圖書標籤: 靜靜的頓河  外國文學  肖洛霍夫  蘇聯  俄羅斯文學  小說  經典  名著   

喜歡 靜靜的頓河（全四冊） 的讀者還喜歡

• 
  約翰·剋利斯朵夫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雙城記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  紅字 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  喪鍾為誰而鳴 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  德伯傢的苔絲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  永彆瞭，武器 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  前夜 父與子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  包法利夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  牛虻 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  戰爭與和平（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載

與《被開墾的處女地》相比，實在是太喜歡《靜靜的頓河》瞭。開篇的釣魚、草垛愛情、嚮日葵田裏的約會，都讓人深深愛上那片同樣古老神秘的土地。

有一種情結叫蘇聯情結

靜靜的頓河，你的流水為什麼這樣渾？

偉大的史詩

休憩15th，大年初一讀到初三，描寫瞭一個傢族的史詩和一個自由的民族哥薩剋，這本書最大的價值真不是寫的多好而是寫的很真，讀完以後感覺完全瞭解瞭何為哥薩剋，其實你誰都不用看，定住格裏高裏一個人就好，這個以點帶麵的點真是太典型瞭，他不愚蠢，強壯勇敢，所有的缺點集中在隨性上。他完全沒有自製力，甚至從不試圖對抗本性，想什麼就做什麼，無論父親，上司還是愛人，無論權利，金錢還是誘惑，都對他形成不瞭半分的製約，他就是愛乾嘛就乾嘛，這種任性幼稚的性格，就是哥薩剋，對待哥薩剋，就要像哄孩子一樣，就萬事OK瞭,此書另一個亮點是，無論紅軍還是他們的對麵，全都是一個媽生的土匪操行，完全不值得期待，肖洛霍夫真是活明白瞭也敢寫實話，真令人樂而開笑

静静的顿河 我们光荣的土地不用犁铧耕耘…… 我们的土地用马蹄来翻耕， 　光荣的土地上种的是哥萨克的头颅， 静静的顿河装饰着守寡的青年妇人， 到处是孤儿，静静的顿河，我们的父亲， 　父母的眼泪随着你的波浪翻滚。 　　 　哎呀，...  

我推荐力冈先生的译本，力冈先生是俄罗斯文学的大家，对于屠格涅夫，托尔斯泰，果戈理，肖洛霍夫等都有相当深刻的研究，尤其是对于肖洛霍夫的《静静的顿河》的翻译可谓是精彩至极，先生严谨的治学风范在他的4卷本的翻译著作中尽显无疑，忠于原作，但与不是直译，流畅的语言，文...  

如果没有一次大战和后来的俄国内战，葛里高利很可能会在沙皇的军队里平静的服役，退役后如先辈一般耕耘着自己那些田地、放牧着自己那些牲畜。最大的冒险也许就是和阿克妮西亚私奔到他乡过逍遥的日子。 可是命运往往事与愿违，他手上的一切都在被短暂地给予之后而又残酷地剥夺...  

看了一个多月，终于看完这本将近150万字的鸿篇巨著了。肖洛霍夫深邃的人性关怀以及史诗般的描写让人特别着迷。作者花了大量的篇幅写顿河的自然风光与景物，非常的细致入微，从恢弘壮阔的天空、奔腾的顿河水到小小的水珠儿、金黄的麦叶子，都能被他写出花来，构成了风光旖旎、气...  

http://www.verycd.com/topics/2722845/ 肖式语言的乡土气息，金人的细致翻译，李野墨的传神呈现，可谓“三绝”，非常推荐。