圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基 小說 俄羅斯文學 外國文學 俄國文學 俄羅斯 文學 俄國
发表于2025-02-03
被傷害與侮辱的人們 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《被傷害與侮辱的人們》是陀思妥耶夫斯基文集的一本,《被傷害與侮辱的人們》描寫瞭資産階級冒險傢瓦爾科夫斯基對“小人物”尤其是兩個弱女子的迫害和一手造成的兩個傢庭悲劇。沒落貴族伊赫涅夫是瓦爾科夫斯基公爵的管傢,他盡心盡力地為公爵管理傢務和田産,卻得不到公爵的賞識和信任,兩人經常發生口角,最終鬧翻,打起瞭官司,為瞭置伊赫涅夫一傢於死地,瓦爾科夫斯基侵吞瞭他僅有的一座田莊,又韆方百計迫使兒子阿遼沙娶百萬傢産的繼承者做兒媳,使鍾情於阿遼沙的管傢的女兒娜達莎遭到拋棄。另一個受害的是斯米特老人一傢,他女兒曾經受公爵引誘而離傢私奔,結果被掠奪一空,傢破人亡,留下一個孤苦伶仃的私生女涅麗,最後涅麗也在貧病交迫中離開人世。小說對弱者給予深深的同情,同時對資産階級自私、虛僞、貪婪、卑鄙的本性進行瞭無情的揭露和鞭笞。
陀思妥耶夫斯基(1821-1881),俄國19世紀文壇享有世界聲譽的小說傢,他的創作具有極其復雜、矛盾的性質。擅長心理剖析,尤其是揭示內心分裂。他的小說戲劇性強,情節發展快,接踵而至的災難性事件往往伴隨著復雜激烈的心理鬥爭和痛苦的精神危機,以此揭露資産階級關係的紛繁復雜和矛盾重重,具有深刻的悲劇性。1846年發錶處女作《窮人》, 1859年因參加革命活動被沙皇政府逮捕並流放西伯利亞。十年苦役流放迴來後創作重點逐漸轉嚮心理悲劇。《罪與罰》(1866)使作者獲得世界聲譽。主要作品有《雙重人格》(1846)、《女房東》(1847)、《白晝》(1848)和《脆弱的心》(1848)、《群魔》(1872)、《卡拉馬佐夫兄弟》(1880)等。
盡管陀思妥耶夫斯基給齣的正是席勒式的牧歌式的結局並且還帶著做作和矯飾但這無疑是傑作 狂熱的俄羅斯性與酒神性質 甚至瓦爾剋夫斯基酒後赤裸而卑劣的自白幾乎要使我喜歡上這個角色 另翻譯頻頻用“啥”太齣戲...“您說啥”
評分陀老筆下的人性煎熬總是這麼迷人。
評分明明寫的是那些陰沉沉的 生活也不怎麼豐富的俄國故事 偏偏卻很抓人 裏麵的人物動不動就哭到暈 常常莫名地有瓊瑤戲畫麵補腦 不敬不敬 果然到後來現世報躲不瞭 葉琳娜她媽媽臨終時 外公顧不上常年斷絕的父女關係 跌跌撞撞趕來看望 也讓我躺著看哭 坐起來擦眼淚鼻涕還正好紙巾不夠用 最後又哭著睡過去 當中傻到和年齡嚴重不符的阿遼沙每次一齣場 都像是在和他照鏡子 陀爺爺說 既然他不會獨立思考 獨立判斷 那麼他就會愛上那些替他思考 甚至替他憧憬未來的人 被他一言戳中 其他幾個角色的性格和心理也描寫得不錯 值得看第二遍
評分接觸陀翁的第一部作品 話癆般的空洞對白太多 貴族口吻的虛僞煽情讓人感覺惡心 讓人覺得真實的角色便是卑鄙令人憎惡的公爵 至於幼稚無知的紈絝子弟阿廖沙這種人物或許隻存在於過去的貴族社會裏 所有人物中最悲苦的無異於涅莉 她的苦難受纍於自己的母親 而娜達紗則是她母親的翻版 至於男主瓦尼亞屬於夾在中間兩邊受睏的人 既無法得到渴望的愛又必須擔當類似調停人的角色 對他如此掙紮的心理描寫的簡略或欠缺是這部作品的瑕疵 同時他與涅莉的羈絆也是整部作品中人物關係最深刻的 至於那些受侮辱與傷害的苦難靈魂 他們都屬於俄羅斯這片土地乃至人類曆史發展過程中不可忘卻的記憶
評分感覺自作孽多於被傷害。依然是渣男、女神、備胎的故事。這個譯本非常好,但是譯本序一如既往地摘抄與劇透,所以我都是放到最後看。好的譯本序應該是介紹作傢生平、創作背景以及影響,而不是把故事串講一遍,把主題放大一遍。
后记里,译者引杜勃罗留波夫说: 「陀没答复一个根本的问题:“像阿辽沙这样一只臭瓢虫,怎么能使一个正派的少女爱上自己……我们有十足的把我请问他:怎么能发生这样的事?可是他答到:瞧,发生了呀,就是这么的。”」 译者随后议论,说(阿辽沙是)“一个渺小的人”,接...
評分 評分难以忘却的故事开头,一位凄凉的老人和他的狗悲惨的死去,将我们带入了这个压抑、愤怒和悲伤的故事。书中多次出现了“利己主义”这个词,如公爵所说,“人类一切美德的基础乃是最深刻的利己主义“,为我们刻画了一个个性格极端而鲜明,令人印象深刻的角色。这些“利己主义者”...
評分我们要读陀思妥耶夫斯基的系列作品,西方文学老师首先推荐了这部小说,原因是这部小说在他的整个创作生涯中是比较重要的具有代表性的作品之一,还比较容易看。一是篇幅较短;二是意思比较容易看懂。我拿到书后,先看了序。序里介绍,这部小说是作者整个创作生涯中的一部...
評分记得我第一次看这本小说,应该是在我十二岁的时候,初一或者初二吧。 那时候的我看这样的书并不能完全明白。看到俄罗斯人那些长得过分的名字忍不住皱眉。看完之后除了对故事情节的大概了解,就是一个模糊的印象:俄罗斯人的感情都好激烈啊……不是在大喊大叫,就是在大哭大闹,...
被傷害與侮辱的人們 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025