古老的法兰西

古老的法兰西 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

上海译文出版社编审,从事法语翻译。主要翻译作品有:《王家大道》、《不朽者》、《三剑客》、《包法利夫人》、《小王子》、《追寻逝去的时光·第一卷》、《追寻逝去的时光·第二卷》,合译作品有:《微积分概念史》、《基督山伯爵》、《幽灵的生活》等,著有《译边草》。

出版者:华东师范大学出版社
作者:【法】马丁·杜加尔
出品人:
页数:180
译者:周克希
出版时间:2012-1
价格:22.00元
装帧:平装
isbn号码:9787561787519
丛书系列:周克希译文集
图书标签:
  • 法国文学 
  • 法国 
  • 马丁·杜加尔 
  • 周克希 
  • 外国文学 
  • 小说 
  • 文学 
  • 文化研究 
  •  
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

长篇小说《古老的法兰西》是著名法国作家、诺贝尔文学奖获得者马丁·杜·加尔的一部优秀作品。此书可看成是一个长篇,也可看成是由一篇很短的人物素描构成的“系列故事”,按作者自己的说法,它是一部“乡村速写小集”。它通过一个乡村邮递员儒瓦尼奥走家串户的一天经历,把村上各色人等的生存状态、性格特征逐一作了描绘,是一幅“古老的法兰西”乡村风情画。人们熟知作者获诺贝尔文学奖的长篇巨著《蒂博一家》,其实本书也脍炙人口,其篇幅可能更适合今人阅读。

具体描述

读后感

评分

因为是周克希翻译的,所以才看,没想到作者还得过诺贝尔文学奖。虽说书名是古老的法兰西,但是并不是讲法兰西历史的,而是写一个小镇上,各式各样不同人一天的生活。这本书打破了我对法国小乡村的一般印象,我相信作者写的是真实的,有那么个时期那么个地方法国小乡村就是这样的。  

评分

被装帧封面吸引,在回家的火车上断断续续看完。 法兰西一个普通镇子上的一天,就是这本书的全部。 而表达的又不仅仅于此。 看到正文最后一页我还没反应过来,往后翻到了附译。 刻画出的人物真实而复杂。 看完后去查了一下作者,是一个值得敬仰的人。  

评分

法兰西是个古老的民族,可什么是古老?什么又是法兰西民族呢? 作者以一个小乡镇的邮递员的一天工作为视角,把乡镇林林总总的人与事展现在人们眼前。与其说这是一本小说,不如说是人物与故事片断。如碎片般万花筒呈现在人们眼前。 这里的人真“粗俗”,一点没有法兰西民族文明...  

评分

因为是周克希翻译的,所以才看,没想到作者还得过诺贝尔文学奖。虽说书名是古老的法兰西,但是并不是讲法兰西历史的,而是写一个小镇上,各式各样不同人一天的生活。这本书打破了我对法国小乡村的一般印象,我相信作者写的是真实的,有那么个时期那么个地方法国小乡村就是这样的。  

评分

“咱们这位呀,不是神甫,”守墓人巴斯加隆说,“是个木偶。” 这本书以轻松的口吻,用一个邮递员的视角,讲述了古老的法兰西小镇莫佩鲁里各种人的三长两短……而像这一句一样的狠毒的嘲讽,又常常通过一个突然出现的角色(比如守墓人)之口,给说了出来…… 作者这种有趣的演...

用户评价

评分

开始以为是田园牧歌,读到最后变成了“小镇畸人”,随着邮递员的脚步,作者描绘了一天之内,镇子里各色人等的琐碎生活,古老的法兰西,并不见什么先贤遗风,只有根深蒂固的贪婪和恶毒在侵蚀着这片土地,成年人一张张唯利是图的嘴脸,年轻人则普遍缺乏存在感,然而在小说的倒数第三章,他们却道出了心声,逃离是某种必然选择。在小人物的日常中,党派之争、宗教怀疑和有关俄国革命的讨论偶有闪现,读到最后,一种契诃夫式的忧虑隐约浮现出来,故事始于个体经营者,终于知识分子,埃内贝尔兄妹的困境,便是整整一代求索之人的困境~

评分

小说我没看进去TAT,不过纸质和装帧真是好啊。

评分

周先生簽名本。

评分

小说我没看进去TAT,不过纸质和装帧真是好啊。

评分

小说我没看进去TAT,不过纸质和装帧真是好啊。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有