具体描述
从英语、法语、拉丁语翻译过来的译诗64首。包括古罗马的卡图卢斯、维吉尔、奥维德；法国的魏尔伦、艾吕雅；美国的爱默生、狄金森、史蒂文斯和当代一些诗人；奥地利的里尔克；波兰的米沃什等。
购买地址：http://www.mrprint.cn/default.asp?page_type=BookInfo&id=4779
作者简介
11岁开始写诗。发表诗作、译诗数百首，出版译著10部。
目录信息
读后感
[英譯漢] 愛默生 康科德頌 大黃蜂 自然 巴克斯 梅林 尤利埃爾 藝術 梵天 狄金森 130（這是鳥兒們回來的日子） 249（風暴之夜——激情之夜） 258（某個陽光斜射的時刻） 280（我覺得腦子裏有一場葬禮） 413（我從來沒覺得這是家） 465（我聽到蒼蠅的嗡嗡聲——當我死時）...
评分[英譯漢] 愛默生 康科德頌 大黃蜂 自然 巴克斯 梅林 尤利埃爾 藝術 梵天 狄金森 130（這是鳥兒們回來的日子） 249（風暴之夜——激情之夜） 258（某個陽光斜射的時刻） 280（我覺得腦子裏有一場葬禮） 413（我從來沒覺得這是家） 465（我聽到蒼蠅的嗡嗡聲——當我死時）...
评分[英譯漢] 愛默生 康科德頌 大黃蜂 自然 巴克斯 梅林 尤利埃爾 藝術 梵天 狄金森 130（這是鳥兒們回來的日子） 249（風暴之夜——激情之夜） 258（某個陽光斜射的時刻） 280（我覺得腦子裏有一場葬禮） 413（我從來沒覺得這是家） 465（我聽到蒼蠅的嗡嗡聲——當我死時）...
评分[英譯漢] 愛默生 康科德頌 大黃蜂 自然 巴克斯 梅林 尤利埃爾 藝術 梵天 狄金森 130（這是鳥兒們回來的日子） 249（風暴之夜——激情之夜） 258（某個陽光斜射的時刻） 280（我覺得腦子裏有一場葬禮） 413（我從來沒覺得這是家） 465（我聽到蒼蠅的嗡嗡聲——當我死時）...
评分[英譯漢] 愛默生 康科德頌 大黃蜂 自然 巴克斯 梅林 尤利埃爾 藝術 梵天 狄金森 130（這是鳥兒們回來的日子） 249（風暴之夜——激情之夜） 258（某個陽光斜射的時刻） 280（我覺得腦子裏有一場葬禮） 413（我從來沒覺得這是家） 465（我聽到蒼蠅的嗡嗡聲——當我死時）...
用户评价
拿到《灵石译诗集》的那一刻，我并没有立刻打开它。这本书静静地躺在我的书桌上，封面设计简洁却充满意境，一种难以言喻的期待在我心中蔓延。我花了几天时间，只是偶尔会拿起它，感受封面上那温润的触感，想象着其中蕴含的文字会是怎样的光景。它不像那些标题党或者包装华丽的书籍，反而像一块沉淀了岁月的老物件，散发着内敛而深沉的魅力。我尝试去猜想“灵石”究竟代表着什么，是某种奇幻的意象，还是某种内在的感悟？而“译诗集”则更让我好奇，是谁翻译了怎样的诗歌？是古老的史诗，还是现代的抒情？这些疑问在我脑海中盘旋，越发激起了我一探究竟的欲望。我甚至开始幻想，阅读这本书的过程，是否也会像翻译诗歌一样，需要细细品味，反复咀嚼，才能领略到其中的深意。这种未知的探索感，让我在翻开书页之前，就已经收获了一种别样的乐趣。这本书的存在，本身就像一首未被吟唱的诗，等待着我去发现它的旋律。我期待着，当我的指尖划过那些文字时，能够被一种超越时空的灵魂所触动，仿佛能与某个伟大的灵魂进行一场跨越千年的对话。这本书，已经在我心中悄然播下了一颗种子，等待着被文字的甘露所浇灌，然后绽放出最绚烂的花朵。
评分我之所以会对《灵石译诗集》如此着迷，是因为它能够不断地唤醒我内心深处的某种情感，而这些情感，往往是我自己在日常生活中忽略了的。它就像一面镜子，照出了我内心深处最真实的一面，也让我看到了自己从未发现过的潜力。我发现，书中很多诗歌都充满了对“爱”的思考，但这种爱并非狭隘的个人情感，而是那种博大、深沉、无私的爱，一种对生命、对世界、对一切美好的深深的眷恋。例如，有一首诗描绘了一双破旧的鞋子，它陪伴着主人走过千山万水，历经风雨，最终被遗忘在角落。但这双鞋子，却默默地承载着主人的回忆，承载着生命的足迹。作者用这种看似平凡的意象，表达了对生命中那些默默付出、无私奉献的爱的赞美。我读着这首诗，心中充满了温暖与感动。这本书，让我更加懂得去爱，去付出，去珍惜身边那些爱我的人，也让我更加明白，真正的爱，是能够超越物质、超越时间和空间的。它教会我，要用一颗真诚的心去感受和回馈这个世界。
评分当我终于迫不及待地翻开《灵石译诗集》的时候，我被一种前所未有的沉静所包裹。书中的语言，并非那种奔放激昂的宣泄，也不是华丽辞藻的堆砌，而是一种恰到好处的克制与留白。它就像一位经验丰富的匠人，用最精炼的笔触勾勒出最生动的画面。我尤其着迷于作者对意象的运用，那些看似寻常的景物，在作者的笔下却被赋予了鲜活的生命力，仿佛它们拥有自己的呼吸和情感。例如，其中有一首诗，描绘了一颗孤零零的石头，它静静地矗立在荒野中，承受着风雨的侵蚀，却从未停止对远方的凝望。这不仅仅是对一块石头的描绘，更是一种象征，一种对坚韧、对希望、对生命不屈精神的赞美。我读着读着，仿佛也能感受到那风在耳边呼啸，看到那石头的沉默与坚毅。这种与文字的深度共鸣，让我忘记了时间，也忘记了身处何地。每一句诗，都像是一扇窗，让我窥探到作者内心深处的世界，也让我反思自己的人生。这本书，没有惊天动地的故事，也没有跌宕起伏的情节，但它却以一种润物细无声的方式，触动了我内心最柔软的部分。它让我重新审视那些被我忽略的细节，也让我更加珍视生命中的每一个瞬间。
评分《灵石译诗集》给我带来的，是一种难以用言语完全捕捉的感受。它不像一部小说那样有明确的叙事线，也不像一本散文集那样有清晰的主题。它更像是一系列零散的星辰，在黑夜中闪烁，各自散发着独特的光芒，而当它们连接起来时，却能勾勒出一幅宏大而神秘的星图。我尝试去理解作者想要传达的信息，但有时又觉得，那些诗歌本身就是信息，它们不需要被过度解读，只需要被感受。我注意到，书中有很多关于自然景物的描写，山川、河流、星辰、花草，这些元素在作者的笔下，都变得异常灵动且富有哲思。它们不再是单纯的自然存在，而是与人的情感、人的命运紧密相连。我读到一首描写月光的诗，那月光并非清冷孤寂，而是带着一种温暖的关怀，仿佛一位母亲在静静地注视着自己的孩子。这种拟人化的手法，让冰冷的自然景物变得触手可及，也让我感受到了作者对生命的热爱。这本书，让我体会到了一种“无用之用”的艺术魅力，它或许不能直接解决我生活中的问题，但却能够滋养我的灵魂，让我变得更加丰富和深刻。
评分《灵石译诗集》给我带来的，是一种超越物质层面的满足感。它不是那种能够让你立刻获得某种技能或者知识的书籍，但它却能够潜移默化地改变你的思维方式，提升你的审美情趣。我发现，书中那些诗歌的结构，虽然看似随意，但却蕴含着一种内在的逻辑和韵律，仿佛是自然生长出的有机体。作者对于节奏的把握，也是恰到好处，有时舒缓悠扬，有时又急促有力，恰如其分地表达了诗歌的情感。我注意到，其中有一首诗，描绘了潮水的涨落，每一次潮起潮落，都仿佛是生命的呼吸，充满了自然的律动。作者用细腻的笔触，捕捉了潮水那温柔的呢喃，那力量的涌动，以及最终的沉寂。我读着这首诗，仿佛也能感受到海浪拍打沙滩的声音，感受到那种周而复始的生命循环。这本书，让我更加热爱生活，也更加理解了万物之间的联系。它让我明白，即使是平凡的生命，也能绽放出璀璨的光芒。
评分我对《灵石译诗集》的喜爱，很大程度上源于它所营造的那种独特氛围。它不像那些快餐式的读物，读完之后便烟消云散，而是像陈年的酒，越品越有味道。书中那些意象的组合，常常出人意料，却又在情理之中，仿佛是作者在不经意间将某些深邃的哲理融入了日常的描写之中。我注意到，作者在诗歌中很少直接表达情感，而是通过对事物的细致刻画，让读者自己去体会其中的情感。这种“写景如写情”的手法，使得诗歌更具感染力，也更耐人寻味。例如，有一首诗描写了一片落叶，它在秋风中打着旋儿飘落，最终归于大地。这不仅仅是落叶的悲歌，更是对生命循环的赞颂，对生生不息的哲学的诠释。我读着这首诗，感受到了生命的无常，也感受到了归于尘土的宁静。这本书，让我学会了用一种更平和、更包容的心态去面对生活中的得失。它教会我，即使是微不足道的瞬间，也可能蕴含着深刻的意义。
评分我之所以对《灵石译诗集》如此着迷，是因为它能够不断地带给我新的发现和感悟。每一次重读，我都能从中品味出不同的滋味，就如同品一杯陈年的普洱，初尝是醇厚，回甘是悠长。书中那些看似简单的词语，在作者的组合下，却能产生令人惊艳的化学反应，唤醒我内心深处沉睡的情感。我特别欣赏作者在诗歌中对“寂静”的处理，那是一种充满力量的寂静，不是空无一物，而是饱含着万物的生机与哲思。例如，有一首诗描写了雪夜的森林，万籁俱寂，只有偶尔的鸟鸣声划破夜的宁静。这寂静并非令人感到孤单，反而是一种包容万物的温柔，一种洗涤心灵的力量。我读着这首诗，仿佛置身于那片雪林之中，感受着那份纯净与安详。这本书，让我更加懂得，真正的力量往往蕴藏在平静之中，而真正的智慧也往往在寂静中显现。它让我学会了放慢脚步，去感受生活中的细微之处，去发现那些被忽略的美好。
评分《灵石译诗集》带给我的，是一种心灵的洗礼。它不像那些喧嚣的流行文化，而是像一股清泉，静静地流淌，滋润着我的灵魂。我发现，书中很多诗歌都带着一种淡淡的忧伤，但这种忧伤并非消极的沉沦，而是一种对生命深刻的体悟。作者用一种温柔而克制的方式，表达了对生命的眷恋，对时光的感慨。例如，有一首诗描绘了一位老人，他坐在窗边，看着落日余晖染红天际，眼中充满了回忆与感慨。这不仅仅是一位老人的肖像，更是对生命流逝的一种写照，对青春不再的淡淡忧伤，但也包含着对过往岁月的美好珍藏。我读着这首诗，仿佛也能感受到那位老人内心的丰富情感，也能体会到时间的无情与温柔。这本书，让我更加珍惜与亲人朋友相处的时光，也让我更加懂得，要用感恩的心去面对生命中的一切。它教会我，即使岁月无情，也要活得有声有色，有情有义。
评分我对《灵石译诗集》的评价，可以用“惊艳”二字来概括。它打破了我对诗歌的固有认知，让我看到了诗歌无限的可能性。书中那些意象的转换，常常是如此的自然而又充满惊喜，仿佛是作者在不经意间瞥见了某种宇宙的奥秘，然后将其巧妙地呈现在我们面前。我特别喜欢作者在诗歌中对“光”的描绘，那光不是炽热的太阳，也不是皎洁的月光，而是那种穿透黑暗，带来希望的微光。例如，有一首诗描绘了一株在废墟中顽强生长的小草，它沐浴着微弱的光芒，倔强地伸展着自己的绿叶。这株小草，仿佛是生命的象征，它告诉我们，即使身处困境，只要心中有光，就能找到前行的方向。我读着这首诗，心中充满了力量。这本书，让我更加坚信，即使在最黑暗的时刻，也总会有希望的曙光出现。它教会我，要用积极乐观的心态去面对生活中的挑战。
评分《灵石译诗集》带给我的，是一种宁静而深沉的思考。它不像一些励志书籍那样直接告诉你该怎么做，而是通过那些诗意的语言，引导你去发现自己内心的答案。我发现，书中有很多诗歌都与“时间”这个主题有关，关于过去的怀念，关于现在的珍惜，关于未来的期许。但作者并没有将这些情感描绘得过于伤感或激昂，而是以一种淡然的态度，展现了时间流逝中不变的永恒。例如，有一首诗描绘了一口古井，井水清澈依旧，映照着古往今来的无数面孔。这口井，仿佛是时间的见证者，它见证了无数的生命诞生与消逝，却依然保持着它的纯净与深邃。我读着这首诗，仿佛也能看到那些在井边饮水的人们，他们的喜怒哀乐，他们的悲欢离合，都随着水波荡漾开来。这本书，让我更加珍惜当下，也更加理解了生命的意义在于体验和感受，而非仅仅是索取和拥有。它让我学会了在忙碌的生活中，找到片刻的宁静，去倾听内心的声音。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有