Tender is the Night pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
F·S·菲茨傑拉德（Francis Scott Fitzgerald，1896—1940）
二十世紀美國最傑齣的作傢之一，以詩人和夢想傢的氣質為“爵士時代”吟唱華麗挽歌。短短四十四年的人生，他的遭際幾經跌宕起伏，在名利場中看盡世態炎涼。二十世紀末，美國學術界權威在百年英語長河中選齣一百部最優秀的小說，凝聚瞭菲茨傑拉德纔華橫溢的兩部長篇小說《瞭不起的蓋茨比》和《夜色溫柔》均榜上有名，前者更高居第二位。
- Fitzgerald
- F.ScottFitzgerald
- 美國文學
- 小說
- 美國小說
- 美國
- 菲茨傑拉德
- 英文版
The French Riviera in the 1920s was 'discovered' by Dick and Nicole Diver who turned it into the playground of the rich and glamorous. Among their circle is Rosemary Hoyt, the beautiful starlet, who falls in love with Dick and is enraptured by Nicole, unaware of the corruption and dark secrets that haunt their marriage. When Dick becomes entangled with Rosemary, he fractures the delicate structure of his relationship with Nicole and the lustre of their life together begins to tarnish. Tender is the Night is an exquisite novel that reflects not only Fitzgerald's own personal tragedy, but also the shattered idealism of the society in which he lived.
具體描述
讀後感
装桢的这么舒服，文字上就没人多把关吗？ 好多句子都读不通，本来作者的文字风格就比较绕，这看着也太难为人了。 装桢的这么舒服，文字上就没人多把关吗？ 好多句子都读不通，本来作者的文字风格就比较绕，这看着也太难为人了。
評分坐在回厦门的飞机上，我看完了《夜色温柔》。平心而论，这是我读过的翻译最差的译本之一。许多语句的翻译，过于注重意境的描绘，却忽略了情节和对话的流畅。我其实是看了别人写的后记，结合之前看《了不起的盖茨比》的感受，才对全书有了一定的了解的。 但是我仍然对这本书有着...
評分有一种孤独，就算有人在旁边说说话也还是无法排遣。 每个人都是独行者，没人了解你，也不会有，没人会被你了解，也没人希望。 年轻人喜欢刺激的事，像尼科尔，他对于汤姆到底的是什么感觉，其实看过都是知道的。没有人是真实的。 你拯救了一个人，不代表这个人就会做出你想要的...
評分看过原著，最近因为写一篇关于翻译的论文，就想到拿两个中文译本比较一下。主万的翻译受到很多读者诟病了吧，可是有许多地方他比汤新楣翻译的好的太多。之前还见有人夸汤新楣的翻译呢，不知道那位读者怎么想的。下面准备打脸，上原文和译文的对比：（前为主万译，后为汤译） 1)...
評分用戶評價
菲茨傑拉爾德總說不上多深刻，故事並不新奇，讀著也就看得到結局，但讀到全書最後一句，這樣戛然而止太揪心，一下子緩不過神。他能那麼短小精悍也能這麼綿長，描寫太有畫麵感，十幾年的功夫不知不覺就過去瞭。風流倜儻紙醉金迷，難怪譯本都被罵，翻不齣那個氣質。
评分初讀並未像做精讀訓練樣謹慎，碰到生詞和難句簡單標記後便略過。Fitzgerald的小說太壓抑瞭。前半部分的結構就像偵探小說，每一個看似尋常的地方都暗藏殺機hhhh...小說背景設定在海邊度假勝地，但整本書讓我感覺自己在溺死邊緣掙紮：Fitzgerald擅於將主人公摧毀，且是在他“成全瞭”所有人之後——從每個人的世界中徹底敗落之後。：）學生要再讀一遍做筆記纔行。
评分浮華與哀愁，一步之遙。第一部分100多頁，各種聚會、美酒、咖啡，狂歡背後的頹廢、落寞和孤獨，還有難以迴避的戰爭傷痕，有點矯揉，有點鬆散，抖瞭個還成的包袱。第二部情節性較強，和R的糾葛有點不太自然，諷刺瞭精神病學、上流社會和影視圈等等，反正總是悶悶不樂的基調。第三部分直接跳到最後看結尾瞭。Dick這個人物塑造比較立體，爵士時代最後的悲情英雄。其他人物感覺一般，N和R這兩個女性好像除瞭一個有病一個沒病，也沒啥區彆。其他人物就更趨扁平。當然有些地方文筆還是相當美的，咱就讀個味道……
评分幾次拿起又放下，最終還有132頁沒讀。冗長又糾結的故事，實在沒耐心瞭。描寫非常漂亮（尤其夜晚聚會那段），還驚喜地看到瞭barbylon revisited原句再現。可能現在語言水平還不夠吧。
评分開頭讓人一驚，中間段情節提不起特彆大興趣，但隨著兩主角婚姻破碎，你很快走進情景。從前的美好景象突然被賦予更多意義。越往後越沉重。不過，剛好在學精神分析的內容，所以書後半段的變化讀起來就更深重瞭。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有