承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
3.4。诗歌翻译还是得考虑念的因素，特别民间歌谣部分。
评分喜欢费格生的《绒面呢》，译文陈旧，但语感和诗的情绪是贴的，旧得不尴尬
评分多年前读过,想找一本来重读
评分Burns，Ramsay，Scott等，他还翻译了The Twa Corbies这首民谣。
评分王佐良编译，拜伦部分是查良铮的译文。主要是Burns的诗歌……没什么意思。差不多每首诗都有小说明，但通过译文很难品出什么妙处。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有