图书标签:  

喜欢 二十首情诗和一首绝望的歌 的读者还喜欢

• 
  林肯公路 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  日渐衰老意味着什么 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  死于罗马 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  在秋天 pdf epub mobi txt 电子书 下载

之前没印象，原来《二十首情诗》里有一首诗改写自泰戈尔，也难怪《船长的诗》的第一辑特别有《园丁集》的味道；《昆虫》这首和芥川龙之介的《女体》神似。因为对《二十首情诗》太熟，反而觉得100首十四行诗读来更新鲜，在同主题的反复歌咏下，可以看到聂鲁达对多种角度的挖掘、对意象的灵活驾驭。

之前没印象，原来《二十首情诗》里有一首诗改写自泰戈尔，也难怪《船长的诗》的第一辑特别有《园丁集》的味道；《昆虫》这首和芥川龙之介的《女体》神似。因为对《二十首情诗》太熟，反而觉得100首十四行诗读来更新鲜，在同主题的反复歌咏下，可以看到聂鲁达对多种角度的挖掘、对意象的灵活驾驭。

之前没印象，原来《二十首情诗》里有一首诗改写自泰戈尔，也难怪《船长的诗》的第一辑特别有《园丁集》的味道；《昆虫》这首和芥川龙之介的《女体》神似。因为对《二十首情诗》太熟，反而觉得100首十四行诗读来更新鲜，在同主题的反复歌咏下，可以看到聂鲁达对多种角度的挖掘、对意象的灵活驾驭。

之前没印象，原来《二十首情诗》里有一首诗改写自泰戈尔，也难怪《船长的诗》的第一辑特别有《园丁集》的味道；《昆虫》这首和芥川龙之介的《女体》神似。因为对《二十首情诗》太熟，反而觉得100首十四行诗读来更新鲜，在同主题的反复歌咏下，可以看到聂鲁达对多种角度的挖掘、对意象的灵活驾驭。

之前没印象，原来《二十首情诗》里有一首诗改写自泰戈尔，也难怪《船长的诗》的第一辑特别有《园丁集》的味道；《昆虫》这首和芥川龙之介的《女体》神似。因为对《二十首情诗》太熟，反而觉得100首十四行诗读来更新鲜，在同主题的反复歌咏下，可以看到聂鲁达对多种角度的挖掘、对意象的灵活驾驭。

这是一本关于爱与欲求、绝望与救赎的诗集。聂鲁达向我们讲述着绝望而美的青春中的革命和爱！“这是她最后一次让我承受的伤痛。而这些，便是我为她而写的最后的诗句。” 深爱着聂鲁达，他总是能打动我所有脆弱的神经。他是一位革命者、外交家、政客，但他首先是个有爱的人，其次...  

当我还没有开始上班的时候，我希望你是平装的，让我能够接近你、亲近你，拥抱你，在我的怀里而不是梦里 向上和向下的道路是一样的，我们在季风里跋涉，看不见彼此，经过冰川的时候，我闻到了你的味道 ，一道斜阳从崖上落入海中，我们相视而笑  

这本诗竟然只有这一个中文版本，这本身就很让人震惊。但无意中听到了本喵朗读的英文版第78首（听写原文如下），再对比中文版就更是震惊了！中文版不说文学水平，就光语句逻辑就让人看不明白好么！ 我们华语地区就没有一个西语水平优秀的译者来好好翻一下伟大的聂鲁达么？！ 看...