芥川龙之介素有“短篇小说之神”的美誉。他擅长于在细小琐碎的事物中,对人类利己的本性进行尖锐而透彻的剖析和鞭挞。本书精选了25篇有代表性的作品,或取材于封建王朝的人和事,如《罗生门》、《鼻子》,或撷取江户时代的社会现象,如《戏作三昧》,或以明治维新后的日本社会为背景,如《舞会》,或从中国古代传说中汲取灵感,如《黄粱梦》、《杜子春》,皆构思巧妙,笔法新奇;篇章虽小,所喻甚大。 已故著名日语翻译家高慧勤的中译本,遣词造句精益求精,堪称范文,传神地再现了芥川龙之介的小说世界,饮誉国内外。
川龙之介是独步日本文坛的世界级短篇小说巨擘,有“鬼才”之誉。他生于东京一个送奶工之家,本姓新原。出生8个月后,生母猝然发狂,龙之介遂被生母胞兄芥川家收为养子。他在中小学时代喜读江户文学、《西游记》、《水浒传》和日本近代作品,对欧美文学也兴趣浓厚,涉猎极广。1913年入东京帝大,毕业后入横须贺海军机关学校任教,1919年转入大阪每日新闻社任职。1927年7月24日,在自家寓所自杀。 芥川龙之介在东京帝大学习英国文学期间开始写作,1914年发表处女作《老年》、戏曲《青年之死》,此后陆续发表《罗生门》、《鼻子》、《芋粥》、《手巾》等短篇小说148篇,为世人留下了不朽的华章。
高慧勤,当代著名翻译家。1934年生于辽宁,1957年毕业于北京大学东语系日文专业。1978年调入中国社会科学院外国文学研究所,曾任东方室主任、研究生院系主任、中国日本文学研究会会长。主要译著有:森鸥外的《舞姬》、《泡沫记》、《信使》、《雁》、《鱼玄机》、《方濑舟》,芥川龙之介的《蜘蛛之丝》、《基督徒之死》、《舞会》、《竹林中》、《小白》,川端康成的《伊豆舞女》、《雪国·古都·千鹤》、《美丽与悲哀》,野间宏的《脸上的红月亮》;撰有:《标举新感觉,写出传统美》、《忧伤的浮世绘——论川端康成的艺术世界》、《日本古典文学中的悲剧意识》、《芥川龙之介的生平与创作》;编有:《东方现代文学史》、《日本短篇小说选》、《川端康成十卷集》、《芥川龙之介全集》。
生活本身比地狱更像地狱 平安时代,幽玄华美的贵族美学盛行,但京都却出了一个以丑为美的天才画师良秀。 当朝权贵堀川大公招良秀为自己作画,看中了良秀那美若天人的女儿美雪,收美雪为自己的贴身侍女。 良秀想要回女儿,堀川大公拒绝,并提出一个过分的赌约——以《地狱变...
评分芥川龙之介是独步日本文坛的世界级短篇小说巨擘,有“鬼才”之誉。鬼魅一般的行文,创造出肃杀的气氛,让人毛骨悚然,拍案叫绝。 芥川龙之介与众不同的特点就是——矛盾。他是我至今看到的大文豪中把人性之矛盾刻画的最入木三分的。他的笔犹如搅动人心的魔法棒,在他的笔下人...
评分芥川龙之介是独步日本文坛的世界级短篇小说巨擘,有“鬼才”之誉。鬼魅一般的行文,创造出肃杀的气氛,让人毛骨悚然,拍案叫绝。 芥川龙之介与众不同的特点就是——矛盾。他是我至今看到的大文豪中把人性之矛盾刻画的最入木三分的。他的笔犹如搅动人心的魔法棒,在他的笔下人...
评分最早知道这个鬼才是通过一篇《竹林中》。看完之后整个人都不好了,却又被深深地吸引住目光完全不能移开。 看过这本之后,大概对他有了浅浅的认识。很难用语言表达芥川龙之介的文风(也许也是因为他鬼畜的感觉而被冠以“鬼才”之称吧)但大概就是给人一种支离破碎的感觉。自己...
评分《老年》这篇小说,以一种近乎悲悯的视角,描绘了一个老年人内心的孤独和对逝去时光的怀念。故事中的老人,回顾着自己的一生,那些曾经的辉煌、爱恋、失落,都像电影一样在他眼前闪过。他渴望与他人交流,却又因为自己的年迈和周遭的疏离而感到更加孤寂。芥川的文字,充满了对生命的感伤,但又没有过分的哀怨,反而带有一种超然的宁静。我能感受到那种时间流逝带来的无可奈何,以及在生命尽头,对曾经拥有过的点滴温暖的渴望。这篇小说让我更加珍惜当下,也让我对生命中的老人多了几分理解和同情。它提醒我,即使到了生命的最后阶段,我们依然需要被爱和被关注。
评分《某傻子的一生》让我以一种全新的方式审视“傻子”这个群体。在芥川的笔下,那个被视为“傻子”的男人,他的行为和思想,反而比那些自诩聪明的人更加纯粹和真实。他以一种孩童般的纯真去感受世界,去爱,去恨,去体会生命中的喜怒哀乐。他的“傻”反而成了一种对虚伪社会的解构。我被他身上那种不加掩饰的情感所打动,也开始反思,我们所谓的“聪明”,是否反而让我们失去了最宝贵的东西?芥川以这种反讽的方式,让我们重新审视“正常”与“异常”的定义,以及我们在追求所谓“智慧”的过程中,是否已经变得麻木不仁。
评分初次翻开这本《芥川龙之介短篇小说选》,脑海中浮现的是那个时代模糊的剪影,以及一个才华横溢却命运多舛的作家。我并不是那种追求情节跌宕起伏的读者,我更在意的是文字本身的力量,以及作者如何用他细腻敏感的笔触,去捕捉人性的幽微之处。芥川的作品,恰恰满足了我对这种文学体验的渴求。他的故事,往往像是一面面精致的镜子,折射出人内心深处那些难以启齿的欲望、恐惧和挣扎。阅读《罗生门》时,我反复咀嚼着那个在罗生门下,人性和道德的界限是如何在生死存亡的巨大压力下变得模糊不清的。那个被欲望驱使的盗贼,那个为了生存而撒谎的女人,那个试图维护自己尊严的武士,他们的形象在我脑海里挥之不去。我一直在思考,在极端困境下,我们还能剩下什么?是道德的约束,还是求生的本能?芥川并没有给出明确的答案,他只是将问题抛给了读者,留给我们无尽的思考。这种不提供廉价慰藉,而是引导读者深入自我反思的方式,是我对他作品最为欣赏的一点。
评分《将校》这部作品,则以一种更加锐利的笔触,批判了战争对人性的扭曲。那个为了“胜利”而不惜牺牲一切的将校,他的信念和行为,在普通人看来是如此的不可思议。然而,芥川并没有简单地将他描绘成一个邪恶的化身,而是试图去理解他思想形成的原因。这种对人物心理的深入挖掘,使得故事更具深度和复杂性。我能感受到战争的残酷,以及它如何将一个人推向极端。在那个环境下,所谓的“荣誉”和“职责”是如何将人变成一个冰冷的机器。芥川的批判,并非是简单的口号,而是通过具体的人物和情节,让我们看到战争背后真正的代价,那是人性的泯灭。
评分《地狱变》带给我的震撼,远超乎我的想象。那个为了艺术而牺牲一切的画师,那个在绘就“地狱变”时,将心中最深沉的痛苦和对美的极致追求融为一体的艺术家,他的形象在我心中变得异常鲜活。当他目睹自己的女儿在火中焚烧,却依然沉浸在对“地狱”完美的描绘中时,我感到了一种难以置信的寒意。这种为了艺术而泯灭人性,将生命中最宝贵的情感视为创作素材的极端行为,无疑是对“为艺术而生”最赤裸的解读。我并非艺术家,无法完全理解那种对艺术的狂热追求,但我能感受到其中蕴含的对生命意义的拷问。芥川通过这种极端的人物,探讨了艺术与人性的关系,以及在追求极致之美的过程中,人是否会失去自己本应坚守的东西。这是一种非常沉重的话题,但芥川的处理方式却显得如此冷静而克制,更增加了故事的冲击力。
评分《舞会》给我留下了深刻的印象,它让我看到了社会阶层对个人命运的影响,以及在那个时代,女性所面临的困境。那个因为贫穷而无法参加舞会的女孩,她的失落和对美好事物的渴望,都通过芥川细腻的笔触得以展现。而当她终于有机会参加舞会,却发现自己格格不入,甚至被他人嘲笑时,她的内心的绝望和痛苦,更是令人动容。芥川并没有刻意去煽情,他只是平实地叙述,却让人物的悲剧感油然而生。我能感受到那种阶级隔阂带来的无力感,以及在现实面前,理想的脆弱。这个故事让我反思,我们是否也曾经因为某些无法改变的因素,而错失了生命中的美好,或者因为某些无端的偏见,而伤害了他人?
评分《蜘蛛之丝》虽然篇幅不长,但其中蕴含的哲理却发人深省。那个生前作恶多端的盗贼,在死后却因为施舍了一根蜘蛛丝给佛陀而获得一丝救赎的希望,然而,当他看到无数贪婪的众生都在争抢他的蜘蛛丝时,他的善念瞬间被嫉妒和愤怒所淹没,最终坠入了地狱。这个故事让我看到了人性的贪婪是多么可怕,它可以轻易地吞噬掉哪怕最微小的一丝善意。我常常会想,我们究竟是如何一步步走向堕落的?是因为环境的逼迫,还是内心的欲望在作祟?芥川用这个简洁的故事,为我们描绘了一幅生动的画面,让我们反思自己的行为,以及我们是否也能在面对诱惑时,保持一颗纯粹的心。读完这个故事,我感到一种深深的警醒,仿佛在告诫我们,善念的保持,需要我们时刻保持警惕和自省。
评分在翻阅《鼻子》时,我被那个因为自己长得巨大的鼻子而备受嘲笑的僧侣形象深深吸引。他的自卑,他对他人异样目光的恐惧,以及他内心深处渴望被认可的扭曲心态,都刻画得淋漓尽致。当他的鼻子突然变小时,所有人都惊叹不已,而他自己却因此陷入了另一种难以言喻的痛苦。这种从极度自卑到突然获得“正常”的转变,并没有给他带来真正的解脱,反而让他对周遭的反应感到不安,甚至怀念起那个曾经让他痛苦却又熟悉的“自己”。这让我不禁联想到现代社会中,我们许多人似乎也陷入了一种相似的怪圈:我们追求外在的标签,渴望被社会所接纳,但当我们真正获得这些,却又感到迷失和空虚。芥川以一种近乎冷酷的幽默感,揭示了这种人类普遍存在的心理困境,这种洞察力,让我不得不佩服。他的文字,没有华丽的辞藻,却能直击人心最柔软的角落,引发我深刻的共鸣。
评分《河童》这部作品,则以一种更加奇特的视角,展现了作者对社会现实的嘲讽。那个误入河童国的人类,在那里经历了一系列匪夷所思的生活,与河童们交流,观察他们的社会运作方式。芥川借河童的视角,巧妙地揭露了人类社会的荒谬和虚伪。那些在人类社会中被视为正常和合理的行为,在河童眼中却显得如此滑稽可笑。这种“局外人”的视角,让我在阅读过程中不禁会心一笑,但也伴随着一种更深的思考。我们所习惯的生活方式,是否真的就是最优的?我们所坚持的价值观,是否真的就没有破绽?芥川以他独特的想象力,为我们打开了一扇通往另一个世界的窗户,让我们得以审视自己所处的现实,并从中发现那些被我们忽略的荒诞之处。
评分《奉教人的死》这篇小说,虽然描绘的是一个关于信仰的故事,但其中透露出的对人与神关系的探讨,却让我产生了深刻的思考。那个因为信仰而甘愿赴死的信徒,他的坚定和执着,令人敬佩。但同时,我也看到了这种极端信仰可能带来的盲目和危险。芥川并没有直接评判这种信仰的好坏,他只是将人物置于一个特定的情境中,让读者自己去体会其中的复杂性。我能感受到那种对精神的极致追求,但也对其中可能存在的危险保持警惕。这篇小说让我思考,信仰究竟能给予我们什么?它是在指引我们走向光明,还是将我们推向深渊?芥川的文字,总是能触及这些最根本的问题,引人深思。
评分【人生刹那间的感鸣,实千金难求,至尊至贵】
评分独具匠心 捕捉人类心理情绪的高手
评分有一点小的编校问题,不过也是做得还不错了。其实一直不太理解,为什么大家不喜欢做薄而大的书,说是不好看,其实放在包里很合适地铁上看。
评分短篇和长篇的节奏感差别很大,如同音乐小品和交响乐给人带来的不同观感。
评分构思奇绝,几乎篇篇佳作!笔法如行云流水,古朴雅致,略带禅意,刻画人性心理,亦正亦邪,入木三分,誉为短篇之神,不为过也。此版译文极佳,可惜开本、版式太差,字小行密,如同旧时盗版,漓江此套,均不建议收藏。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有