具体描述
长篇小说《古老的法兰西》是著名法国作家、诺贝尔文学奖获得者马丁·杜·加尔的一部优秀作品。此书可看成是一个长篇，也可看成是由一篇很短的人物素描构成的“系列故事”，按作者自己的说法，它是一部“乡村速写小集”。它通过一个乡村邮递员儒瓦尼奥走家串户的一天经历，把村上各色人等的生存状态、性格特征逐一作了描绘，是一幅“古老的法兰西”乡村风情画。人们熟知作者获诺贝尔文学奖的长篇巨著《蒂博一家》，其实本书也脍炙人口，其篇幅可能更适合今人阅读。
作者简介
上海译文出版社编审，从事法语翻译。主要翻译作品有：《王家大道》、《不朽者》、《三剑客》、《包法利夫人》、《小王子》、《追寻逝去的时光·第一卷》、《追寻逝去的时光·第二卷》，合译作品有：《微积分概念史》、《基督山伯爵》、《幽灵的生活》等，著有《译边草》。
目录信息
早起的邮递员
第2章
清晨的火车旁 装卸工弗拉玛
第3章
邮政所
第4章
小学教员埃纳贝尔
第5章
咖啡馆老板博斯
第6章
面包师傅梅拉维涅兄弟
杂货店老板娘格扎维埃太太
第7章
领养老金的黛涅太太
第8章
理发匠费迪南先牛五金制品商
凯洛尔一家了赛莱斯蒂娜许愿
第9章
本堂神甫先生赛莱斯蒂娜
去神甫家 神甫去凯洛尔家
第10章
火车匠普约德
第11章
玛索太太和她的女儿
第12童
菜农鲁特尔夫妇和弗里茨
第13章
比利时老两口 波希米亚
小姑娘莫里索大嫂
第14章
弗拉玛太太
第15章
镇长和小学教员
第16章
午餐
第17章
站长
第18章
菲莉贝特三个钓鱼人
第19章
玛丽一让娜·阿那尔东
儒瓦尼奥在镇长家
第20章
上次大战的遗孀西加涅太太
格黛太太和图施太太
第21童
巡警队在巴克家
第22童
德·纳维埃尔先生
第23童
梅莉和约瑟夫在顶楼上
第24章
黄昏乌斯丹和加里巴尔迪
儒瓦尼奥和小伙子们
第25童
老站长鲁特尔一家子莫里索大嫂和她女儿
巴克一家子德-纳维埃尔先生
第26章
本堂神甫的默祷
第27章
埃纳贝尔先生和他的妹妹
附录：
谈托尔斯泰对罗杰·马丁·杜加尔的影响（安德烈·达斯普尔）
· · · · · · (收起)
读后感
被装帧封面吸引，在回家的火车上断断续续看完。 法兰西一个普通镇子上的一天，就是这本书的全部。 而表达的又不仅仅于此。 看到正文最后一页我还没反应过来，往后翻到了附译。 刻画出的人物真实而复杂。 看完后去查了一下作者，是一个值得敬仰的人。
评分被装帧封面吸引，在回家的火车上断断续续看完。 法兰西一个普通镇子上的一天，就是这本书的全部。 而表达的又不仅仅于此。 看到正文最后一页我还没反应过来，往后翻到了附译。 刻画出的人物真实而复杂。 看完后去查了一下作者，是一个值得敬仰的人。
评分因为是周克希翻译的，所以才看，没想到作者还得过诺贝尔文学奖。虽说书名是古老的法兰西，但是并不是讲法兰西历史的，而是写一个小镇上，各式各样不同人一天的生活。这本书打破了我对法国小乡村的一般印象，我相信作者写的是真实的，有那么个时期那么个地方法国小乡村就是这样的。
评分因为是周克希翻译的，所以才看，没想到作者还得过诺贝尔文学奖。虽说书名是古老的法兰西，但是并不是讲法兰西历史的，而是写一个小镇上，各式各样不同人一天的生活。这本书打破了我对法国小乡村的一般印象，我相信作者写的是真实的，有那么个时期那么个地方法国小乡村就是这样的。
评分“咱们这位呀，不是神甫，”守墓人巴斯加隆说，“是个木偶。” 这本书以轻松的口吻，用一个邮递员的视角，讲述了古老的法兰西小镇莫佩鲁里各种人的三长两短……而像这一句一样的狠毒的嘲讽，又常常通过一个突然出现的角色（比如守墓人）之口，给说了出来…… 作者这种有趣的演...
用户评价
坦白讲，我最初抱持着审视的态度来对待这本书，毕竟“古老”这个词往往伴随着陈词滥调。然而，《古老的法兰西》的文字功底，完全超出了我的预期。作者的文笔，是一种带着古典韵味的现代表达，既能准确传达历史的庄严，又不失流畅的阅读性。他的用词考究，但绝不晦涩，很多描述性的语句，简直可以单独摘录出来作为文学佳作。举个例子，书中描绘某个日落时分，阳光斜照在古老教堂彩色玻璃窗上的场景，那种光影的流动、色彩的斑斓，被作者用寥寥数语勾勒出来，那种震撼感是看任何照片或现代影视作品都无法比拟的。这不仅仅是历史的记录，更是一种情感的渗透。这本书的行文脉络极为清晰，即便是对于那些历史背景知识稍显薄弱的读者，也能凭借作者精妙的引导，轻松跟上思路。我感觉，作者是用诗人的心去研究历史的细节，用学者的严谨去打磨文字的锋芒，达到了一种罕见的平衡。读起来，你会不断地停下来，反复咀嚼那些精妙的句子结构和意象的运用。
评分这本书最让我感到惊喜的地方，在于它对社会变迁中那些“无名者”命运的关注。很多宏大叙事的历史书，常常忽略了那些构成社会基石的农民、手工业者、甚至底层教士的生活真相。但在这部作品中，作者花费了大量的篇幅去探究这些群体的生存状态、他们的信仰、他们的反抗与妥协。通过对地方税务记录、教会档案的细致梳理，作者还原了普通人在战乱、瘟疫和苛政下的真实生活图景，那种真实感是极具冲击力的。我记得有一段描写了一个小村庄在特定历史时期，如何艰难地维持其自治权力的片段，那种不屈服于强权的小民精神，比任何王室的宣言都更让我动容。这本书的立意很高，它试图从更广阔的社会肌理层面去理解“法兰西”的形成，而不是仅仅停留在政治权力的更迭上。它成功地将冰冷的史料，转化成了有温度的故事，让我们得以窥见历史的另一面，更有人文关怀的深度。
评分这本《古老的法兰西》的叙事风格简直是把人拽进了历史的尘埃里，每一个章节都像是一幅精心绘制的油画，色彩斑驳却又细节入微。作者对于中世纪法国社会结构那种深入骨髓的理解，让人不得不佩服。我尤其喜欢他描绘贵族阶层生活的那几段，那种繁文缛节的礼仪、隐藏在华丽服饰下的权力暗流，写得既生动又引人入胜。比如，他描述一次宫廷宴会的场景，不仅仅是食物和音乐的堆砌，更是通过人物的眼神交流、细微的肢体语言，将那些错综复杂的关系网展现得淋漓尽致。读起来，我仿佛能闻到壁炉里木柴燃烧的烟火气，感受到石砌大厅里的阴冷，甚至能体会到那些身处高位者肩上的沉重。这本书的魅力就在于，它没有刻意去拔高或者贬低历史人物，而是将他们放置在那个特定的时代背景下，展现他们的挣扎与荣耀。对于我这种对欧洲历史抱有浪漫情怀的读者来说，这简直是一场视觉和智力上的双重盛宴，让人读完后，久久不能从那个光辉而又残酷的时代抽离出来。它不是一本枯燥的教科书，而是一部充满人情味的史诗，让人对“法兰西”这个词有了更立体、更丰满的认知。
评分如果非要用一个词来形容阅读《古老的法兰西》的体验，我会选择“沉浸”。这本书的细节密度高得惊人，但高密度并没有带来压迫感，反而提供了一种极其丰富的可供探索的空间。作者似乎对每一个历史地标、每一项法律条款都有着近乎偏执的研究，这种严谨性体现在字里行间，让人对内容的可靠性深信不疑。我特别欣赏作者在处理那些复杂的历史争议时的态度——他并不急于给出一个简单的结论，而是将各方观点并置，引导读者自己去思考和判断。这种开放式的讨论，极大地提升了这本书的思想价值。它不是在教导你接受既定的历史观，而是在邀请你参与到历史的对话之中。读完后，你不会觉得知识被灌输了，而是感觉自己的历史视野被拓宽了，理解事物复杂性的能力也得到了锻炼。可以说，这是一本需要细细品味，并且值得反复重读的佳作，每一次重温，或许都能从中发现新的光芒和更深的层次。
评分我得说，这本书的结构处理得相当精妙，完全打破了我对传统历史著作的刻板印象。它没有采用那种线性推进的编年史写法，而是像一个技艺高超的织工，将不同时期、不同地域的碎片故事巧妙地编织在一起，形成一张宏大而又密实的时代画卷。最让我印象深刻的是作者对“地方性”历史的挖掘，他没有把目光仅仅聚焦在巴黎或凡尔赛，而是深入到普罗旺斯的田园牧歌，以及诺曼底海岸的坚韧民风之中。这种多维度的叙事视角，使得整个“法兰西”的轮廓变得不再扁平。尤其值得称赞的是，作者在引用一手文献时，处理得非常自然，那些古老的信件、法律条文，被巧妙地融入叙事，不仅增加了可信度，更添了一份历史的厚重感，而不是生硬的学术堆砌。读到酣畅淋漓之处，你会发现，历史并非是帝王将相的独角戏，而是由无数普通人的生活点滴汇聚而成。这本书的叙事节奏控制得非常好，时而如高山流水般一泻千里，时而又如同慢火熬汤般细致入微，让读者始终保持着高度的专注力，丝毫不会感到疲倦。
评分小镇众生浮世绘
评分小镇众生浮世绘
评分莫佩鲁镇有一条贯穿全镇的大路。儒瓦尼奥是镇上唯一的邮递员，他每天带着镇上人们的书信——他们全部的隐私，穿行在这条大路上，跟着他我们也走进了一个个人的生活，像一个电影长镜头，看到镇上的人从早到晚忙忙碌碌的生活，古老而又朴素的生活节奏，一切来去匆匆，好像人们手不停脚不停就是生活的要义，莫佩鲁就是古老的法兰西一个缩影。末章，神甫跪在神像的祈祷与这古老的生活形成反差，像暗示着杜加尔倾心的是生活的艺术，浓缩的生活，而不是思想。
评分最近偏爱这类短篇集，短小精悍的故事组合成古老而风情的的法兰西画卷。
评分小镇故事，有托尔斯泰的痕迹，但是火候差一点，两点，也许三点
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有