图书标签: 德国  赫塔米勒  赫塔•米勒  散文  诺贝尔文学奖  赫塔·米勒  德国文学  外国文学   

喜欢 一颗热土豆是一张温馨的床 的读者还喜欢

• 
  低地 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  今天我不愿面对自己 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  心兽 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人是世上的大野鸡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  狐狸那时已是猎人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  呼吸秋千 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  国王鞠躬，国王杀人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  铃蟾的叫声 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  辽阔的原野 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  母鼠 pdf epub mobi txt 电子书 下载

一些关于在夹缝中生存的罗马尼亚的故事

翻译得很烂

对此书名我一直耿耿于怀，翻译成“一颗热土豆是一张温热/暖的床”是否更好？

长题目很诱人。不过有时候题长文短，基本题目就是内文所有精华所在了……

《热土豆》还是米勒式的锋利；《赤足二月》作为一本早期的杂文小说集，比之前和之后的作品都更注重语言和形式的诗化，越是精悍的篇章就越难解读，可也越有韵味。米勒暴虐的短句行文在《皮肤下有许多房间》中真是登峰造极，冷酷干脆，一唱三叹，想删掉一个词都不可能。

倘若，一只雄鹰没有快乐翱翔，也许永远也不会知道在地上爬行着是多么压抑的痛彻。 或许，只有在你知道了米勒的经历之后，才会从她的文字中品尝到这种滋味，浓烈中的悠悠醉意，刺激着每个人最隐秘的神经末梢，让或许已经麻木的我们，不敢去面对此刻真实的疼痛。她也许不是在创...  

抬头看到建筑物上巨大的钟表，我总会以为我是站在是过去的时间里。 ----------题记 诚实地说，纯粹是因为书名翻开这本《一颗热土豆是一张温馨的床》。我没有读过诺贝尔文学奖得主赫塔.米勒的任何一本书。她有诗...  

门槛 屠格涅夫 --梦 我看见一所大楼 正面一道窄门大开着。门里一片阴暗的浓雾。高高的门槛外面站着一个女郎……一个俄罗斯女郎。 浓雾里吹着带雪的风，从那建筑的深处透出一股寒气，同时还有一个缓慢、重浊的声音问着: "啊，你想跨进这门槛来作什么?你知道里面有什么东西在等着...  

这是我读过的赫塔.米勒的第二本书，第一本是诗集《托着摩卡杯的苍白男人》。要承认，我非常喜欢她的书名，象《托着摩卡杯的苍白男人》、《一颗热土豆是一张温馨的床》，以及小说集《狐狸那时已是猎人》、《呼吸秋千》等等。她的书名总是令人充满想象，为男人、土豆、狐狸、秋千...  

抬头看到建筑物上巨大的钟表，我总会以为我是站在是过去的时间里。 ----------题记 诚实地说，纯粹是因为书名翻开这本《一颗热土豆是一张温馨的床》。我没有读过诺贝尔文学奖得主赫塔.米勒的任何一本书。她有诗...