具体描述
本书是19世纪末、20世纪初西方人认知与阐释东方和中国的重要图书。本书延续、修正、深化了李希霍芬的“丝绸之路”概念,通过更为缜密的历史文献梳理和更为精确的地理测绘数据,厘清了“丝绸之路”南北两线的具体走向,并将“丝绸之路”向西延伸至叙利亚,首次强调了河西走廊及沿线长城之于“丝绸之路”的过渡和屏障作用,为见证中原、西域和欧洲之间商贸往来及文明互鉴的“丝绸之路”重新正名。
★本书延续、修正、深化李希霍芬的“丝绸之路”概念,为“丝绸之路”正名。
阿尔伯特·赫尔曼借由本书为“丝绸之路”正名。赫尔曼在李希霍芬提出的“丝绸之路”概念的基础上深化研究,使得具有相对明确的内涵和时空范围的“丝绸之路”概念定型了下来。在当下“丝绸之路”学术研究热潮中,对“丝绸之路”的概念有扩大、泛化趋势,一定要注意它的基本内涵不能随意改变,译介本书对于使学者注意到此问题有一定助益。
作者简介
阿尔伯特·赫尔曼(Albert Herrmann,1886—1945),19世纪末20世纪初德国著名地理学家,他重新考量德国地理学家李希霍芬的“丝绸之路”(从中国到中亚、印度、两河流域)概念,将“丝绸之路”延伸到小亚细亚和地中海地区,以此凸显了丝绸之路作为中国古代横贯亚欧大陆的通商及文化交往通道的重要意义。
付天海,大连外国语大学教授、博士、研究生导师、德语学院院长,研究方向为翻译学和跨文化比较研究。主持和参与国家社科基金及教育部基金项目3项,在CSSCI等核心期刊发表学术论文10余篇,出版学术专著3部、译著12部。
目录信息
导论
第一章 古代中国与伊朗-图兰国家的直接交往史
第一节 公元前114—23年
第二节 公元87—127年
第二章 对古代丝绸之路相关文献及其加工整理的一般性评述
第一节 遗迹及其考证
第二节 中国文献记载及其加工整理
第三节 古希腊-罗马文献记载及其加工整理
第一部分 中文文献
第一章 综述
第二章 司马迁的《史记》
第三章 西汉编年史《汉书》
第四章 东汉编年史《后汉书》
第五章 汉代以后历朝补充性文献
第二部分 司马迁笔下及汉代编年史记载的中亚
第一章 西域的名称、边界和大小
第二章 地形地貌说明
第三章 水文地理说明
第一节 河流(塔里木河)
第二节 盐泽(古代的罗布泊)
第三节 其他水域
第四章 殖民与人口
第五章 丝绸之路走向及沿线诸国地理位置
第一节 丝绸之路北线和南线的共同起点
第二节 丝绸之路北线及北向分岔路线
第三节 丝绸之路南线
第四节 丝绸之路各交叉路线
第五节 通往婼羌国(位于柴达木河南岸)国都的路线
第六节 总结
第六章 丝绸之路在古代中国与伊朗-图兰国家直接交往史上的重要意义
第一节 公元前114—23年
第二节 公元87—127年
中亚地形图使用说明
1.主图(比例尺为1:5000000)
2.辅图:和田附近遗址(比例尺为1:2500000)
勘误与补遗
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
坦白说,这本书的难度是相当大的,它要求读者具备一定的历史地理学基础知识,否则初次接触可能会有些吃力。特别是书中涉及的大量古代地名、河流改道和山脉命名的演变考证部分,需要非常专注地去对照附录和图表。不过,正是这种挑战性,使得最终的收获更为丰厚。每当我攻克一个复杂的地理概念或一个难以确定的古代地标时,那种豁然开朗的成就感是无与伦比的。它不是那种可以轻松读完的小说,它更像是一次智力上的攀登,每一次停顿和回溯,都是在巩固对古代世界空间认知的版图。这本书更适合作为案头参考和深入研究的工具书,它会让你重新审视我们今天所熟知的世界地图,去追溯那些被时间河流冲刷掉的古老标记。
作为一个对古代经济活动历史很感兴趣的读者,我发现在书中对早期贸易路线的分析部分,作者展现出了惊人的洞察力。他不仅仅罗列了商品和路线,更深入探讨了为什么特定的地理条件会催生出特定的贸易模式。例如,关于波斯湾早期航路的探讨,作者没有仅仅停留在船舶技术的发展上,而是结合了季风气候的规律性,解释了这种地理规律如何塑造了古代商人的时间观念和风险管理策略。这种跨学科的结合,让传统的地理学分析拥有了经济学的深度和人文关怀的温度。很多我之前在其他历史书中读到的零散信息,在这里都被有机地串联起来,形成了一个逻辑严密、环环相扣的古代地理经济网络图谱。这种宏观的整合能力,绝对是这本书最值得称道之处。
这本书的装帧设计简直是一场视觉盛宴。封面那种泛黄的羊皮纸质感,配上深邃的靛蓝色调,立刻将人带回那个古老神秘的年代。内页的纸张厚实而有韧性,墨色的印刷清晰锐利,特别是那些手绘的地图插图,线条考究,细节丰富到令人惊叹。我花了很长时间去研究其中一幅关于早期丝绸之路的路线图,那些繁复的山脉、河流的标注,仿佛能触摸到历史的脉络。排版上看得出编辑下了大功夫,字里行间留白恰到好处,阅读起来非常舒适,即便是长时间沉浸其中,眼睛也不会感到疲惫。它不仅仅是一本知识载体,更像是一件精美的艺术品,摆在书架上都觉得格调非凡。这种对细节的极致追求,让阅读体验提升到了一个全新的境界,让人由衷感叹出版方对传统文化的热爱与尊重。
这本书的叙事手法极其精妙,它没有采用那种枯燥的编年体或地理区域划分,而是巧妙地将历史事件的发生地作为叙事的核心驱动力。作者的笔触如同一个经验丰富的旅行家,带领读者穿梭于不同的古代文明中心。比如,在讲述早期印度河流域文明的兴衰时,作者并没有急于下结论,而是通过对恒河、印度河两岸地貌变迁的细致描摹,侧面烘托出地理环境对早期社会结构产生的深刻影响。我特别欣赏那种“在地图上行走”的代入感,那种感觉就像是跟着早期的探险者和学者在山川河流间丈量世界,每一个转折点都充满了对未知的好奇与敬畏。这种叙事策略使得原本可能晦涩的地理变迁历史,变得生动而富有画面感,让人读来欲罢不能,仿佛能亲耳听到古人的足音。
这本书的学术严谨性令人肃然起敬,但最难能可贵的是,它在保持高度专业性的同时,成功地避免了陷入纯粹的学术术语泥潭。作者引用了大量的古代文献片段进行佐证,那些引文的选择非常精准,往往是点石成金的关键证据。我反复查阅了其中关于中亚高原有记载的几个段落,发现作者对古希腊、古波斯文献的理解达到了极高的水平,他能够洞察到不同文化背景下对同一地理实体可能存在的认知偏差,并对此进行批判性地考察。这使得全书的论述基础异常扎实,丝毫没有浮于表面的泛泛而谈。对于追求深度和可靠性的读者来说,这本书无疑提供了一个极高的学术标杆,让人对其研究工作的深度和广度深感钦佩。