具体描述
《译文名著精选:危险的关系》讲述梅尔特伊侯爵夫人和瓦尔蒙子爵都是巴黎的社交圈红人，这两位情场老手都发誓不再受爱情束缚，只愿游戏人间。美丽迷人又工于心计的梅尔特伊夫人，让瓦尔蒙去引诱自己前任情人热尔库尔伯爵的未婚妻赛西尔以报复他的负心，而瓦尔蒙却准备对善良忠贞的都尔维尔夫人发起进攻。作者苦心经营了这本小说。作为一本小说，《译文名著精选:危险的关系》书信体的形式和内容配合得天衣无缝，每一封信既是叙述手段，又体现并促进了情节的发展。
作者简介
肖德洛·德·拉克洛（Choderlos de Laclos, 1741-1803），法国作家，生于索姆省亚眠市。1780年7月至1781年9月，他构思创作了《危险的关系》，出版后即刻风行一时，引起巨大的社会反响，在作者生前至少印了五十版，但在十九世纪，此书却被法院以“内容淫猥、有伤风化”为由多次列为禁书，作者也因此声名不彰。直到二十世纪中后期，保尔·布尔热对他的揄扬以及波德莱尔有关这部小说的笔记的出版，尤其是二战以后，纪德、马尔罗、吉罗杜、莫罗亚、罗歇·瓦扬、布托尔等作家都对他给予高度评价，恢复了他在文学史上的崇高地位，此书最终取代了卢梭的《新爱洛伊丝》，成为法国文学史上一部不朽的名著。拉克洛成了法国大学课程上规定研读的作家，人们发现他的作品还能十分顺利地经过改编转换到别的传播媒介上。所有这些经改编的影片和剧作不可能百分之百地传达出拉克洛原作的精髓和微妙之处。但应该看到，拉克洛的作品经过屡次加工改造，却总能剪裁得适合流行的时尚潮流的口味。
目录信息
读后感
原载《文景》杂志2011年3月号 《危险的关系》是18世纪末一个法国军人在闲暇时所写的一本小说，出版后风行一时，引起巨大的社会反响，但是在整个19世纪，该书却被法院以“内容淫猥、有伤风化”为由而多次遭禁，作者也因此而声名不彰。直到20世纪中后期，经过许...
”这种艺术的真正伟大之处不是对享乐主义作了什么宣扬，而是对享乐主义作了分析。这个原因使我认为拉克洛的《危险的关系》可算是最伟大的小说之一。“ “使他们心动的不是欢乐，而是征服；不是欢乐的欲望，而是胜利的欲望主宰全过程。起初看起来像是一场欢乐淫荡的游戏，不可...
第一次读这本当年发行不久便被列入”禁书“的《危险的关系》时，总觉得它差不多可以当做”法国版的《金瓶梅》“或者”法国版的《三言二拍》“这样去定位，因为，在本书主要信件里，德·瓦尔蒙子爵和德·梅尔特伊侯爵夫人之间交谈的内容，绝大部分都跟获得对猎物的占有权有关...
此书读后的感觉爱情是最为脆弱的，金钱、亲情、虚荣心、诱惑等都可以毁了它。 书中写到，梅尔提侯爵夫人认为爱情男人是为了控制女人而得到满足，女人是满足了男人而得到满足。当女主角德。梅尔提侯爵夫人把自己转化为男性角色的时候，她非但没有得到所谓的控制一切满足...
用户评价
这本书的封面设计就吸引了我，深沉的色彩搭配上一丝若隐若现的光影，仿佛预示着故事中潜藏的暗流涌动。拿到手中，纸张的质感也相当不错，厚实而带有微微的纹理，让人感觉这不仅仅是一本书，更是一件精心制作的艺术品。我迫不及待地翻开第一页，然后就被作者构建的世界观深深吸引。那种宏大而又细腻的笔触，能够瞬间将读者带入其中，仿佛置身于那个充满未知与挑战的年代。角色的塑造尤其成功，每一个人物都有着鲜明的个性和复杂的内心世界，他们的选择和挣扎，以及在命运的洪流中身不由己的命运，都让人感同身受。我常常在阅读时，会因为某个角色的境遇而替他们捏一把汗，或者因为他们的某个决定而感到兴奋。作者对于人性的洞察也十分深刻，毫不避讳地展现了光明与黑暗的并存，以及在极端环境下人性的扭曲与升华。这种真实感，让我在阅读过程中不断思考，也在不经意间反思自己的生活和价值观。这本书不仅仅是一个故事，更像是一次心灵的洗礼，它让我看到了更广阔的世界，也让我更加了解我自己。
这绝对是一本能够让你在午夜梦回时依旧心念的书。作者的叙事风格非常吸引人，他能够用最简洁的语言营造出最恢弘的场景，也能用最细腻的笔触刻画出最复杂的情感。故事的发展出乎意料，却又在情理之中，每一次的转折都让人拍案叫绝。我尤其被书中对人物内心世界的刻画所折服，作者能够深入到角色的灵魂深处，挖掘他们最隐秘的想法和最真实的情感。这种深度的挖掘，让每一个角色都显得无比真实和立体。在阅读过程中，我常常会因为某个角色的遭遇而感到心痛，或者因为他们的某种选择而感到释然。这种与角色情绪上的共振，是阅读体验中非常宝贵的部分。此外，作者对于价值观的探讨也相当深刻，它不仅仅是一个故事，更是一种思想的碰撞，能够引发读者对人生意义和价值的深入思考。
从第一个字开始，我就被这本书所吸引，仿佛踏入了一个全新的世界。作者的文字功底可见一斑，能够将最平常的事物描绘得充满诗意，也能将最复杂的情感表达得精准到位。故事的情节设计跌宕起伏，充满了意想不到的转折，让你在阅读的过程中始终保持着高度的紧张感。然而，这种紧张感并非来自于廉价的惊吓，而是来自于人物命运的沉浮和情感的纠葛。我特别欣赏作者对于细节的把握，每一个小小的道具，每一次不经意的对话，似乎都蕴含着深意，等待着读者去发掘。这种精巧的设计，让整个故事更加耐人寻味。书中对于人际关系中的张力描绘得尤为出色，那种既相互吸引又相互提防的复杂心态，以及在利益与情感之间的摇摆不定，都被作者刻画得淋漓尽致。读完这本书，我感觉自己仿佛经历了一场跌宕起伏的人生，对人性和情感有了更深刻的理解。
这绝对是一本能够让你在阅读过程中不断思考的书。作者似乎总能在不经意间抛出一些深刻的问题，关于选择、关于牺牲、关于爱情、关于人性的底线。他并不直接给出答案，而是通过角色的经历和困境，引导读者自己去探索和思考。我常常在读完一个章节后，会放下书本，对着窗外发呆，回味书中传递的信息。这种思考的过程，让我对很多事情都有了新的认识。书中对于情节的构思也非常巧妙，环环相扣，步步为营，总能让你猜不到下一步会发生什么。然而，当故事最终揭晓的时候，你又会觉得一切都是那么自然而合理。这种“意料之外，情理之中”的叙事技巧，真的是太令人佩服了。我尤其喜欢作者在处理人物关系时那种不动声色的方式，没有轰轰烈烈的宣言，也没有惊天动地的桥段，只是在一些细微的互动中，就将情感的羁绊描绘得淋漓尽致。
我必须承认，这本书的封面和我原本的阅读口味似乎有些出入，但我还是被它内页的排版和字体所吸引。翻开第一页，就被作者流畅的文笔和引人入胜的开篇所吸引。故事的节奏把握得非常好，既有紧张刺激的时刻，也有舒缓细腻的情感描绘。作者在塑造人物方面功力深厚，每一个角色都仿佛活生生地站在你面前，有血有肉，有优点也有缺点，他们的行为和动机都显得真实可信。我尤其被书中对于复杂人性的剖析所打动，作者毫不避讳地展现了人在面对困境时的脆弱、自私，同时也讴歌了在逆境中展现出的勇气、善良和坚持。这种对人性的深刻洞察，让我在阅读的过程中，既感到心痛，也感到振奋。此外，书中对于一些社会问题的探讨也相当有深度，它不仅仅是一个故事，更是一面镜子，映照出现实社会中的一些不足和挑战，引发读者思考。
刚拿到这本书时，就被其沉静而又富有张力的封面设计所吸引。翻开书页，作者流畅而富有力量的文字便将我带入了一个充满挑战的世界。故事的推进并非一蹴而就，而是循序渐进，在看似平静的表面下，暗流涌动，逐渐积蓄力量，最终爆发。我被作者对于人物性格塑造的精妙之处所深深折服。每一个角色都有着鲜明的个性，他们的选择和行为都源于其复杂的内心世界，作者并没有简单地将人物划分为好人或坏人，而是展现了人性中多面的、甚至是矛盾的一面。这种写实的风格，让我对书中人物产生了强烈的共鸣，仿佛他们就存在于我们身边。书中对情感的描写尤其细腻，无论是友情、亲情还是爱情，都被刻画得入木三分，那种微妙的情感变化，以及在冲突中产生的火花，都让人回味无穷。
我必须承认，这本书在我的书架上已经摆放了一段时间，但每一次翻开，都能发现新的惊喜。作者的叙事方式非常独特，他能够将看似无关的事件巧妙地串联起来，最终形成一个令人震撼的整体。故事的发展节奏把握得非常到位，既有令人屏息的紧张时刻，也有让人回味无穷的温情片段。我尤其被书中对人性的描绘所打动。作者毫不回避地展现了人在面对诱惑、困境和选择时的挣扎与抉择。他并没有给出一个简单的答案，而是引导读者自己去思考，去判断。这种开放式的叙事，让我在阅读的过程中，不断地与作者进行着思想上的对话。此外，书中对细节的描写也十分到位，无论是场景的渲染，还是人物的微表情，都刻画得栩栩如生，为整个故事增添了更加丰富的层次感。
这本书真的让我重新认识了“故事”的力量。作者的文字功底非常扎实，他能够用一种非常沉静而又富有感染力的方式，讲述一个引人入胜的故事。情节的设置巧妙而又充满悬念，每一次的转折都让人忍不住想知道接下来会发生什么。然而，这种悬念并非来自于故弄玄虚，而是来自于对人物命运和情感的深刻洞察。我特别欣赏作者对于人物塑造的细腻之处，每一个角色都仿佛是从生活中走出来的，有着自己的喜怒哀乐、优点和缺点。他们的选择和困境，都显得那么真实，那么令人感同身受。在阅读过程中，我常常会因为某个角色的遭遇而感到心痛，或者因为他们的坚持而感到鼓舞。这种与角色情感上的连接，是这本书最打动我的地方。
刚开始接触这本书，我并没有抱有太高的期望，毕竟市面上类似题材的作品层出不穷，很难有作品能真正脱颖而出。然而，随着阅读的深入，我却被它深深地打动了。作者的叙事方式非常独特，他擅长在平淡的日常中挖掘出不寻常的细节，然后在关键时刻将这些细节串联起来，形成令人意想不到的冲击力。这种“润物细无声”的写作手法，比那些刻意制造冲突的作品更加打动人心。书中对人物心理的描摹也达到了炉火纯青的地步，每一个角色仿佛都拥有独立的生命，他们的想法、感受、甚至最细微的表情变化，都被作者捕捉得一清二楚。我常常能在某个角色的身上看到自己的影子，或者在他们的选择中找到自己曾经的迷茫与挣扎。这种共鸣感，是读书过程中最美妙的体验之一。此外，作者对于环境的描写也非常到位，无论是宏伟的自然风光，还是压抑的都市氛围，都能够通过文字栩栩如生地展现在读者眼前，为故事增添了更加丰富的维度。
老实说，我一开始是被它的标题吸引的，那种带着点悬念和禁忌的意味，总让人忍不住想要一探究竟。拿到书之后，我几乎是迫不及待地沉浸其中。作者的文笔非常老练，字里行间透着一股成熟和韵味。他善于用最精炼的语言勾勒出最复杂的场景和情感，读起来一点也不费力，反而有一种流畅的阅读体验。故事的推进速度也恰到好处，不会过于拖沓，也不会让人觉得仓促。每一次情节的转折都显得自然而又充满张力，总能在不经意间抓住读者的心。更重要的是，书中对于人际关系的描写，那种微妙的平衡、不易察觉的试探、以及隐藏在表面平静下的暗涌，都刻画得入木三分。我常常在阅读某个片段时，会停下来反复品味，思考人物之间的对话和眼神交流背后隐藏的真正含义。这种深度和层次感，是很多作品所难以企及的。这本书让我重新审视了“关系”这个概念，它不仅仅是两个人之间的联系，更是一种错综复杂的互动，其中充满了机遇，也隐藏着危机。
“自欺”的极致。没有了“写-寄-盼-拆-读”一整套的乐趣，只剩下“读信“这一条，乐趣的确会降低好多。作者的强大在于只有信，故事在信中。也许，也正是这个缘故，我个人觉得，故事讲得不深。没有过程，我们读信的时候，只读到了结果……如果，写成正常的小说，怎么把故事讲好，可能有难度。
“我只想为了快乐而进行欺骗，而不想迫不得已地进行欺骗。”
为了惩罚而惩罚的结局减一星啦~
這是天才的倒錯。侯爵夫人可以說是完美的女人，但魔鬼注定死於軟心腸。
“自欺”的极致。没有了“写-寄-盼-拆-读”一整套的乐趣，只剩下“读信“这一条，乐趣的确会降低好多。作者的强大在于只有信，故事在信中。也许，也正是这个缘故，我个人觉得，故事讲得不深。没有过程，我们读信的时候，只读到了结果……如果，写成正常的小说，怎么把故事讲好，可能有难度。
