具体描述
泉镜花跨越明治、大正、昭和三个时代的著名作家，他的作品被誉为“兼备绚烂与苍古，是日本语所能达到的最高的表现，是近代日本文学史最光彩陆离的一页”。在他去世近半个世纪以后的今天，他的作品越来越受到重视。译者文洁若，著名作家，也是国内最优秀的翻译家之一，曾获日本政府“勋四等瑞宝章”勋章。萧乾夫人。泉镜花编著的《高野圣僧(泉镜花小说选共2册)》是日本名著系列之一，《高野圣僧(泉镜花小说选共2册)》选录了包括泉镜花代表作《高野圣僧》《汤岛之恋》《外科室》《琵琶传》4个中短篇小说，内容多为描写凄美、悲剧的爱情故事。
作者简介
泉镜花（1873—1939），本名镜太郎，父亲为著名的根雕工艺师。镜花从小受到日本传统艺术的熏陶，母亲的家族则多出大鼓师、能乐师之辈。镜花九岁时，母亲病世。这在他的成长过程中是一个很重要的转折点。为此，他的多部作品如《照叶狂言》、《采药》等都无不流露出一种对亡母的热爱和思慕之情。1895年以观念小说《夜行巡查》、《外科室》跃登文坛，他那独具一格的文体、奇异突兀的故事情节，使世人耳目一新，因而引起文坛的瞩目。除了写小说之外，泉镜花也写诗和剧本。他那独特的、带有浓厚抒情色彩的文风愈来愈精炼，写下了《高野圣僧》、《妇系图》和《和歌灯》等小说。代表剧作有《夜叉池》、《天守物语》等。
泉镜花超人的天赋、精湛的小说艺术，得到了夏目漱石、志贺直哉、谷崎润一郎、芥川龙之介、三岛由纪夫、川端康成、佐藤春夫等著名文学家的一致赞赏和推崇。1937年泉镜花当选为日本帝国艺术院会员。泉镜花直到1939年去世，始终保持了独特的、神秘的浪漫主义风格，留下了小说约三百篇之多。
译者文洁若，著名翻译家，萧乾先生的夫人。1927年生于北京，1950年毕业于清华大学外语系。著有长篇纪实文学《萧乾与文洁若》、《我与萧乾》、随笔集《旅人的绿洲》(合集)、散文集《梦之谷奇遇》、评论集《文学姻缘》等。 译著有《芥川龙之介小说选》、《天人五衰》、《东京人》、《十胜山之恋》以及与萧乾合译《尤利西斯》等近千万字。她是我国个人翻译日文作品字数最多的翻译家。
目录信息
· · · · · · (收起)
读后感
在这几部当中是最长的一篇，情节上有拖沓是必然的，但是很多场景读起来瞬间就令人心思凝结。 读到神月和蝶吉相会的那一段实在是让我觉得心醉。蝶吉醉酒，我一向觉得酒醉之后的女人是非常有魅力的，在泉镜花的笔下果然也是如此。轻轻摆摆的体态，还有胡乱翻腾的裙摆，一不小心...
评分今天看了新出的轻小说《文学少女》第六本，是围绕泉镜花的小说展开的故事。日本作家我最喜欢的排前五的，他绝对算一个。这个人的文笔非常的优雅，而且是一种非常梦幻的优雅，其中又糅合了少许日本的古风。所以他的笔下虽然是怪谈，却和小泉八云那种恐怖的感觉完全不同，而是充...
评分原载：http://congzigramophone.blogbus.com/logs/29550239.html 经朋友把中译版的《高野圣》电子书传给我，才得以结束对着通篇只读得懂一半的日文印刷字盲人摸象，飞速的读完了选集里的《外科室》，《琵琶传》，《瞌睡看守》，《汤岛诣》和《高野圣》五篇小说。除了《高野圣...
评分这篇写于1900年的小说具有和他同时代的许多小说的共同特征：可以营造“真实性”。小说的叙事由“我”引起——作者用“我”让读者感觉自己仿佛是与作者在面对面的交谈——“我”在旅行的过程中认识了一位僧人，并从他那里听到了内容奇异的故事。为什么是“我”从僧人那里听到奇...
评分在这几部当中是最长的一篇，情节上有拖沓是必然的，但是很多场景读起来瞬间就令人心思凝结。 读到神月和蝶吉相会的那一段实在是让我觉得心醉。蝶吉醉酒，我一向觉得酒醉之后的女人是非常有魅力的，在泉镜花的笔下果然也是如此。轻轻摆摆的体态，还有胡乱翻腾的裙摆，一不小心...
用户评价
《高野圣僧》带给我的，是一种久违的内省体验。在快节奏的现代生活中，我们很难有机会停下来，真正地审视自己的内心。而这本书，恰好提供了这样一个契机。作者的叙事语言非常细腻，他能够捕捉到那些极其不易察觉的情绪和思想波动，并将其转化为富有感染力的文字。我尤其欣赏他对于“孤独”的描绘，在高野山那样一个相对偏僻而宁静的环境中，孤独是修行者必然会面对的课题。但书中所呈现的，并非是一种负面的、令人沮丧的孤独，而是一种积极的、有助于自我发现的“独处”。它让我重新审视了自己对“独处”的理解，原来，真正的独处，并非是与世隔绝，而是在人群中保持内心的宁静，在独处时找到与自己对话的契机。书中的许多故事，都充满了东方哲学的智慧，那些关于“无常”、“空性”的阐释，并没有生硬地灌输，而是通过生动的情节，让读者在不知不觉中领悟。它让我觉得，原来生命中的许多烦恼，都可以通过调整内心的视角来化解。
评分我始终认为，一本能够引发深度思考的书，才是真正的佳作。《高野圣僧》无疑就是这样一本。它并非直接抛出某个结论，而是通过一系列细致入微的观察和生动鲜活的叙事，让读者自己去建构理解的框架。书中所描绘的高野山，在我看来，已经超越了地理概念，它更像是一种精神的象征，一种对极致的追求。作者对于历史脉络的梳理，对于高野山背后文化积淀的挖掘，都做得极其出色。我尤其欣赏它在描述那些隐匿于山林之中的修行者时，所展现出的那种深邃的智慧。他们并非与世隔绝，而是以一种更深沉的方式与世界连接，从自然中汲取力量，在寂静中悟得大道。读到那些关于他们日常生活的片段，例如简朴的饮食、艰辛的劳作、无休止的修行，我时常会反思自己的生活方式。我们似乎总是被物质的欲望所裹挟，被外界的声音所干扰，却忘了倾听内心最真实的声音。这本书就像是一剂温和的良药，它不强迫你改变，但会在你阅读的过程中，悄悄地在你心中播下一些种子，让你开始审视自己与世界的关系，思考生命的本质。作者的文字，没有丝毫的浮夸，只有一种朴素而强大的力量，这种力量能够穿透人心，触及那些最柔软也最坚韧的部分。
评分《高野圣僧》给我最深刻的感受，是那种对“存在”本身的深刻体悟。作者用一种近乎虔诚的态度，去描绘高野山的一草一木，去捕捉修行者每一个细微的举动。这些看似平常的细节，在作者的笔下，却蕴含着无穷的生命力和哲学意义。我曾一度认为，宗教的表达必然是宏大而抽象的，但这本书却让我看到了，最伟大的精神力量，往往就蕴藏在最朴实、最日常的生命形态之中。那些山间的寺庙，那些僧侣们清晨的钟声，那些日复一日的修行，它们共同构筑了一个与喧嚣尘世截然不同的精神场域。我并非想去模仿他们的生活，而是通过阅读，去理解那种超越物质的追求，那种对内心世界的探索。作者在讲述故事时，总能巧妙地将历史、文化、信仰与个人经历融为一体，让读者在感受故事的趣味性的同时，也能从中获得启发。它让我明白，真正的“解脱”，或许并非逃离，而是在全然接受和体验的基础上，找到内心的平静与自由。书中的很多段落，都让我反复品读，每一次都能有新的感悟，仿佛每一次都打开了对生命理解的新维度。
评分这本书的文字，有一种古老而悠长的韵味。阅读《高野圣僧》的过程，仿佛是在穿越时空，去探访一个神秘而又充满智慧的世界。作者的笔触非常沉静，他没有华丽的辞藻，没有故弄玄虚的技巧，只是用一种最纯粹、最真诚的方式，讲述着关于高野山的故事。我特别喜欢书中对那些仪式和传统的描绘，那些古老的经文，那些庄严的仪式，都让我感受到一种超越时代的精神力量。它让我思考，在信息爆炸的时代，我们是否应该保留一些属于过去的、能够安抚心灵的传统？书中所描绘的僧侣们，他们的生活方式虽然极其简朴，但却充满了对生命的热爱和对真理的追求。这种精神，让我对“富足”有了新的定义，原来，真正的富足，并不在于物质的占有，而在于内心的充盈和精神的富足。它让我开始反思，我所追求的“成功”，是否真的能带给我内心的安宁和幸福？这本书，就像是一盏明灯，指引我走向内心更深处，去寻找那些真正重要的东西。
评分这本书，让我对“和解”有了全新的认识。在高野山，我看到了修行者们如何与自己的内心和解，如何与自然和解，甚至如何与生命中的无常和解。《高野圣僧》以一种极其温和而充满智慧的方式，描绘了这种“和解”的过程。作者的叙事，总是充满了对生命的尊重和对人性的关怀。他没有将那些修行者描绘成超凡脱俗的神，而是将他们作为活生生的人，展现出他们内心的挣扎与成长。我尤其喜欢书中对那些看似“苦难”的经历的描写，这些经历，在作者的笔下，并没有成为绝望的深渊，反而成为了通往智慧与慈悲的阶梯。它让我明白，生命的圆满，或许并不在于事事如意，而在于我们如何去面对那些不如意，如何从中汲取力量，与自己、与世界达成和解。这本书，给我带来的，不仅仅是知识，更是一种对生命更深刻的理解和更广阔的胸怀。每一次阅读，都像是对心灵的一次温柔抚慰，让我对生活充满了更多的感恩和希望。
评分《高野圣僧》带给我的，是一种对“传承”的深刻感悟。作者在书中，不仅仅是在讲述一个关于高野山的故事，更是在讲述一种精神的传承，一种信仰的延续。他用极其细腻的笔触，描绘了代代相传的修行方式，描绘了那些古老的知识是如何被一代代僧侣所守护和发扬的。我从中看到了，那些看似微小的个体的坚持，如何汇聚成一股强大的精神力量，足以穿越漫长的历史。书中的某些片段，让我深深地震撼，那些僧侣们在面对困难和诱惑时所表现出的坚定，让我感到由衷的敬佩。它让我思考，在我们自己的生活中，我们是否也在传承着一些宝贵的东西？我们是否在为后代留下一些值得珍视的精神财富？作者的文字，具有一种独特的感染力，它能够唤醒读者内心深处对生命的敬畏，对精神世界的向往。它让我觉得，原来我们每个人，都可以成为某种精神的传承者，只要我们用心去感受，用心去行动。
评分这本书的独特之处在于，它没有将高野山和其中的僧侣神化，而是以一种非常“人”的视角去呈现。我能感受到作者对这些人物的尊重，也看到了他们作为个体所经历的挣扎、困惑，以及最终的升华。这种真实感，让整个故事更加动人。作者在文字中流露出的那种对日本传统文化和宗教的深厚情感，是显而易见的。他不仅仅是在记录，更是在传承，在用自己的方式，将这份宝贵的精神财富传递给更多的读者。我喜欢书中对自然景色的描绘，那些四季的变化，山间的云雾，都与修行者的心境紧密相连，形成一种和谐的共鸣。每一次阅读，都像是进行一次深度的精神漫游，让我暂时摆脱了现实生活的压力，沉浸在一种宁静而有力量的氛围中。书中的一些细节，比如某个僧侣的某个手势，某个词语的某种解读，都反复在我脑海中回响，引发我更深层次的思考。它让我意识到，我们所追求的“意义”，或许并不需要多么宏大的叙事，而就藏在那些我们最容易忽略的瞬间里，藏在对生命的每一个细微之处的体察中。
评分这本书，让我对“放下”这个概念有了更深的理解。在高野山，修行者们需要放下很多东西，包括物质的欲望，情感的牵绊，甚至是对自我的执着。《高野圣僧》并没有回避这些过程的艰辛，而是将它们真实地呈现在读者面前。我看到，那些看似简单的“放下”，背后却蕴含着巨大的勇气和决心。作者的叙事，非常流畅自然，他能够将那些深奥的佛理，通过一个个生动的故事，巧妙地融入其中，让读者在享受阅读的乐趣时，也能从中获得启发。书中的某些场景，让我仿佛身临其境，我能感受到那些修行者们在寂静的寺院中，在清冷的月光下，所经历的心灵洗礼。它让我反思，在我们日常生活中，有多少东西是我们紧紧抓住，却又让我们饱受困扰的？这本书，并不是要求我们去模仿那些极端的修行方式，而是启发我们，在自己的生活中，尝试去放下一些不必要的执着，去寻找内心的轻松与自由。
评分《高野圣僧》最打动我的，是那种“专注”的力量。书中所描绘的修行者们，无论是在打坐、诵经，还是在做一些日常的劳作，都表现出一种高度的专注。这种专注，不仅仅是技艺上的精湛，更是精神上的投入。它让我认识到，专注的力量是如此强大，它可以让我们在纷繁的世界中，找到内心的锚点，不被外界的干扰所左右。作者的文字，有一种沉静而富有穿透力的力量，他能够将那种专注的精神，通过文字传递给读者。我时常在阅读时，会不由自主地放慢阅读的速度，去体会那种文字中所蕴含的沉静与力量。它让我反思，在现代社会，我们是否越来越缺乏专注的能力？我们的注意力是否总是被碎片化的信息所切割？这本书，就像是一剂心灵的“镇静剂”，它提醒我要回归内心的宁静，去培养那种专注的力量，去感受生命中那些更深沉、更美好的东西。
评分初次翻开《高野圣僧》，脑海中就浮现出那些古老壁画中描绘的慈悲与威严，那种跨越时空的沉静感扑面而来。我并非佛教徒，也对密宗的了解仅限于一些表面的概念，但这本书却以一种极其温和且深入人心的方式，将我引向了高野山那片神秘的土地。作者的文字并非是枯燥的说教，而是如同溪流般自然而然地流淌，讲述着那些在山林间、在寺院里，与信仰、与修行息息相关的故事。我常常在阅读过程中，仿佛能听到风吹过松涛的声音，闻到淡淡的檀香气息，感受到一种洗涤心灵的力量。那些僧侣们在艰苦的环境中，如何保持内心的平静与坚定，如何在每一次的诵经、每一次的禅坐中寻求真理，这些细节的描绘，让我对“修行”这两个字有了全新的理解。它不再是遥不可及的境界，而是融入日常的点滴，是面对诱惑时的克制，是面对困难时的坚持，更是面对生命无常时的豁达。尤其是在描绘那些古老的仪式和传说时，作者的笔触充满了敬畏与热爱，让我得以窥见一个精神世界的核心，那里有对生死的追问，有对解脱的渴望，也有对众生的悲悯。每一次阅读，都像是进行一次心灵的朝圣，它提醒着我，在纷繁复杂的世界里，保持一份澄澈与安宁是多么的重要。这本书，不仅仅是关于一个宗教符号的故事，它更像是一面镜子，映照出我们内心深处对意义的探寻。
评分没有吉林的选本好呀。
评分这译笔确实赞.细致体贴的译注全面超越吉林版,但比重庆版少收录一篇<瞌睡看守>.最喜欢的果然还是<外科室>.悲伤、隐忍又极端的爱情
评分註釋很詳盡，但是錯別字和錯誤排版略多，扣掉一星~
评分圣僧也有差点走错路的时候 只是被第一个故事震撼了 因为是你 因为是你 这是很贵的爱情 要用生命来换。
评分外科室 很合我口味。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有