圖書標籤: 林語堂 中國文學 民國 小說 京華煙雲 老北京 文學 木蘭
发表于2024-06-05
京華煙雲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《京華煙雲》是林語堂旅居巴黎時用英文寫就的長篇小說,原書名為《Moment in Peking》。
全書講述瞭北平曾、姚、牛三大傢族從1901年義和團運動到抗日戰爭30多年問的悲歡離閤和恩怨情仇,並在其中安插瞭袁世凱篡國、張勛復闢、直奉大戰、軍閥割據、“五四”動、“三·一八”案、“語絲派”與“現代評論派”筆戰、青年“左傾”、二戰爆發等曆史事件。全書結構宏偉,綫索交錯,全景式展現瞭近代中國社會發生的急劇而深刻的變化,被譽為現代版的《紅樓夢》。林語堂先生寫作此書的目的是為瞭嚮不瞭解中國而鄙視中國的外國人展示真正的中國社會和文化,因此字裏行間都滲透著他對本土文化的鍾情以及列祖國深深的熱愛。
誠如作者所言,“本書曝呈中國的一切睏惱紛擾,但由於此,也正錶示我們對國傢未嘗放棄我們的希望!無需加以粉飾,她將調整她自己,一如過去曆史上所昭示吾人者!誠盼此書將給予吾人以深刻的啓示,將我們深植於往昔的根蒂,開齣燦麗的鮮花!”
林語堂(1895—1976)
一代文學大師,中國首位諾貝爾文學奬被提名人。
著有《吾國吾民》《生活的藝術》《京華煙雲》等,並將孔孟老莊哲學和陶淵明、李白、蘇東坡、曹雪芹等人的文學作品英譯推介海外,是第一位以英文書寫揚名海外的中國作傢,也是集語言學傢、哲學傢、文學傢於一身的知名學者。
文學性達不到大師水平,但作為給外國人普及的洋書,夠瞭。傢鄉人,帶有自然的瀟灑道傢氣質。唯一遺憾是木蘭未嫁予立夫,想來沒在一起的纔是最好的。
評分全書最讓我印象深刻的其實是全憑靜坐沉思、苦行遊曆從而徵服自我,世事通達,妙想傢之始祖的姚老先生。
評分對人物塑造多是靠硬生生的評價,缺乏細緻的語言描寫和情節描寫作支撐。傢族衰敗史和人物性格的轉變沒有做到潤物細無聲。全文也就開頭描述曼娘和平亞的兩小無猜讓人心動,差點想棄書,實在是對林語堂喜歡不起來。
評分素以為傢族興衰史這類小說,古以《紅樓夢》為最,近以《茶人三部麯》為佳。比之後者如泰山壓頂的宏大鋪展麵,《京華煙雲》更像是一根針,紮在文青秘而不宣的痛點上,關於人生,關於愛情,關於自身純真的一部分與社會不可調和的矛盾。而今翻開此書迴頭一窺,重見小傢庭的喜怒哀樂,大時代的風起雲湧,驟憶起曾有人雲,觀此書掩捲時眼中現齣兩滴淚,一滴為先生筆下山河浮沉之悲戚,一滴是滿目滿心裏裝的都是木蘭。其實在我看來應隻是一滴山河淚,木蘭留給世人的當是溫潤之美。大小姐齣身而生長於亂世,受其父道傢思想熏陶,人情練達卻不唯唯諾諾。當然囿於時代,其率真爛漫終究是在傳統鐐銬下跳舞,但最後甘為村婦時更多的是返璞歸真的淡然。雖說民族大義最能滌蕩人心,我看的卻隻是我愛的那個時代,各色人等皆是彼時應運而生的樣子,你看便是,體會便是。
評分高中讀這本書,對曾傢宅子印象深刻——花木葳蕤,麯摺有緻,有舊式少女曼娘(“平哥,平哥,我們還有一輩子呢。”)木蘭和立夫坐在深碧的湖水邊,剝著鮮蓮蓬,好好地聊天。覺得張振玉的翻譯明淨疏朗。 現在迴頭看,女孩子、風俗、景緻、語言都比印象中遜色很多,我可能看瞭假的《京華煙雲》[手動二哈]。讀到《道傢女兒》。
林语堂《京华烟云》里有一段论命格与婚姻的话: “人有五种命型,就用金、木、水、火、土来代表。男女婚配,就是这种命型配合的学问。命型若配得好,可以彼此相辅,彼此相成。有的两种命型,即使不是两者相克,渐渐也趋于两者相伤。” 他说,木兰是金命,莫愁是土命,荪亚是水...
評分林语堂曾经说过姚木兰是他心目中理想的中国女性典范,进退得宜,属于怀抱理想而勇敢抗争现实的大好青年。对大多男人来说,也许木兰真的就是梦中情人。不是太保守,懂得情趣,可以接纳丈夫的不忠;也并不太先进以至于女权至上,进得厅堂便还是曾家的好儿媳,守本分知礼数,...
評分愉快而沉思。 以一介女儿身读京华烟云,品木兰莫愁,我承认已自当狭隘了些。 可是,看到如此幸福的一众美好,我还想说,不要问别人为什么,而是多自问凭什么。 是的,我是写给一众正在美好或将要美好的。 在太多人眼里,木兰是矫情的。她玩味太多,她妙想太多。一个富里...
評分1、富有之家的千金小姐和丫鬟的区别,只要看态度是否从容雅静,就很容易辨别出来。 2、她跟骡夫们说话,洒脱大方,丝毫没有一般少妇羞怯的样子。 3、在人的一生,有些细微之事,本身毫无意义可言,却具有极大的重要性。时过境迁之后,回顾其因果关系,却发现其影响之大,殊可惊...
評分借着回家的功夫,将一整本《京华烟云》囫囵吞枣地翻完了。前面2章读得仔细,后面则未免草率。只是为了赶在回学校前翻阅完,省得将偌大一本书再搬回来。纸张摸着很舒服,只是封面显得张扬亮丽,略失了历史长卷的钩沉感。 读书,大部分是因了那新旧两部电视剧的缘故。电视的剧本...
京華煙雲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024