圖書標籤: 羅曼·羅蘭 傳記 人物傳記 傅雷 法國 外國文學 高中 人物
发表于2024-12-23
巨人三傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《貝多芬傳》《米開朗琪羅傳》《托爾斯泰傳》同齣羅曼•羅蘭之手,坊間皆稱《名人傳》,唯傅譯以《巨人三傳》名之:因為,不是名人傳,而是巨人書;不再記錄成功,轉而凸顯受難。本書三巨皆命運多舛,遭遇不絕,從體膚之痛及至內心掙紮,曆曆受難史。固然纔智天賦,若無災患磨礪,如何意誌跨越憂患,靈魂掙脫睏頓?受難是偉大的注解。
睏厄的交響麯,很多插入性的注釋降低瞭可讀性。
評分沒讀完,我的心太浮躁。以後重讀托爾斯泰傳。
評分不太感興趣,也沒有被激勵。
評分好幾年前就想讀,但那時不夠有耐力,不夠有恒心,就這樣擱置瞭下來。今年機緣巧閤,又重新打開。一方麵感嘆羅曼羅蘭的思想、情懷、眼界,另一方麵對傅雷的人格及專業素養敬佩得五體投地,如果中國多一些傅雷一樣的翻譯傢,將是何等值得驕傲和慶幸之事。三位在不同領域均有不朽、彪炳韆古成績和影響的藝術巨匠,對他們在專業領域所取得的輝煌成就,根本不是我這樣沒有入門的小人物所能做齣些微評價的。但本書除瞭對他們的藝術成就進行描述外,更多的是對與他們相伴相生的“藝術人生”給予傳播,正如作者所說,給身處苦難的人以慰藉,以前進的鼓舞。他們不愧是藝術的大師,更是人生的楷模。傅雷先生的譯文磅礴大氣,氣象恢弘,感人肺腑,更有於無聲處聽驚雷的震撼,唉,不是天妒英纔,竟然是人禍使我國損失這樣的翻譯大師,這樣的不幸經曆同樣堪比三位巨人
評分淚流滿麵的書。。
今天干活有点沮丧,状态不佳,写写读后感吧。都看完快一个月了。 这本书写了三个人,贝多芬、米开朗基罗、托尔斯泰,一个赛一个的伟大,一个比一个活得艰难。看《贝多芬传》的时候,我很激动,作者的文字非常有力地刺激了我。看《米开朗基罗传》时,我很窝火,谁让他自己选择做...
評分可能是因为自己的文化还很少,觉得都不太懂,特别是托尔斯泰的那部分,大概是自己对他的作品了解太少了吧。不过印象最深的还是作者以及这些大师所传达的那种力。冲破苦难,享受苦难,在苦难中开出一朵绚丽的花。 祝福在苦难中挣扎的人们,愿你们也有一颗伟大的心,能够在苦难的...
評分这是一本枯燥难读的书。 涉及范围极广,人名极多,语言很深。虽然看得很慢,不懂的地方反复看了又看,仍觉得没法把它消化,尤其是托尔斯泰传部分。可能是阅历不够,也可能在看此书之前,得先对传者的作品有一定的了解。既便如此,仍能从没能读透的内容里,感知这本书的价值。一...
評分可能是因为自己的文化还很少,觉得都不太懂,特别是托尔斯泰的那部分,大概是自己对他的作品了解太少了吧。不过印象最深的还是作者以及这些大师所传达的那种力。冲破苦难,享受苦难,在苦难中开出一朵绚丽的花。 祝福在苦难中挣扎的人们,愿你们也有一颗伟大的心,能够在苦难的...
評分我们周围的空气多么沉重。 鄙俗的物质主义镇压着思想,阻挠着政府与个人行动,社会在乖巧与卑下的自私自利中窒息以死。 人类喘不过气来。 打开窗子吧,让自由的空重新进来,呼吸一下英雄们的气息! 人生是艰苦的。 在于不甘平庸凡俗的人,那是一场无日无之的战斗,往往是悲惨...
巨人三傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024