雪绒花的庆典

雪绒花的庆典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

博胡米尔•赫拉巴尔,二十世纪很重要的捷克作家之一。生于一九一四年,法学博士,服过兵役,当过推销员、仓管员、炼钢工,等等。一九九七年死于意外。他历经和见证了二十世纪捷克历史的跌宕起伏,四十九岁时才得以出版头一部作品,一生创作无数,获得国内外奖项多达三十多个。他的作品经常被改编为电影和戏剧,与小说同名的电影《严密监视的列车》于一九六六年获奖;《我曾侍候过英国国王》于二〇一二年获得捷克国家电影奖“捷克狮”奖等四项大奖。其他代表作品有《绝对恐惧:致杜卞卡》《雪绒花的庆典》《温柔的野蛮人》《过于喧嚣的孤独》等。

徐伟珠,一九六四年生于江苏省无锡市。一九九〇年毕业于布拉格查理大学哲学院语言文学专业。在捷克学习工作十余年。现为北京外国语大学捷克语专业副教授。翻译作品:《历史上的独裁者》《绞刑架下的报告》《洪水之后》《终极亲密》等。

出版者:花城出版社
作者:[捷克]博胡米尔·赫拉巴尔
出品人:
页数:212
译者:徐伟珠
出版时间:2018-5
价格:38.00
装帧:精装
isbn号码:9787536084476
丛书系列:蓝色东欧
图书标签:
  • 赫拉巴尔 
  • 蓝色东欧 
  • 捷克 
  • 捷克文学 
  • 外国文学 
  • 短篇小说集 
  • 小说 
  • 短篇小说 
  •  
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

《雪绒花的庆典》由捷克作家博胡米尔·赫拉巴尔以日记形式创作于二十世纪七十年代,属于他鼎盛时期的创作。鲜活的乡村场景,赫拉巴尔式的人物,令人难以置信的人性故事,口语化的对白和方言俚语,淡淡的忧郁中看待世界的独到眼光,一系列情节不连贯的故事或图像串联,将荒谬滑稽的人生百态高度戏剧化,这是赫拉巴尔的典型风格和创作高度,通过这种方式达到动态的嬗变,展现悖反的两极:纯粹的原生性和超凡的想象力。

具体描述

读后感

评分

什么样的庆典,如此这般。鲜活的乡村场景,赫拉巴尔式的人物,令人难以置信的人性故事,口语化的对白和方言俚语,淡淡的忧郁中看待世界的独到眼光,一系列情节不连贯的故事或图像串联,将荒谬滑稽的人生百态高度戏剧化,这是赫拉巴尔的典型风格和创作高度,通过这种方式达到动...

评分

捷克作家博胡米尔·赫拉巴尔的散文集,浓浓的森林生活气息,鲜活的乡村人物,令人想一口气读完。可读性很强。外国作家的散文有时候很难引起共鸣,一是生活方式时代语境思维习惯不熟悉,二是语言文字经过翻译多数都如经过棱镜折射后,多少都会打点折扣。这篇散文集翻译得不错,...  

评分

捷克作家博胡米尔·赫拉巴尔的散文集,浓浓的森林生活气息,鲜活的乡村人物,令人想一口气读完。可读性很强。外国作家的散文有时候很难引起共鸣,一是生活方式时代语境思维习惯不熟悉,二是语言文字经过翻译多数都如经过棱镜折射后,多少都会打点折扣。这篇散文集翻译得不错,...  

评分

捷克作家博胡米尔·赫拉巴尔的散文集,浓浓的森林生活气息,鲜活的乡村人物,令人想一口气读完。可读性很强。外国作家的散文有时候很难引起共鸣,一是生活方式时代语境思维习惯不熟悉,二是语言文字经过翻译多数都如经过棱镜折射后,多少都会打点折扣。这篇散文集翻译得不错,...  

评分

什么样的庆典,如此这般。鲜活的乡村场景,赫拉巴尔式的人物,令人难以置信的人性故事,口语化的对白和方言俚语,淡淡的忧郁中看待世界的独到眼光,一系列情节不连贯的故事或图像串联,将荒谬滑稽的人生百态高度戏剧化,这是赫拉巴尔的典型风格和创作高度,通过这种方式达到动...

用户评价

评分

偶尔想到Miguel Street…同是一座城的人生百态。最爱《月夜》和《朋友们》。作为书名,《雪绒花的庆典》一开始就吸引我了,也因此期待了很久,但其实同名篇出乎意料……

评分

无敌喜欢

评分

我跨过地上横亘的松树,侧耳倾听,觉得似乎有断矛的巨响从什么地方传来。等我好不容易跋涉到公路上,往左右两边打量,不觉兴奋起来。身处这样的残木林里,谁也不会有勇气贸然前来找我,我可以开始写作了,我把情绪调整到零状态,在静默中等待,等待自己被清空,到达空的临界,然后把灵感诉诸笔端,眼见句子如滚滚洪流般淌出,半途扼住它们,为了来得及记下成段的文字。我跨过横七竖八交错的树干,那天然的路障,眼前的景象俨如二战刚结束时的惨状。我走到施图里科车站,往混凝土路方向张望,那条路,跟我眼前的公路一样,路面上支棱着断裂的松树干和歪斜的树冠,残枝碎片满地……

评分

不是很认可翻译,尽管能感觉到赫拉巴尔本身传达出来的感觉。翻译可别是我未来大学(将大学改为研究生)教授

评分

翻译不是很行……

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有