图书标签:
发表于2024-11-24
黑铁时代 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
独自生活在南非的柯伦太太,被确诊为癌症,生命进入倒计时。
她给远在美国的女儿写信,告知女儿她正经历的生活和内心的一切,是倾诉也像喃喃自语。
作为白人知识女性,她被政体保护,却亲眼目睹着身边人因为种族隔离制度遭受的惨剧,在自己临近的死亡和制度的罪恶导致的他者的死亡面前,她陷入了深深的无力、愤怒、悲伤和耻辱中……
在对女儿的诉说中,她揭开了另一个自己,也毫无保留地宣泄了她对自我和对这个时代的质问、鞭策与反思。
有读者评价说:“《黑铁时代》是一本极其黑暗的书,甚至比库切的其他作品还要黑暗。不过,这里需要浓重的黑暗。一个人还能如何应对即将到来的死亡和人类同胞的严重退化呢?”
“我想象,就像我现在所做的那样,库切坐在种族隔离的南非的床上,试图想象一个白人可以做什么,真正可以做什么,以帮助结束白人至上主义暴力政权。我认为他所想到的所有困难、矛盾和常常无力的想法都融入到了这本书中。太多的话无法写下,太多的场景无法讲述。我们这个时代的故事;衰败与反抗、罪恶与救赎的时代。”
南非开普敦300周年基金会将1995年的奖颁给库切,“不局限于单一的时间或国家。仔细地观察压迫、残酷和不公正,并教会读者如何看待自由以及试图表达自由的困难。”
在这本书中,有一个“沉重”的库切呈现。
作者简介:
J.M.库切(J. M. Coetzee)
享誉世界的南非作家、批评家,第一位两次获得布克奖的作家,2003年荣膺诺贝尔文学奖。还荣获耶路撒冷奖、费柏纪念奖、布莱克纪念奖、法国费米那奖、美国普利策奖、爱尔兰时报国际小说、2000年英联邦作家奖等。
1940年 生于南非开普敦,荷兰裔移民后代,成长于南非种族隔离政策逐渐成形并盛行的年代。现居澳大利亚。
库切关注种族隔离下人的生存状态,享有世界声誉。
译者简介:
李青长
英法双语译者,毕业于浙江大学,文学学士,哲学硕士。
一个罹患癌症的老人,在生命即将走到尽头的时候,开始审视她同样罹患癌症的祖国,到头来发现的是,她就是祖国,或者说,无数个像她一样的人——善良、平凡、得体的“好人”——构成了她的祖国。然而库切用精准却冰冷的文字切开了良善与秩序的面具,告诉她,在这里,仅仅做一个“好人”是不够的。
评分是那种我承认写得很好但我无法很喜欢的书,好多的象征,好多的哲思,好多的追问,好多的痛苦,那种痛苦属于知识分子,属于本可以在这一端以猎奇之心望向与己无关的对岸,却因良心、知识的存在而无法置身事外。每个人都可以找到对应的象征,这个铺展的过程真的让我感觉压抑、烦躁,有时候是不洁。
评分“我不知道自由是什么,但我知道什么是不自由。”黑铁时代,何止南非。 这本书是库切直面政治的一本书,读完以后会感受到他掏骨入髓地,写出了跨越时空和国度的平凡个体,在政治语境下遭受的所有精神困境。 只是,他轻巧地通过一个将死的母亲,给逃离家乡多年的女儿的信的方式,温情、细腻、毫无保留所有情绪地去呈现——个体在充满疮口的集体面前,那种无可逃脱的无力、悲伤、愤懑与对自我和对所处时代的质问。 用平凡个体去呈现这种话题,库切做得如此真切又贴合,让我不觉得这些人物这些事是遥远的,而是就是我,就是我身边的朋友,就是我身边的事。 以前总觉得政治很遥远,现在觉得,我们个体的命运时刻地在它的笼罩之下。 我们怎是一个孤岛?永远都不是。 丧钟不是响在离我们毫不相关的地方。
评分我个人不是很喜欢库切式的那种纠结到死,拧巴得不能再拧巴的道德感,但是看了一点关于南非的东西之后,大概有一点点理解了为什么会有这种道德感。(虽然还是离我很遥远。
评分不同于第三人称短篇小说集形式的《道德故事集》那般短小精悍,库切在《黑铁时代》这本第一人称小说中使用了一种细腻铺折的笔触,大段大段叩问良知,追索内心的愧怍。柯伦太太同时感受到三种丧失——生命、母女情谊与社会道德——由此陷入三重孤独,她竭力在书信中坦诚地表达自己,却因此与诚实的复杂性所粘连不清。 「耻」作为他的作品的重要主题,在本书自其发端之初便具有的「双重话语属性」中变得愈发沉重,距离遥远却置身其中,做一个平淡的好人是不够的,这是永远也无法解决的平庸的伦理创伤。
1990年是一个令人震惊的年份,充满了如此多的希望。南非总统德克勒克宣布种族隔离的结束。纳尔逊·曼德拉从监狱中获释。 另外,一部名叫《黑铁时代》的小说出版了。 这部小说以南非种族隔离制度为背景,故事通过居住在开普敦的退休古典文学教授、经济上有保障的白人妇女柯伦夫...
评分“随手挑错”系列,今天是《铁器时代》。我在前十页里找到了这么十几个比较明显的错误。我觉得这算不上吹毛求疵,因为有些错译确实离谱、不该,也影响阅读和理解原文,但平心而论,这本书并不是完全不能看,它在文老师的译作里应该算好的,毕竟,书中的情节很简单,一些独白没...
评分在磨铁出版的库切三部曲《慢人》《道德故事集》《黑铁时代》中,可以深刻感受到库切写作的主题——诺贝尔颁奖词里说,库切想做的,是“精准地刻画众多假面具下的人性本质”。 相比《道德故事集》里用7个短篇故事让人直接感知人性,《黑铁时代》这部长篇小说更能代表诺奖口味,...
评分库切,南非当代小说家,于1987年获得耶路撒冷奖,16年后获得诺贝尔文学奖。 库切的写作常关注平凡人在时代悲剧中的困境。他多年的同事说:“读库切,最让我想到的是中国的鲁迅。” 《黑铁时代》是库切的一部长篇书信体小说,甚至被评论”是一本极其黑暗的书“。在做书的过程中...
评分黑铁时代 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024