具体描述
三十多年前,已经完成非洲之行的保罗·索鲁,开始探访仍显神秘与封闭的拉丁美洲。彼时,老欧洲的背影惨淡浓重,美利坚的笑容暧昧难明;挣扎脱身的大国小邦东碰西撞,前途雾影幢幢。 这趟旅途由一班通勤地 铁开始,之后便是各色火车的接力。从美国马萨诸塞州紧邻波士顿大城的梅德福,辗转来到阿根廷巴塔哥尼亚高原的埃斯克尔小镇。一季之间,寒暑和天地已在车轮与轨道上隆隆转过。安第斯山脉,印加故地,素未谋面的远亲,垂暮之年的博尔赫斯…
作者简介
保罗·索鲁曾荣获英国惠特布雷德文学奖、托马斯·库克旅行文学奖。主要作品有老巴塔哥尼亚快车:从北美到南美的火车之旅》《赫丘力士之柱:周游地中海》《到英国的理由》《暗星萨伐旅》等。
译者 胡洲贤,台湾成功大学外国语文学系毕业,曾赴美国加州进修翻译。现专职翻译及创作。有《撒哈拉》《背着冰箱去旅行》等多部译著。
目录信息
第二章 孤星号
第三章 阿兹特克之鹰
第四章 搭“莽夫号”前往韦拉克鲁斯
第五章 通往塔帕丘拉的客车
第六章 往危地马拉城的七点半班车
第七章 往萨卡帕的七点整班车
第八章 往圣萨尔瓦多的单节小火车
第九章 往库图科的慢车
第十章 大西洋线:往利蒙的十二点班车
第十一章 太平洋线:往蓬塔雷纳斯的十点班车
第十二章 到科隆的巴尔博亚子弹列车
第十三章 到波哥大的“太阳号”快车
第十四章 卡利马快车
第十五章 驶往瓜亚基尔的自动火车
第十六章 山脉列车
第十七章 开往马丘比丘的火车
第十八章 泛美号
第十九章 往布宜诺斯艾利斯的“北极星号
第二十章 布宜诺斯艾利斯地铁
第二十一章 南湖快车
第二十二章 老巴塔哥尼亚快车
· · · · · · (收起)
读后感
旅游与旅行自始至终都着本质上的区别,在看完《老巴塔哥尼亚快车》后更加坚定了我这个想法。旅游是去到一个地方观光游览,买几件纪念品,常常当地的美食,拍几张美丽的风光照、时髦的自拍,发一个朋友圈,在心里默默记下“到此一游”,然后急急赶赴下一个地点,这样旅游的人们...
My favorite thing about reading the book is getting to know the unfamiliar land of South America through Paul Theroux. The dosolete Bolivian highland that sounds like the desert and highland of Western China and Tibetan plateau. The muddy, dirty main roa...
2月15日说是入春了,可是气温却降了十几度,一个冬天都不曾零下,入春后最低温度却到了零下3度。作者也是在严冬时节离开严寒的波士顿一路向南前往遥远的最南之地。我也随着他一路向南,奔向温暖之地。在如今这样的氛围中,是短暂跳脱现实再好不过的方式了。保罗•奥斯特说,...
用户评价
《老巴塔哥尼亚快车》(套装上下册)带给我的震撼,是难以用简单的词语来形容的。我一直对那些遥远而又充满神秘感的地方有着浓厚的兴趣,而卡尔维诺的文字,恰恰满足了我对巴塔哥尼亚的所有想象,甚至超越了我的想象。他用一种极其细腻且富有穿透力的笔触,将这片土地的独特魅力,以及在这片土地上发生的故事,淋漓尽致地展现在我面前。 我特别欣赏他对于“边缘”的关注。他描绘的那些生活在巴塔哥尼亚边缘地带的人们,他们的生活方式,他们的精神世界,都充满了独特的光彩。他没有用宏大的叙事去描绘英雄史诗,而是用一种更加贴近个体生命的方式,去展现那些在广袤天地间,渺小却又坚韧的生命。 卡尔维诺的文字,有一种独特的魔力,它能够将读者带入到一种沉浸式的体验中。我仿佛能感受到巴塔哥尼亚的风,听到它的声音,甚至能触摸到它粗犷的土地。这种身临其境的阅读感受,让我深深折服于他那超凡的叙事能力。
《老巴塔哥尼亚快车》(套装上下册)绝对是我近期读过的最令人难忘的书籍之一。卡尔维诺的文字,仿佛拥有着一种能够捕捉时间和空间的魔力,他将我带入了一个我从未真正了解过的巴塔哥尼亚。这不仅仅是一次关于地理的旅行,更是一次关于人性、关于历史、关于存在本身的深刻探索。 我特别欣赏他对于那些“不可能”的描绘。在卡尔维诺的笔下,那些看似荒凉、贫瘠的土地,却涌动着勃勃生机,蕴含着深邃的智慧。他能够从最微小的细节中,发掘出最宏大的意义,将那些看似平凡的景象,赋予了生命的厚重与哲学的深度。 整本书的阅读过程,就像是在进行一场精神上的远足。我跟随卡尔维诺的文字,穿越了广阔的草原,攀登了巍峨的山脉,也潜入了深邃的内心。他提出的那些关于时间、关于记忆、关于孤独的思考,至今仍在我脑海中回响,让我对生活有了更深的感悟。
老实说,一开始我选择《老巴塔哥尼亚快车》(套装上下册)纯粹是被“巴塔哥尼亚”这个名字所吸引,它本身就带着一种探险和未知的意味。然而,真正让我沉浸其中的,是卡尔维诺那超乎寻常的叙事技巧和对人生百态的深刻洞察。他笔下的巴塔哥尼亚,不再仅仅是地理意义上的巴塔哥尼亚,而更像是一种象征,一种人类面对未知、面对极限的缩影。 我尤其欣赏书中那些不落俗套的描写。他不会刻意去渲染某个场景的壮美,而是通过那些看似不经意的比喻和联想,将那种宏伟和辽阔悄无声息地传递出来。例如,当他描述一片荒原上的孤独时,他会将这种孤独与宇宙的浩渺联系起来,瞬间就让那种孤独上升到了哲学的高度。 我感觉自己在这本书中,读到的不仅仅是关于巴塔哥尼亚的故事,更是关于人类在不同环境下的生存状态,关于勇气,关于坚持,关于那些即使在最严酷的条件下也依旧闪耀的人性光辉。卡尔维诺的文字就像一条蜿蜒的河流,时而平静舒缓,时而奔腾咆哮,带你领略不同的风景,体验不同的情感。
说实话,《老巴塔哥尼亚快车》(套装上下册)比我想象的要深刻得多。我原以为会读到许多关于探险和自然奇观的描写,但卡尔维诺带给我的,远不止于此。他用一种极其细腻且富有洞察力的笔触,将巴塔哥尼亚这片土地的灵魂展现在我面前,更重要的是,他通过这片土地,折射出人类存在的普遍困境和不屈的生命力。 我非常喜欢他对于“时间”的独特处理方式。在卡尔维诺的叙述中,时间仿佛不再是线性的流逝,而是变成了一种可以被触摸、被感受的存在。过去的回忆,现在的观察,未来的想象,在字里行间巧妙地交织在一起,形成了一种既疏离又亲切的阅读体验。 最让我动容的是,卡尔维诺在描绘巴塔哥尼亚的荒凉与辽阔时,总能找到其中蕴含的希望与美。他不会回避那里的艰辛与孤独,但同时,他也能在那些看似贫瘠的土地上,发现生命顽强的绽放。这种对生命的敬畏之情,贯穿了整本书,也深深地打动了我。
天呐,我最近终于下定决心,捧起了这套《老巴塔哥尼亚快车》(套装上下册),这绝对是我今年读过的最令人惊叹的旅程了。我一直对那些遥远而神秘的地方充满好奇,巴塔哥尼亚这个名字本身就带着一种无法言说的魔力,而卡尔维诺用他那仿佛能捕捉风的笔触,将这片土地的灵魂一点点地展现在我的面前。阅读的过程中,我仿佛能闻到安第斯山脉刮来的凛冽寒风,感受到潘帕斯草原上奔腾的野马带来的震撼,甚至能听到那些古老部落在篝火边低语的故事。书中的每一个词语都像精心打磨过的宝石,折射出巴塔哥尼亚辽阔、粗犷而又细腻的光辉。 卡尔维诺的叙事方式,与其说是讲故事,不如说是构建了一个个立体的、可以触摸的场景。他不像其他作家那样,试图用大段大段的描写来“告诉你”巴塔哥尼亚有多么美,而是通过那些细微的、往往是出人意料的观察,让你自己去“感受”它的存在。比如他描述一个在山间迷路的旅人,并不是直接写“他很害怕”,而是通过他眼中闪烁的恐惧、他紧握的双手、他急促的呼吸,将那种无助和绝望一点点渗入读者的心中。这种“见微知著”的功力,让我深深折服。 尤其让我印象深刻的是,卡尔维诺在描绘巴塔哥尼亚的自然风光时,融入了许多对人类情感和生存状态的思考。那些广袤的、几乎没有生命迹象的荒原,在字里行间却充满了生命的张力。他探讨了孤独,探讨了坚持,探讨了在极端环境下,人类心灵的韧性。我总觉得,读《老巴塔哥尼亚快车》不只是在读一个地方的故事,更是在读我们自己内心的回响。
当我翻开《老巴塔哥尼亚快车》(套装上下册》时,我并未预设它会如何改变我,但它确确实实做到了。卡尔维诺的文字,对于巴塔哥尼亚的描绘,早已超越了单纯的地理记录,它更像是一种对人类生存状态的深刻哲学探索。他用一种近乎冥想的笔触,引领我进入了一个充满未知与启示的旅程。 我被书中对那些“时间之外”事物的描写所深深吸引。他描绘的那些古老的传说,那些被时间冲刷过的遗迹,仿佛都在他的文字中获得了新的生命。这种对历史的敬畏,对过往的追溯,让整本书充满了厚重感。 卡尔维诺的叙事,总有一种“言有尽而意无穷”的韵味。他常常用一些简短而有力的句子,勾勒出宏大的场景,或是深刻的情感。这种精炼的表达方式,反而给读者留下了更广阔的想象空间,让每个人都能在其中找到属于自己的共鸣。
我必须说,这套《老巴塔哥尼亚快车》(套装上下册)彻底改变了我对旅行文学的看法。我一直以为这类书籍无非是记录些风光景物,或是记录作者的个人感悟,但卡尔维诺完全打破了我的预期。他笔下的巴塔哥尼亚,与其说是一个地理概念,不如说是一种精神状态。从南美洲最南端的风蚀地貌,到那些在时间长河中遗留下来的古老传说,他用一种极其诗意又充满力量的方式,将这一切融为一体。 我特别喜欢卡尔维诺对细节的捕捉。他写到一位老人在讲述过去的故事时,那些细小的动作,比如他手指上因劳作而留下的痕迹,或者他望着远方的眼神,都充满了故事感。这些“非叙事性”的细节,反而比直接的描述更能触动人心,更能让我们感受到一个人的生命轨迹和那个时代的印记。 阅读过程中,我发现自己常常会停下来,反复品味某个句子,甚至合上书本,去想象卡尔维诺是如何在那样一个环境里,观察并记录下这一切的。他的文字有一种魔力,能够将读者带入到他所描绘的世界,让你觉得自己仿佛也置身于那片广袤的土地,与他一同感受着日出日落,与他一同聆听着风的低语。
我对《老巴塔哥尼亚快车》(套装上下册)的期待,更多的是来自于它那充满传奇色彩的地名。然而,当我真正沉浸在卡尔维诺的文字中时,我才意识到,这不仅仅是一次地理上的探索,更是一次心灵的远征。他用一种极其诗意又充满哲思的方式,将巴塔哥尼亚这片土地的独特魅力一一展现。 我喜欢他那种“旁观者清”的叙事角度。他不会把自己完全代入到某个角色中,而是像一个经验丰富的观察者,用一种疏离而又充满关怀的目光,审视着这片土地上的一切。这种角度,反而让他笔下的故事更加客观、更加深刻,也更能引发读者的独立思考。 尤其让我印象深刻的是,卡尔维诺在描述巴塔哥尼亚的自然景象时,总能找到那些不为人知的细节,并将这些细节升华为一种对生命和存在的思考。他描绘的每一棵树,每一块石头,甚至每一缕风,都仿佛有了自己的故事和灵魂,与读者产生共鸣。
当我拿到《老巴塔哥尼亚快车》(套装上下册)时,我并不知道它会带给我怎样的惊喜,但从翻开第一页的那一刻起,我就知道,我将开启一段与众不同的阅读旅程。卡尔维诺用他那独树一帜的视角,为我展现了一个我从未想象过的巴塔哥尼亚。它不是那种明信片式的风光介绍,而是充满了生命力、充满了哲学思考的文字。 我特别喜欢他对于那些边缘人物的刻画。那些在巴塔哥尼亚这片广袤土地上默默生活着的人们,无论是牧羊人、向导,还是那些在风沙中坚守家园的普通人,都在卡尔维诺的笔下变得鲜活起来。他没有刻意去拔高他们的形象,而是用最朴实、最真诚的语言,去描绘他们生活的艰辛,他们内心的渴望,以及他们身上那种与自然搏斗的生命力。 阅读过程中,我总觉得卡尔维诺像是一位经验丰富的探险家,他不仅仅是在探索地理上的巴塔哥尼亚,更是在探索人类心灵深处的未知领域。他提出的那些问题,关于时间、关于记忆、关于存在的意义,都让我不禁陷入沉思。这是一种非常高级的文学体验,它不仅仅是故事的传递,更是思想的启迪。
我必须承认,在阅读《老巴塔哥尼亚快车》(套装上下册)之前,我对巴塔哥尼亚的了解仅限于地图上的一个点,以及一些模糊的探险故事。然而,卡尔维诺的笔触,却将我带入了一个更加立体、更加生动、也更加深刻的世界。他不仅仅是在描述一个地理区域,更是在描绘一种生命的状态,一种人类与自然、与历史、与自身对话的深刻体验。 我特别欣赏他那种“留白”的艺术。他不会把所有的信息都一股脑地塞给读者,而是会留下一些空间,让读者自己去想象,去填补。这种不完全的叙事,反而让整个故事更加耐人寻味,也更加开放,允许读者在其中找到属于自己的理解和感悟。 整本书读下来,我感觉自己仿佛经历了一场精神上的洗礼。卡尔维诺用他那充满智慧和诗意的语言,引导我去思考那些关于时间、关于记忆、关于生命的真正意义。这不仅仅是一本书,更像是一次与伟大灵魂的对话。
我读过的最好的旅行文学(没有之一)。现在年轻的所谓旅行作家应该多磨练几年甚至十几年再出来写书,否则都是打着旅行的旗号写自己的事情,去到另一个国家却写着跟待在家里一样的心情...... 拜托我才不在乎你想什么,我想了解你去的地方。
跟最好的人学习——放在旅行这件事上,就是跟本书作者这样的旅行者学习。这本书不仅非常有趣,让人爱不释手,而且是一次美洲概览,没有比从一位善于观察的旅行者眼去看更直观的了解一个地方的方式了。由于作者的慷慨(作家难道不是世界上最慷慨的人吗?他们不仅事无巨细地告诉你他们看到听到经历的事情,还把自己解刨给你看。),你可以从这本书里学到他的旅行方式。
见到博尔赫斯的南美之旅啊~
真巧,与布鲁斯·查特文的旅行时间几乎相同,书后半部分还提到了他。两人还认识,是朋友。
动机不纯,并且有站在制高点怜悯拉美穷苦芸芸众生的感觉