具体描述
彭斯的诗歌涉及人生的方方面面:生与死、爱情、友谊、幸福、真理、良知、青春、博爱、宗教、诚实、荣誉等等,不一而足。其诗有深刻的思想内涵,充满哲理,发人深省,震撼灵魂,使我们对人生能获得醍醐灌顶的顿悟。译者以为,这些小诗表现了诗人对爱情的忠贞,对朋友的忠诚,对生活的热爱,对自由、平等、博爱的向往,对真、善、美的追求,对人生的探索……能扩大我们的视野,启迪我们的智慧,陶冶我们的情操,净化我们的灵魂,丰富我们的人生;而且,诗的语言简洁、凝练、流畅、优荚,字字珠玑,能带给我们美的享受。
作者简介
彭斯(1759-1796),彭斯的名字在英语国家无人不知,家喻户晓。他诗苏格兰伟大诗人,19世纪英国浪漫主义诗歌先驱。彭斯赞美自由、平等,抨击一切虚伪贪婪的压迫者。他写下大量的情诗,其中有热恋,有失恋,有欢乐,有痛苦,对爱情的忠贞是其重要主题。本书精选了数十首脍炙人口的爱情诗和若干讽刺诗、诗札及两首叙事长诗,它们都具有浓郁的民族风味和苏格兰地方色彩,其中不少诗被谱成歌曲,流传至今。
目录信息
色斯诺克河边的姑娘
美丽的琴
哦,要是冷风吹着你
年轻的乔凯,最快活的少年
自由树
苏格兰酒
兵士的归来
苏格兰人
我的心呀在高原(附原文诗对照)
My Heart's in the High Lands
有一点儿就满足,多一点儿就快活
杰米不回来,和平无指望
为那些远行人干一杯
骄傲的高卢人胆敢进犯
两只狗
致一朵野山菊
高原寡妇的哀歌
大丈夫是大丈夫,不管这一套
我们干吗白白浪费青春
麦克孚生的告别辞
白茜和纺车
可怜梅利的挽歌
新年早晨老农向老马麦琪致辞
致鼷鼠
致虱子
威利酿了一大桶啤酒
我那高原姑娘啊!
阿夫顿河
威利神父的祷告
给詹姆士·史密斯的诗简
旧日的时光
我的南尼啊
难道我还得痴恋着曼尼?
如果你去找织工
啊,吹起口哨我就来,我的郎!
阿勃非尔地的桦木林
远走他方的美少年
芦苇长得青又青呵
年轻姑娘嫁了个老头儿怎么办
邓肯·台维生
庄稼汉
夜晚真是又长又寂寞
她真快乐
高原赫利回家门
老是醒着啊
杰米,你来试试我看
约翰·安徒生,我爱
银杯
一个惊醒的妈咪
把羊儿唤到小山上
四面八方
那个蓝眼睛姑娘
克来吉彭丛林
我的嫁妆是宝贝
珍,倒不是你那张漂亮的脸庞
“真的那样!”芬德莱答道
我不是教士
一进门,她鞠了个躬
杜河两岸鲜花开
我爱人像红红的玫瑰(附原文诗对照)
My Luve Is Likea Red,Red Rose
穿过麦田来
磨坊里的麦格
乔凯接了临别的一吻
格拉河畔美少年
流浪汉威利
邓肯·葛雷
啊,你瞧见美丽的拉丝莱
高原玛丽
那手握锄头的园丁
啊,这可不是我的姑娘
啊,愿爱人像美丽的紫丁香
啊,让我进来吧,这一夜
玛丽·莫里逊
我妻子是个迷人的小东西
受伤的野兔
昨晚上我喝了一品脱酒
贝蒂啊,我看见了那一天
为你的健康干杯
要我屈从
我那矿工少年
这样的父母多狠心
致约翰·拉普雷克
致拉普雷克的第二封诗简
致拉普雷克的第三封信
致诗兄台维函
致诗兄台维函(第二封诗札)
记一位苏格兰诗人,他到西印度群岛去了
汤姆遇鬼记
快活的乞儿
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
我必须说,这本书的叙事方式简直是独树一帜,它没有线性推进的传统叙事,而是如同蒙太奇一般,将许多碎片化的场景、回忆、甚至是内心独白巧妙地串联起来。初读时,我甚至有些跟不上它的节奏,感觉像是置身于一个迷宫,在不同的时间线和空间维度中穿梭。然而,正是这种非线性的结构,赋予了这本书一种独特的魅力。它迫使读者主动去思考,去连接那些看似无关的节点,去拼凑出一个完整的画面。这种参与感,让阅读本身变成了一种探索,一种解谜。而且,作者在处理人物情感时,也显得极为细腻和克制。那些压抑在心底的渴望,那些难以启齿的爱恋,那些无法言说的遗憾,都被作者不动声色地描绘出来,却又直击人心。我尤其喜欢书中对“等待”这个概念的描绘,它不是一种焦灼的煎熬,而是一种充满韧性和希望的坚守。就像等待一朵玫瑰在最恰当的时机绽放,那种宁静而又充满力量的等待,深深地打动了我。这本书让我明白,有时候,最深刻的情感,往往蕴藏在最不经意的细节之中。它就像一幅泼墨山水画,留白之处,反而是最引人遐思的。
这本书给我带来的冲击,是难以用言语完全表达的。它不仅仅是一个故事,更像是一次深入心灵的洗礼。作者的笔触,时而如同手术刀般精准犀利,剖析着人物内心的深层欲望和矛盾;时而又如同甘霖般滋润心田,抚慰着那些曾经受过的伤痛。我尤其喜欢书中对“失去”的描绘,它并没有选择用煽情的桥段来博取眼泪,而是用一种极为平静、甚至可以说是冷峻的笔调,来展现失去带来的空缺和影响。这种克制,反而让失去的力量更加强大,更加深刻。它让我明白,真正的成长,往往伴随着痛苦和牺牲,而如何拥抱这些痛苦,如何从中汲取力量,才是最重要的。书中那些关于“爱”的探讨,也并非局限于男女之情,而是延展到了亲情、友情,甚至是自我之爱。它让我意识到,爱是如此的多元,如此的包容。这本书,它就像一面镜子,映照出我内心深处那些被我忽略或压抑的情感,让我有机会去面对,去理解,去接纳。
这本书,它如同一首静默流淌的诗,在我心头荡开一圈圈涟漪。初翻开扉页,便被那沉静而又充满力量的书名吸引:《我爱人像红红的玫瑰》。这名字本身就饱含着一种炽热而又克制的深情,仿佛一位在午后阳光下,轻声向爱人倾诉心意的人。我至今还记得,当我沉浸其中时,窗外恰好有微风拂过,带来了不知名的花香,那种感觉,真的与书中所描绘的意境不谋而合。它并非那种张扬跋扈、试图用华丽辞藻来震慑读者的作品,反之,它更像是一位老友,用最真挚、最朴素的语言,缓缓地将一个关于爱、关于成长、关于失去与重生的故事娓娓道来。每一次阅读,都能在文字的缝隙中发现新的感悟,仿佛书中隐藏着无数的宝藏,等待着我去一点点地挖掘。我时常会停下来,反复咀嚼某一个词语,某一个句子,它们如同精心打磨过的宝石,散发出温润的光泽,直抵内心深处。这是一种难以言喻的体验,一种与作者灵魂深处悄然对话的共鸣。它让我开始重新审视自己的情感,思考何为真正的爱,何为生命中最值得珍惜的瞬间。它教会我,即便是在最平凡的生活中,也能发现诗意的存在,即便是在最黯淡的时刻,也能找到属于自己的那份光明。这本书,它给予我的,远不止是一个故事,更是一种生活的态度,一种对美好事物的永恒追寻。
我必须说,这本书是我近期读到的最令人震撼的作品之一。作者的笔触,带着一种史诗般的厚重感,却又不失个人的情感温度。她能够将宏大的历史背景,与细腻的人物情感巧妙地融合在一起,营造出一种波澜壮阔的叙事格局。我尤其喜欢她在描绘“坚持”时所展现出的力量。那些在逆境中不屈不挠的人物,那些在绝望中寻找希望的身影,都深深地打动了我。它让我明白,真正的强大,并非来自于外在的力量,而是来自于内心的坚韧。书中对“爱”的探讨,也并非局限于浪漫的爱情,而是延展到了对家园的热爱,对理想的执着,以及对生命的敬畏。它让我意识到,爱是一种超越个体生命的力量,它能够连接过去、现在和未来。这本书,它就像一位伟大的艺术家,用最精湛的技艺,为我描绘了一幅关于生命、关于人性、关于时代的壮丽画卷,让我久久不能忘怀。
读这本书,我仿佛穿越了时空,置身于另一个时代,体验着另一种人生。作者的笔触,带着一种怀旧的色彩,却又不失现代的细腻。她对于环境的描绘,尤其是对于那些老旧物件、街角风景的刻画,简直是栩栩如生。我仿佛能闻到老旧书本的气息,听到老式钟表滴答作响的声音,感受到指尖拂过粗糙墙面的触感。这些细节的堆砌,营造出了一种极为真实而又充满生活气息的氛围。更让我惊叹的是,作者对于人物心理的把握,简直出神入化。她笔下的每一个角色,都饱满而立体,有着自己的故事、自己的挣扎、自己的喜怒哀乐。即使是那些戏份不多的配角,也同样令人难忘。我尤其对书中描绘的那种“暗恋”情愫,留下了深刻的印象。那种小心翼翼的试探,那种欲说还休的纠结,那种在人群中寻找熟悉身影的执着,都被作者描绘得淋漓尽致,仿佛我就是那个在角落里默默注视着心上人的人。这本书,它让我重新审视了那些被时间冲淡的情感,也让我更加珍惜当下所拥有的。
我不得不说,这本书的语言风格是一种奇特的融合体,既有古典的韵味,又不乏现代的通俗。作者在遣词造句上,显得格外考究,但又不会显得过于堆砌辞藻,反而能达到一种浑然天成的效果。她的句子,时而如涓涓细流,温柔地抚慰心灵;时而又如惊涛骇浪,震撼着读者的情感。我尤其欣赏她在描绘爱情时所采用的隐喻,它们并不直白,却能恰如其分地传达出那种复杂而又微妙的情感。例如,书中将爱情比作“在黑暗中摸索着寻找一盏摇曳的灯火”,这寥寥数语,便将爱情中的不确定性、脆弱性以及对光明的渴望,刻画得淋漓尽致。这种艺术化的表达,让我在阅读过程中,仿佛也在参与一场关于爱情的哲学思考。它不仅仅是一个爱情故事,更是一个关于人性、关于成长、关于如何与自己和解的寓言。每一次翻阅,我都能从中汲取到新的力量,找到新的思考角度。它教会我,即使在最艰难的时刻,也要保持内心的希望和勇气。
我很难用一个简单的词语来形容这本书给我的感受,它就像是一场精心策划的梦境,让你沉醉其中,久久不忘。作者的想象力实在是太丰富了,她能够将最平凡的生活场景,描绘得充满诗意和哲理。我尤其欣赏她对“记忆”的运用,那些闪回的片段,那些错位的回忆,都被她巧妙地融入到叙事之中,构成了一种独特的叙事美学。它让我意识到,记忆并非总是清晰的,它会随着时间而模糊、变形,但正是这些模糊和变形,才构成了我们独特的人生经历。书中那些关于“爱”的描绘,也并非总是轰轰烈烈,更多的是一种深入骨髓的羁绊,一种即便岁月流逝也无法磨灭的痕迹。它让我重新思考,究竟什么是真正的爱?是激情,是陪伴,还是一种灵魂深处的契合?这本书,它就像一位智者,用最温柔的语言,向我揭示了生活的真谛,让我对世界多了一份理解,多了一份热爱。
这本书给我的阅读体验,可以用“惊喜连连”来形容。作者的叙事方式,总是出人意料,却又合乎情理。她能够巧妙地利用各种文学手法,将一个看似普通的故事,演绎得波澜壮阔,引人入胜。我尤其喜欢她在人物塑造上的功力,每一个角色都栩栩如生,有着鲜明的个性和独特的魅力。即使是那些反派角色,也并非脸谱化的坏人,而是有着复杂的动机和内心的挣扎。它让我明白,每个人都有自己的故事,我们不能轻易地去评判他人。书中对“成长”的描绘,也让我感触良多。它并没有选择用大起大落的故事情节来展现人物的成长,而是通过那些微小的改变,通过那些内心的觉醒,来刻画人物的成长轨迹。它让我意识到,真正的成长,是悄无声息的,是润物细无声的。这本书,它就像一位良师益友,用最真挚的情感,与我分享人生的智慧,让我对生活有了更深的理解和感悟。
这是一本能够让你在阅读过程中不断反思的书,它所探讨的主题,触及了人性的最深处。作者的笔触,时而如同冷峻的观察者,冷静地剖析着社会的冷漠和人心的复杂;时而又如同温情的叙述者,细腻地描绘着人与人之间的情感连接和温暖瞬间。我最喜欢的地方在于,它并没有将人物简单地划分为好人或坏人,而是展现了人性的多面性和复杂性。那些看似渺小的人物,也同样有着自己的故事和命运。它让我明白,我们都是在生活的洪流中挣扎前行,都在努力寻找属于自己的那份意义。书中对“希望”的描绘,也让我印象深刻。即使在最黑暗的时刻,书中总会有一丝微弱的希望之光,指引着人们前进的方向。它让我意识到,希望并非遥不可及,它就存在于我们每一个微小的坚持和努力之中。这本书,它就像一位引路人,带领我穿越迷雾,看到前方的光明。
这绝对是一本能够让你在阅读过程中不断产生“啊,原来如此!”的顿悟的书。作者的叙事布局,就像一张精密的网,将每一个看似不经意的细节都巧妙地编织在一起,最终形成一个完整的、令人回味的整体。我最喜欢的地方在于,它并没有刻意去制造戏剧性的冲突,而是通过人物之间微妙的互动,通过那些留白和暗示,来营造一种层层递进的张力。读这本书,你需要全身心地投入,去感受那些潜藏在文字背后的情感暗流,去体会那些人物之间无声的默契与隔阂。它像是一个精心设置的谜题,每一次阅读,都能让你更接近真相,但又永远留有一丝神秘感。作者对于“选择”的探讨,也让我印象深刻。在人生的十字路口,我们究竟该如何做出决定?这本书并没有给出明确的答案,而是通过不同人物的经历,来展现选择所带来的不同后果,引导读者去思考自己的选择。它让我明白,人生的很多时候,并没有绝对正确或错误的选择,重要的是我们如何去面对和承担。
我的心呀在高原。
《我的心呀在高原》总让我想起“我家住在黄土高坡”。。。
Love is a rose while life are the sands. | I561.24 /P43Y
《新年早晨老农向老马麦琪致辞》、《致鼹鼠》、《给詹姆斯.史密斯的诗简》。诗恢复人的人性。
对里头的插画一见钟情。