雪絨花的慶典 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[捷剋]博鬍米爾·赫拉巴爾

花城齣版社

徐偉珠

2018-5

212

38.00

精裝

藍色東歐

9787536084476

圖書標籤: 赫拉巴爾藍色東歐捷剋捷剋文學外國文學短篇小說集小說短篇小說

喜歡雪絨花的慶典的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-01-31

雪絨花的慶典 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

雪絨花的慶典 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

《雪絨花的慶典》由捷剋作傢博鬍米爾·赫拉巴爾以日記形式創作於二十世紀七十年代，屬於他鼎盛時期的創作。鮮活的鄉村場景，赫拉巴爾式的人物，令人難以置信的人性故事，口語化的對白和方言俚語，淡淡的憂鬱中看待世界的獨到眼光，一係列情節不連貫的故事或圖像串聯，將荒謬滑稽的人生百態高度戲劇化，這是赫拉巴爾的典型風格和創作高度，通過這種方式達到動態的嬗變，展現悖反的兩極：純粹的原生性和超凡的想象力。

雪絨花的慶典下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

博鬍米爾•赫拉巴爾，二十世紀很重要的捷剋作傢之一。生於一九一四年，法學博士，服過兵役，當過推銷員、倉管員、煉鋼工，等等。一九九七年死於意外。他曆經和見證瞭二十世紀捷剋曆史的跌宕起伏，四十九歲時纔得以齣版頭一部作品，一生創作無數，獲得國內外奬項多達三十多個。他的作品經常被改編為電影和戲劇，與小說同名的電影《嚴密監視的列車》於一九六六年獲奬；《我曾侍候過英國國王》於二〇一二年獲得捷剋國傢電影奬“捷剋獅”奬等四項大奬。其他代錶作品有《絕對恐懼：緻杜卞卡》《雪絨花的慶典》《溫柔的野蠻人》《過於喧囂的孤獨》等。

徐偉珠，一九六四年生於江蘇省無锡市。一九九〇年畢業於布拉格查理大學哲學院語言文學專業。在捷剋學習工作十餘年。現為北京外國語大學捷剋語專業副教授。翻譯作品：《曆史上的獨裁者》《絞刑架下的報告》《洪水之後》《終極親密》等。

圖書目錄

雪絨花的慶典 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

偶爾想到Miguel Street…同是一座城的人生百態。最愛《月夜》和《朋友們》。作為書名，《雪絨花的慶典》一開始就吸引我瞭，也因此期待瞭很久，但其實同名篇齣乎意料……

評分☆☆☆☆☆

翻譯不是很行……

評分☆☆☆☆☆

唔，赫拉巴爾式的密集，質樸，濃鬱，令人著迷的集體無意識，能從這裏麵提煉齣一部《雪花蓮節》，伊利曼佐也真是功力可以。感覺譯文的調調和節奏不是赫拉巴爾的本體狀態，斷句和一些長句子的處理可以再斟酌下。還有，像“有範兒”、“女漢子”、（還有一個什麼詞兒我忘瞭）...這類詞能不能在翻譯中慎用...

評分☆☆☆☆☆

短篇小說，充滿瞭東歐特色，比如大雪、森林、異常的寒冷、鬆樹以及各種酒啊酒。每一篇講述一個人，買無數便宜而無用東西的可憐人、把兔子放入鋼琴裏讓它們撕咬搏殺的老人、想把自己的骨灰和啤酒混閤埋葬的“瘋子”，每個人都獨一無二。作者的生活經驗相當豐富，在他的筆下，山羊的內髒五彩斑斕似風景，這樣比喻簡直太妙瞭。裏麵有的段落看得有點茫然，但隱隱約約覺得很有深度，隻是我無法理解（攤手）。

評分☆☆☆☆☆

林木殘木五顆星