图书标签: 意大利 莫拉维亚 阿尔贝托·莫拉维亚 小说 意大利文学 文学 外国文学 电影
发表于2024-11-21
同流者 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《同流者》内容简介:出身于不正常家庭的马尔切洛·克莱利齐从小就有意识地追求正常状态。为了得到同学的尊重,他从纠缠自己的性变态者利诺那里得到一把手枪,并开枪杀死利诺。杀人罪带给他的内心折磨益加激起了回归正常状态的决心。他加入法西斯党,成了秘密警察,与正常家庭出身的朱丽亚结婚。在去巴黎的蜜月旅行时,他协助实施对反法西斯组织领袖夸德里教授的谋杀。虽然他把参与谋杀夸德里视为达到正常状态的必要步骤,却无法摆脱内心深处的负罪感。法西斯政府倒台了,他突然发现自己一直在追求顺应时代、顺应社会,最终还是被时代和社会抛弃。为躲避惩罚,他带着妻子和女儿逃往山区,途中遭到了美军飞机的射击……《同流者》曾被意大利著名导演贝尔托鲁奇拍成同名电影。
阿尔贝托·莫拉维亚(Alberto Moravia,1907—1990) 举世瞩目的意大利二十世纪划时代小说家。他在毕生创作的近十八部长篇小说和十二部短篇小说集中,剖析了人的绝望感和忧虑,探讨了人的社会存在,揭示世界和人生的荒诞,否定理性至上的乐观主义精神,凸现了道德和行为、目的和手段、生存自由和生存条件之间的矛盾冲突,以及人的理想和现实的迥然不同。他认为:“作家的任务就是要揭示现代人怎么变成了被人利用的工具,而不是目的了。”他的小说故事性强,有多部被拍成电影。
翻译有一些不通顺的地方
评分原本看电影的时候一直在想马尔切洛的同流异流究竟在哪里有体现,看过这本才突然发现贝托鲁奇对原作中很多涉及到马尔切洛的心理经历的几次变化与利娜对朱丽亚的情愫的细节都是作了或是干脆砍断枝干或是隐而不现的处理的。 贝托鲁奇以主题为中心的极简处理固然精妙,但我还是更喜欢这部原作。
评分尾声的处理神来之笔,利诺的“死”成为抽象的无可逃避的噩梦般的命中注定,让整本故事彻底摆脱了单纯小说性质,上升到了适用于各种社会形态、对我们而言特别熟悉的寓言——同流者无所谓正义与否、善恶与否、自己理解或是认可与否,这些都不重要,只要让别人觉得自己是正常的即可,泯灭自己身上所有的自以为的“不正常”,融入所有的被社会“接纳”的“正常”,并以此为信念,转化为行动,灰色的道德层面最终将直指集体暴力。“人们知道,如果把那座大山移开,太阳就会使湖水笑逐颜开,但是大山一直在那里,湖水也一直是忧郁的,他正如那些湖泊,也是忧郁的,但是那座大山究竟是什么呢?”这个问题尤其需要我们扪心自问
评分果然是moravia最好的小说
评分在正常与不正常的人格分裂中前行
马尔切洛一切看上去都是那么正常,平凡。他爱整洁、遵守秩序,获得了博士学位,参加政府工作,他信仰国家的政治理念——法西斯主义。他不像他父亲那样狂热的信奉法西斯主义,只是因为这是他一直所接受的教育。童年的阴影一直影响着他,使他无时无刻不在追求回归正常状态。他对...
评分这是一部相当具有挑战性的小说。我也没有理解它的把握。不过,如果我们偷懒从当代理论的视角出发,倒是立即可以获得几种理解这部小说的方式: 1, 马尔切诺似乎是一个“身份的政治”的理论对象:他虽然出生于富裕家庭并且受到了良好的学校教育,却始终陷入一种令他感到惶恐不安...
评分一九五一年,在二战结束六年之后,四十四岁的莫拉维亚出版了小说《同流者》(也译作《随波逐流的人》),在书中莫拉维亚,描述那些普通的意大利人是如何受到法西斯的宣传蛊惑,一步步成为法西斯的帮凶,酿成战争的苦果。小说全面而深刻地反思了普通意大利人在法西斯统治意大利...
评分这是一部相当具有挑战性的小说。我也没有理解它的把握。不过,如果我们偷懒从当代理论的视角出发,倒是立即可以获得几种理解这部小说的方式: 1, 马尔切诺似乎是一个“身份的政治”的理论对象:他虽然出生于富裕家庭并且受到了良好的学校教育,却始终陷入一种令他感到惶恐不安...
评分这是一部相当具有挑战性的小说。我也没有理解它的把握。不过,如果我们偷懒从当代理论的视角出发,倒是立即可以获得几种理解这部小说的方式: 1, 马尔切诺似乎是一个“身份的政治”的理论对象:他虽然出生于富裕家庭并且受到了良好的学校教育,却始终陷入一种令他感到惶恐不安...
同流者 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024