
1944年月10月
倾听
迎新和平
——为巴塞尔电台庆祝停战而作
不眠之夜
即景
一个灰色的冬日
秋天的气息
三月的太阳
老人和他的手
一个梦
日本一处山谷中被风雨剥蚀的古老佛像
小童之歌
疲倦的黄昏
禅院的小和尚
千年以前,曾有
写在一个四月的夜晚
短歌行
裂枝的嘎鸣
黑塞生平及作者年表
· · · · · · (收起)
读后感
来源:北京晨报 时间:2013年2月20日 作者:刘婷 诺贝尔文学奖获得者、德语作家赫尔曼·黑塞散文集、诗选《朝圣者之歌》、《温泉疗养客》、《漫游者寄宿所:黑塞诗选》日前由世纪文景策划推出。据出版方介绍,黑塞常被人说起的是他的小说,也因小说闻名于世。但他...
前几个月好像找过他的书来看,但没有那么大的兴趣,今天在图书馆随手拿了一本诗集,觉得有几篇写得还挺有意思。 《咏书》这首写得深得我心,“世上所有的书 都不能贻你好运如鸿鹄,但它们能使你休憩 于你心中的宅寓” 在你累了的时候,如果有一本书能慰藉你的心灵,给你温暖;...
前几个月好像找过他的书来看,但没有那么大的兴趣,今天在图书馆随手拿了一本诗集,觉得有几篇写得还挺有意思。 《咏书》这首写得深得我心,“世上所有的书 都不能贻你好运如鸿鹄,但它们能使你休憩 于你心中的宅寓” 在你累了的时候,如果有一本书能慰藉你的心灵,给你温暖;...
你常常泪流满面 带着与周围格格不入的孤独 兀自沉入黑夜的深思 你常常心怀感动 在寂寥的湖畔之滨歆叹自然 馈予的灵性启示 你常常回忆往昔 别去繁华世界后朝圣路的颠沛 选择从不后悔
这本小集子,我读了很久。还曾特别到公园湖中心的彩虹桥上去,大声朗读。我努力想要屏蔽生活琐碎的干扰,努力想要超越语言翻译的障碍以及个人领悟感受上的差异,去聆听诗人内心最真实的声音。并且,一定是那种无视也无需仰视他头顶上的光华,纯粹的陌生的聆听。 推荐说诗歌对...
用户评价
这本书的后劲非常大,读完合上书的那一刻,世界似乎都变得有些不同了。这种感觉不是突如其来的冲击,而是一种缓慢渗入骨髓的余韵。结局的处理尤其高明,它没有提供一个斩钉截铁的答案,而是留下了一个开放式的、让人久久无法释怀的意象。这个意象带着强烈的宿命感和一丝微弱的希望,在我的脑海中久久盘旋,像一个挥之不去的梦魇,又像一个未解的谜团。我能感受到作者在构建这个世界时所倾注的巨大心血,每一个细节都经过了深思熟虑,服务于最终想要传达的主题。这本书无疑是那种读完后,你会向身边最懂文学的朋友强烈推荐,并忍不住想和他/她争论不同看法的作品。它成功地在我的“年度最佳阅读清单”上占据了一个重要的位置。
这本书最让我震撼的是人物塑造的立体感和复杂性。这里的角色都不是简单的善恶标签可以概括的,每个人物都像一团纠缠不清的丝线,带着各自沉重的过去和不为人知的动机。我尤其对那个总是沉默寡言的管理者印象深刻,他的每一个眼神、每一个细微的手势背后似乎都藏着一个巨大的秘密,让人忍不住想要深入挖掘。作者没有采用传统的内心独白来展示人物的内心挣扎,而是通过人物之间那些充满张力的对话和微妙的肢体语言来侧面烘托。读到某些片段时,我甚至能感受到那种想要逃离却又深陷其中的无力感,这远比直接的描述更有代入感。这本书的对话设计简直是神来之笔,它们既日常又暗藏机锋,每一句看似不经意的寒暄,都可能成为推翻既有认知的关键线索。看到这些人物在命运的洪流中挣扎、碰撞,让我不禁反思自己在面对困境时会做出何种选择。
从文学技巧的角度来看,这本书的叙事结构非常精巧,它采用了非线性的叙事手法,将时间线打乱重组,这对于读者来说是一个不小的挑战,但一旦适应了这种节奏,便会发现其中的乐趣无穷。过去的回忆片段穿插得恰到好处,它们像是散落的碎片,需要读者自己动手去拼凑出完整的历史图景。我非常享受这种“参与”到故事构建过程中的感觉,而不是被动地接受信息。更令人称奇的是,作者在语言运用上展现了极高的文学素养,他/她善于运用象征和隐喻,将抽象的情感具象化,使得一些关键情节具有了多重解读的可能性。例如,书中反复出现的某种特定天气,绝不仅仅是背景描写,它似乎在预示着某种命运的转向。这种深层次的文本挖掘乐趣,让这本书拥有了极高的重读价值,每一次重温,或许都能发现新的解读角度。
这本书给我带来的情感体验是极其丰富且层次分明的,它成功地在惊悚、悬疑和某种近乎哲学的沉思之间找到了一个完美的平衡点。一开始,我被那种紧凑的悬疑感牢牢吸引,总想着快点知道“接下来会发生什么”,心跳加速的频率很高。但随着故事深入,这种纯粹的紧张感逐渐演变成一种更深层次的对“存在”本身的叩问。它探讨了记忆的可靠性、身份的本质,以及人与环境之间那种无法割裂的联系。阅读过程中,我时常会停下来,望向窗外,思考自己所处的现实是否也建立在同样脆弱的认知基础之上。这种由外在事件引发的内在反思,是很多同类型作品难以企及的高度。它不仅仅是在讲述一个故事,更像是在邀请读者进行一场关于生命本质的严肃对话。
这本书的开篇就带着一种令人不安的熟悉感,仿佛我正踏入一个早已在梦中见过的场景。那种老旧的木质地板在夜深人静时发出的吱呀声,窗外常年被雾气笼罩的街道,以及空气中弥漫的淡淡霉味,都精准地击中了我的感官。作者对环境氛围的营造简直是教科书级别的,没有冗长地去描述风景有多么优美或阴森,而是通过细微的物件——比如墙上那幅褪色到几乎看不出原貌的风景画,或者桌角那块被无数次擦拭留下的光亮——来暗示着这里承载了多少不为人知的往事。我尤其欣赏叙事者那种近乎疏离的观察视角,他/她似乎只是一个匆匆过客,却又对这个地方的每一个角落都了如指掌,这种矛盾感极大地增强了故事的神秘性。随着情节的推进,我感觉自己仿佛被困在了这个空间里,对下一步会发生什么充满了好奇和隐隐的恐惧,期待着真相能像剥洋葱一样,一层一层地被揭开。这本书的节奏把握得非常好,张弛有度,关键时刻的留白处理得尤其精妙,让人不得不停下来反复咀嚼那些暗示。
很佩服这位大师,一生创作了那么多作品。(婚姻为什么那么糟糕...)诗歌也很优美。不过这个翻译确实翻的有点矫揉造作,有些读起来可不是一般的让人不舒服。怎么说呢,有条件的都去看原版吧。有时候翻译的确会失去了一些原本纯粹的东西。
: I516.25/6331-1
翻译痕迹太重,以至于完全感受不到黑塞的风格了。译者序里的夸赞只让人看过翻译后更失望而已。
这本书读得很痛苦。找不到黑塞的痕迹,完全中国诗歌的感觉。好不好再学几门外语啊?!
封面设计很美,但翻译差强人意