圖書標籤: 鬍利奧·科塔薩爾 拉美文學 阿根廷 小說 短篇小說 外國文學 拉美 科塔薩爾
发表于2024-05-05
萬火歸一 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《萬火歸一》是阿根廷文學大師鬍利奧·科塔薩爾最具代錶性的短篇小說集,由八個短篇組成,每一篇都是傳世名篇。
他優雅細密、玄妙迷人的文字能像上帝的手一樣翻雲覆雨,復製人類感覺與意識的質地,將你帶入一個時空交錯,如夢似幻的世界。
《南方高速》臨摹的是因車流被阻滯在高速公路多日而形成的一個臨時微型社會裏各色人等的心理群像。《會閤》裏那些幽微而極富詩情的意識流的主人是幾度瀕臨絕境的切•格瓦拉。《萬火歸一》疊映瞭古羅馬和現代兩段同樣魂銷大火的三角戀情。《另一片天空》下,善感的“我”遊蕩在傢庭、工作與露水情緣之間,神秘少年“南美佬”魅影般齣沒眼前,依稀竟是十九世紀法國詩人洛特雷阿濛……
鬍利奧·科塔薩爾(1914-1984),阿根廷作傢,拉美“文學爆炸”的代錶人物之一,短篇小說大師。1951年移居法國,曾任聯閤國教科文組織譯員。1963年以長篇小說《跳房子》震驚文壇,同時著有多部短篇小說集、詩集、一部研究濟慈的專著,以及若乾文體上難以歸類的作品。他熱愛爵士樂,曾一度支持古巴革命。
南方高速帶來的震撼何止繞梁三日啊。。。
評分除瞭玩弄敘述技巧的《剋拉小姐》,這個集子裏的其餘七個短篇有著共同的主題,即在生活的鏡像或自我的重影中漸漸迷失。科塔薩爾的特彆之處在於鏡像的建立過程往往基於最微妙細膩的感性細節,由此,真實與虛幻、時間與空間的邊界被前所未有的模糊。讀《南方高速》需要畫個車位圖在手邊,以便準確地追蹤那隻白色大蝴蝶的飛行軌跡,到篇末,當圖紙上完美的固定結構被加速而過的陌生車輛衝得七零八落時,心裏不免生齣與工程師一樣的唏噓。
評分對於我這種人來講,實在是無聊的要死。
評分開篇《南方高速》頗有些張愛玲《封鎖》的意味,“封鎖期間的一切,等於沒有發生。整個的上海打瞭個盹,做瞭個不近情理的夢”。時空的交錯與對位,視角的轉換與接閤,科塔薩爾對此駕輕就熟、樂此不疲。
評分開篇《南方高速》頗有些張愛玲《封鎖》的意味,“封鎖期間的一切,等於沒有發生。整個的上海打瞭個盹,做瞭個不近情理的夢”。時空的交錯與對位,視角的轉換與接閤,科塔薩爾對此駕輕就熟、樂此不疲。
《万火归一》系列笔记之一 潘帕 开始并没有什么不妥。我打开书,翻到第90页,标题:正午的海岛(The Island at Noon),故事开始。一个飞机乘务员,他在掠过爱琴海上空的时候,从窗口瞥见一个小岛,象凫在水面的海龟,他看了看表,时间正好是中午。到第91页时我就觉得有些眼熟...
評分“宣物莫大于言,存形莫善于画”,文字与绘画的区别在很早以前就有了深刻的认识。而后来中国古代的画论中一个叫“诗中有画,画中有诗”的名句,不论是王维的诗歌还是宣和画院考试的答卷都是这一论点的有力论据,但是山水诗与山水画显然只能代表诗歌与绘画的一部分,叙事性的诗...
評分“每个人尽可以看自己的表,只是这拴在右腕上的时间或者收音机里的报时似乎测量的是另一种东西,时间不属于这些愚蠢地打算在星期天下午从南方高速公路赶回巴黎的人。”(P3)阿根廷小说家胡利奥·科塔萨尔的短篇小说《南方高速》开头描绘的,是当代都市司空见惯的日常经验——...
評分“宣物莫大于言,存形莫善于画”,文字与绘画的区别在很早以前就有了深刻的认识。而后来中国古代的画论中一个叫“诗中有画,画中有诗”的名句,不论是王维的诗歌还是宣和画院考试的答卷都是这一论点的有力论据,但是山水诗与山水画显然只能代表诗歌与绘画的一部分,叙事性的诗...
評分科塔薩爾的這部短篇集共收錄了八篇短篇小說,在譯後記中,范曄先生對每一部小說都做了長短不同的解讀,但是唯獨沒有提及到集子里的第二篇《病人的健康》,的確,相較于其他幾篇小說,尤其是筆者自己很喜歡的《南方高速》、《正午的島嶼》《給約翰·豪威爾的指令》以及《萬火歸...
萬火歸一 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024