具体描述
《心灵的淬炼:萨提尔家庭重塑的艺术》内容简介：玛莉亚·葛莫利回顾了萨提尔的基本概念、哲学理念和疗愈工具，涵盖了她对改变、一致性、健康家庭、沟通理论、冰山概念和自我价值感的看法。协助读者去辨识家庭重塑的目的、历程和情境。哪些关键因素能使家庭重塑发挥效益，并讨论各种不同的形式与变化，说明引导者、主角和角色扮演者的任务。
第二部包括五个华人家庭重塑实例，案子的议题非常困难，有自杀意念、极度害怕和生气、丧失认同感与自恨，皆取自真实的家庭重塑历程。
想学习家庭重塑，想深入认识维琴尼亚·萨提尔的信念、思想与历程的人，以及想了解、运用或教授萨提尔模式的人，曾看过萨提尔本人的著作，参力加过运用萨提尔各种方法的经验型工作坊，并对自己的原生家庭问题有所觉察的人，将会从《心灵的淬炼:萨提尔家庭重塑的艺术》得到最大的收获。
作者简介
玛丽亚·葛莫利（Maria Gomori），一九二○年五月二十五日生于匈牙利的布达佩斯，是国际间享有盛名的家族治疗大师、美国婚姻与家庭治疗协会（AAMFT）临床会员及督导、加事大曼尼托巴（Manitoba）大学医学院副教授、萨提尔国际Aventa中心资深训练师。她受教于维琴尼亚·萨提尔，并与之共同工作达二十年。一九八八年萨提尔过逝后，就秉持萨提尔的理念在世界各地教导萨提尔的家庭重塑。一九九○年创办曼尼托巴萨提尔事业发展中心以来，即致力于国际性家族治疗工作坊，并协助中国香港地区、中国台湾地区、新加坡、泰国、澳洲及加拿大维尼佩格（winnipeg）各地萨提尔中心成立。著有自传《爱与自由》。以及与萨提尔等人合著《萨提尔沟通入门》、《萨提尔的家族治疗模式》等书（皆张老师文化出版）。
伊莲娜·艾达斯金（Eleanor Adaskin），资深家族治疗师，与玛莉亚·葛莫利一起建立维尼佩格的萨提尔中心。是相知多年的好同事与好朋友。
目录信息
序
约翰·贝曼(John Banmen)的推荐序
曼宁·马塔斯(Manny Matas)的推荐序
前言
致谢
本书概论
第一部分 理论与实务
第一章 遇见萨提尔
我自己的家庭重塑
第二章 简介萨提尔的概念
整体的信念和假设
关于治疗的信念
萨提尔模式的五种要素
理论概念
第三章 家庭重塑的概论与发展
萨提尔如何发展出家庭重塑
第四章 家庭重塑的细节
完全以家庭重塑为主的工作坊
其他与家庭重塑有关的情境
总结
第五章 给新手引导者的提醒
总结
第二部分 实例
第六章 害怕与脆弱
从成人的角度雕塑主角的资源
带着成人的资源，面对原生家庭的家人
在最后的雕塑做出承诺，并落实新的选择
第七章 养育子女与自我照顾
引出主角的愿望
检视家庭图
培养主角对自己承诺和放下受害者角色的能力
第八章 自杀与自我接纳
治疗有自杀念头的露西
以不同方式与父母连结的机会
第九章 转化生气与白恨
第十章 与自我相遇
主角资源的呈现与雕塑
转化与整合
从各个部分得到回馈
玛莉亚·葛莫利博士与华人的渊源
【香港沙维雅人文发展中心简介】
中文索引
中文参考书目
· · · · · · (收起)
读后感
我读得是繁体字版本,因为两地文化的差异,我没有看到简体字版本的,用字遣词是否得当? 我的感觉是翻译得很好. 比萨提亚的<新家庭如何塑造人>简体字版本的翻译得要好一些.所以,我不禁怀疑:心灵的淬炼,简体字版本如何,翻译是不是能做到信达雅的标准?
冰山隐喻:行为-->应对-->关于感受的感受-->感受-->观点与解释-->期待-->渴望-->灵性自我,或称为生命力、灵魂、灵性，和宇宙的能量相连结 工作坊：介绍--〉冥想--〉选择三人小组--〉示范冰山隐喻，找出主角想要什么--〉选出主角--〉挑选主角要避免地事--〉约定--〉家庭图--〉找...
冰山隐喻:行为-->应对-->关于感受的感受-->感受-->观点与解释-->期待-->渴望-->灵性自我,或称为生命力、灵魂、灵性，和宇宙的能量相连结 工作坊：介绍--〉冥想--〉选择三人小组--〉示范冰山隐喻，找出主角想要什么--〉选出主角--〉挑选主角要避免地事--〉约定--〉家庭图--〉找...
我读得是繁体字版本,因为两地文化的差异,我没有看到简体字版本的,用字遣词是否得当? 我的感觉是翻译得很好. 比萨提亚的<新家庭如何塑造人>简体字版本的翻译得要好一些.所以,我不禁怀疑:心灵的淬炼,简体字版本如何,翻译是不是能做到信达雅的标准?
冰山隐喻:行为-->应对-->关于感受的感受-->感受-->观点与解释-->期待-->渴望-->灵性自我,或称为生命力、灵魂、灵性，和宇宙的能量相连结 工作坊：介绍--〉冥想--〉选择三人小组--〉示范冰山隐喻，找出主角想要什么--〉选出主角--〉挑选主角要避免地事--〉约定--〉家庭图--〉找...
用户评价
这本书的叙事视角非常新颖，它采用了一种类似“意识流”的写法，但又比纯粹的意识流更具目的性，仿佛是在潜入主角的思维深海，去打捞那些被遗忘的碎片。我特别喜欢作者对环境的描写，那些街道的纹理、空气中弥漫的气味，都被赋予了强烈的情感色彩，使得场景本身也成了推动情节发展的重要角色。它不是在讲述一个关于“成功”的故事，而是在探索“如何与不完美共存”的艺术。阅读过程中，我感觉自己不是在看小说，而是在参与一场深度的自我对话，作者像是提供了一个绝佳的对话框架，引导我不断深入挖掘那些自我设限的根源。这本书的文学性毋庸置疑，但其最大的价值在于其对个体生存状态的深刻关怀，让人读完后，能以更宽容、更具同理心的眼光去看待自己和周遭的世界。
这本书的语言风格简直是一股清流，干净、精准，带着一种老派作家的严谨和对文字的敬畏。我很少看到有人能把“平淡”写得如此有张力。故事的主线并不复杂，围绕着几代人的命运交织展开，但作者巧妙地利用时间线的跳跃和不同人物视角的切换，构建了一个宏大而又细腻的家族史。我印象最深的是关于“记忆的不可靠性”的探讨，书中通过几处对同一事件的不同描述，揭示了我们如何为了适应现在而不断修改过去的叙事。这让我开始怀疑自己过去所坚信的一些“事实”。这本书的结构设计堪称精妙，每一个看似不经意的伏笔，到最后都会以一种令人拍案叫绝的方式收拢。它更像是一部结构严谨的交响乐，每一个乐章都有其存在的必要性，缺一不可，层次感极强。
说实话，我一开始是冲着这个封面和书名来的，但没想到内容能带来如此强烈的冲击。它不像市面上那些流行的心灵鸡汤那样空泛地鼓舞人心，而是非常扎实地探讨了“成长”这个主题的另一面——那些必须经历的痛苦、妥协和自我放弃的瞬间。作者的叙事风格极其冷静，像一个旁观者，冷静地记录着主角在职业瓶颈、情感困境中做出的那些艰难的、甚至有点“笨拙”的决定。最让我震撼的是其中关于“选择的代价”那几章，它没有给出明确的答案，而是把选择的重量原封不动地压在了读者心上。我感觉自己像是站在一个十字路口，看着主角走过那条荆棘密布的小路，同时也在思考自己当初或未来会如何抉择。这本书的哲学意味很浓，但又丝毫不晦涩，它用最生活化的场景来阐释那些宏大的命题，这种平衡做得非常到位。读完后劲很大，需要时间来消化。
这本书真是让我眼前一亮，它以一种近乎诗意的笔触，描绘了一个现代都市人在快速发展社会中的迷失与找寻。作者似乎对人性的复杂有着深刻的洞察力，书中的人物并非脸谱化的好人或坏人，而是充满了矛盾和挣扎。我尤其欣赏作者对细节的捕捉，比如主角在清晨咖啡馆里观察到的那种微妙的疏离感，那种明明身处人群中央，却仿佛被一层无形的玻璃罩住的孤独。整本书的节奏把握得非常好，不是那种跌宕起伏的戏剧性冲突，而更像是一场缓慢渗透的心理洗礼。它迫使我停下来，去审视自己那些被日常琐事掩盖住的内心深处的需求和恐惧。读完之后，我感到一种久违的平静，仿佛经历了一次彻底的内心大扫除。文字的韵味非常独特，带着一种冷峻的美感，让人读起来既感到沉重，又有一种被理解的温暖。它不是那种能让你一目十行读完就丢掉的书，而是那种需要你细嚼慢咽，反复回味的佳作。
我对这种探讨“内在秩序重建”的书籍一向抱持着谨慎的态度，因为很多时候它们显得过于理想化或说教。然而，这本书真正打动我的地方在于它的“真实感”。作者并没有回避生活中的丑陋、无序和突如其来的灾难，相反，她把这些元素作为塑造人物的基石。主角的蜕变不是一蹴而就的“开悟”，而是充满了反复、退步，甚至需要向过去的错误低头认错的过程。这种真实的“挫败感”反而让我更愿意相信故事的力量。书中描绘的那些关于人际关系边界感的建立，简直是教科书级别的范例，让我立刻反思了自己与身边人的相处模式。文字的节奏变化多端，有的段落如同平静的湖面，有的则像暴风雨来临前的压抑，非常有效地带动了读者的情绪起伏。
一般……
一般……
一般……
一般……
一般……
